Malayo

El término malayo (o melayu) tiene una connotación cultural, demográfica y geográfica relacionada con el Sudeste de Asia, en especial con la parte insular del mismo.

Historia

El término es muy antiguo, es probable que el pueblo malayo usara el término para referirse a sí mismo hace más de 2000 años. Antiguos textos hindúes como el Ramayana y el Vayú puraná del s.III, llaman a Sumatra la Isla malaya (en sánscrito: Malayadvipa).^[1]

En el s.VII se constituyó el Reino Melayu^[2] y en 1347 el estado de Malayapura.^[3] En el libro Los viajes de Marco Polo, se usa la palabra Malauir para referirse al sur de la península de Malaca.^[4]

Usos

Lingüística

Idioma malayo: Tradicional lengua franca y la más importante de la región.
Lenguas malayo-polinesias: Grupo de lenguas austronesias, llamado así por el lingüista Wilhelm von Humboldt en el siglo XIX, relacionando así las lenguas de Indonesia con las del Pacífico.
Lenguas maláyicas: Subgrupo de lenguas a la que pertenece el malayo.
Malayista: Profesional dedicado al estudio del idioma, cultura, etnología y todos los aspectos de "lo malayo".^[5]

Demografía

Etnia malaya: Pueblo austronesio de Borneo, Sumatra y la península de Malaca.
Malayo: Como gentilicio equivalente a malasio, aunque menos usado que este.
Raza malaya: Concepto antropológico usado en los siglos XVIII y XIX para referirse a los pueblos del Sudeste de Asia.

Geografía

Archipiélago malayo: Nombre moderno de la región de Insulindia, equivalente a la parte insular del Sureste asiático.
Península malaya: Sinónimo de península de Malaca, al sur de Indochina.
Borneo Malayo: Usado para referirse a la Malasia Oriental.

Biología

Mariposa malaya
Plátano malayo
Oso malayo
Tapir malayo
Tigre malayo
Puercoespín malayo

Términos derivados

Malasia: Deriva de Malaysia. En 1850 el inglés George Samuel Windsor Earl propuso llamar a la región Melayunesia (islas de los malayos) o Indunesia, decantándose por la primera alternativa.^[6]
Malaca: Relativo a la región malaya.
Malgache: Deriva de malagasy, nombre nativo que probablemente viene de los malayos que colonizaron Madagascar.

Véase también

Federación Malaya
Unión Malaya
Emergencia de Malaya
Confrontación indonesio-malaya
Ketuanan Melayu
Dólar de Malaya
HMS Malaya (01)

Referencias

↑ John Miksic. Wider contacts in protohistoric times. The Encyclopedia of Malaysia
↑ Takakusu, Junjiro, (1896), A record of the Buddhist Religion as Practised in India and the Malay Archipelago AD 671-695, by I-tsing, Oxford, London.
↑ Muljana, Slamet , (2005), Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa dan Timbulnya Negara-Negara Islam di Nusantara, Yogyakarta: LKIS, ISBN 979-98451-16-3.
↑ The Travels of Marco Polo
↑ W. E. Retana definine el término en su Diccionario de Filipinismos: ‘MALAYISTA. adj. Persona que estudia y cultiva lo que se relaciona con los pueblos de raza malaya, y especialmente la lengua de dicha raza. Utilizado también como sustantivo’
↑ Earl, George S. W. (1850). «On The Leading Characteristics of the Papuan, Australian and Malay-Polynesian Nations». Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia (JIAEA): 119.

Datos: Q16597054

[1] John Miksic. Wider contacts in protohistoric times. The Encyclopedia of Malaysia

[Takakusu-2] Takakusu, Junjiro, (1896), A record of the Buddhist Religion as Practised in India and the Malay Archipelago AD 671-695, by I-tsing, Oxford, London.

[Muljana2-3] Muljana, Slamet , (2005), Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa dan Timbulnya Negara-Negara Islam di Nusantara, Yogyakarta: LKIS, ISBN 979-98451-16-3.

[4] The Travels of Marco Polo

[malayista-5] W. E. Retana definine el término en su Diccionario de Filipinismos: ‘MALAYISTA. adj. Persona que estudia y cultiva lo que se relaciona con los pueblos de raza malaya, y especialmente la lengua de dicha raza. Utilizado también como sustantivo’

[6] Earl, George S. W. (1850). «On The Leading Characteristics of the Papuan, Australian and Malay-Polynesian Nations». Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia (JIAEA): 119.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]