February 16 – The massacre of 20 artists at the Mardi Gras festivities at the annual Carnaval de Romans during the festival takes place in France at Romans-sur-Isère.[2]
April 9 – English Fury at Mechelen: English and Scottish mercenaries, assisting the Dutch Republic, storm the Spanish Netherlands city of Mechelen (in modern-day Belgium), killing 60 civilians and plundering the town's houses and churches.[6]
June 9 – Rebels of the Dutch Union of Utrecht, aided by French soldiers, make a surprise attack on the Spanish Netherlands city of Diest in the Duchy of Brabant, and overwhelm the strategic location, now in Belgium, in one day.[8]
June 11 – Within the Viceroyalty of Peru in South America Spanish explorer Juan de Garay founds the first permanent Spanish settlement at what is now the capital of Argentina, on the Rio de la Plata. Garay, who came on an expedition down the Paraná River from Asunción (now in Paraguay), arrives at the site of the failed Spanish settlement of Ciudad de Nuestra Señora Santa María del Buen Ayre, that had been created by Pedro de Mendoza in 1536 and abandoned in 1542. Garay names the new settlement "Santísima Trinidad" but the city eventually takes the name of the port, which he calls "Puerto de Santa María de los Buenos Aires."[9]
June 21 (8 Cemazi ul-evvel 988 AH) – England signs a commercial treaty with the Ottoman Empire, and Sultan Murad III sends a letter to Queen Elizabeth I informing her, "Just as the merchants of Poland and France and Venice come and go, the merchants of your domain also shall bring wares to our Well-Protected Domains and take away wares."[10] In return, Murad III is able to purchase English metals (iron, brass and tin) for his war with Persia.[11]
July 24 – Portuguese succession crisis of 1580: António, Prior of Crato, a grandson of the late King Manuel by Manuel's second son, the Duke of Beja is proclaimed King of Portugal by his supporters in the city of Santarém, and popular acclamation follows in Lisbon and other locations.[13][14] Portugal's parliament, the Cortes, refuses to acknowledge Antonio and he is defeated 32 days later at Alcântara.
October 15 (5th waning of Tazaungmon 942 ME) – King Bayinnaung of Bruma dispatches a naval force of 200 ships and 8,000 soldiers to invade the Kingdom of Mrauk U (now in the Rakhine State of Myanmar), but the attempt fails after a year. Burmese troops are ordered withdrawn after Bayinnaung dies and is succeeded by his son Nanda Bayin.[18]
October 18 – The Siege of Steenwijk in the Dutch Republic is started by the Spanish Netherlands. The siege will last four months and the Spanish troops will capture Steenwijk on February 23.
October 24 – The War of the Portuguese Succession comes to an end as Spanish forces crush the final Portuguese resistance in the last stronghold in mainland Portugal, Porto. For the next 60 years, Portugal will be ruled by the Kings of Spain.
November 10 – Second Desmond Rebellion: The Siege of Smerwick (now Ard na Caithne in County Kerry, Ireland) ends after three days when their commander surrenders to the English. Members of a group of at least 400 freelance soldiers, and perhaps as many as 700, for the Papal States are summarily executed on orders of the English Lord Deputy of Ireland, Baron Grey de Wilton.[19]
December 31 – James Douglas, 4th Earl of Morton, formerly the regent for King James VI of Scotland, is arrested during a meeting of Scotland's Privy Council at Holyrood on the accusation of James Stewart, Earl of Arran that the Earl of Morton had participated in the 1567 murder of Lord Darnley, husband of Mary, Queen of Scots and father of King James.[20] Morton is taken to Dumbarton Castle and convicted of conspiracy to murder, and executed on June 2.
The Billy Mitchell volcano, on the island of Bougainville, undergoes a catastrophic eruption (VEI 6).
The first session of the Jewish Vaad (Council of Four Lands) is held in Lublin, Poland; 70 delegates of Jewish local qahals meet to discuss taxation, and other issues important to Jewish communities.
The 1580 influenza pandemic sweeps the world, starting in Asia and moving rapidly through Africa, Europe, and eventually the Americas. More than 10% of the population of Rome dies, and whole towns in Spain are depopulated.[21]
February 8 – (7th waxing of Tabaung 942 ME) Prince Shin Thissa, later to become King of Burma in 1599 as Nyaungyan Min, receives his first executive job when he is appointed to be Governor of Nyaungyan by his father, King Bayinnaung.[25]
February 23 – The Spanish Army is forced to abandon the siege of Steenwijk in the Netherlands after more than four months.
May 15 – Zsigmond Báthory, the 8-year-old son of Kristóf Báthory, ruler of the Principality of Transylvania, is elected by the Diet of Transylvania as the new voivode at the request of Kristóf, who dies 12 days later.[27]
May 26 – (10th waning of Nayon 943 ME) In Burma, Thiri Thudhamma Yaza of Martaban becomes the new Viceroy of Martaban (now Mottama in the Mon State of Myanmar) after the demise of Minye Nandameit.[28]
June 14 – The representatives of the States General of the Netherlands vote to declare that the throne of the Union of Utrecht is vacant because of the erratic behavior of King Philip II.[30]
July 22 At a meeting of the States General of the Union of Utrecht at Antwerp, the representatives vote to proclaim their independence from Spain in the Act of Abjuration, abjuring loyalty to Philip II of Spain as their sovereign, and appointing Francois, Duke of Anjou, as the new sovereign of the Netherlands; public practice of Roman Catholicism is forbidden.
The Act of Abjuration is signed at The Hague by representatives of eight Dutch provinces as a declaration of independence from Spanish rule and a secession from the Union of Utrecht. The signing confirms a decision made in a July 22 meeting of the States General in Antwerp. King Philip II of Spain refuses to acknowledge the Abjuration.
July 27 – Capture of Breda: After a surprise attack the day before, Spanish troops under the command of Claude de Berlaymont, Lord of Haultepenne, take the walled city Breda in the Netherlands. Once inside the gates, the Spanish troops overcome the defenders and carry out the massacre of 584 citizens in the "Haultepenne Fury".[33]
September 30 – In Japan, warlord Oda Nobunagainvades the Iga Province.[36] With 42,000 troops under his command against 10,000 defenders led by Takino Jurobei, Nobunaga controls most of central Japan within eight days.
February 24 (Julian) (March 6 Gregorian) – Pope Gregory XIII proclaims the Gregorian Calendar, to come into effect in October. Under the order, the date on the Julian calendar will be advanced by 10 days in order to synchronize the calendar date back to the equinoxes and solstices, since the gap has been increasing by one day every 100 years since the 6th century and is 10 days off schedule.[40]
April 2 – 1582 Ancuancu earthquake: Ancuancu (in modern-day La Paz Department, Bolivia) is struck by an earthquake that reportedly buries all of the inhabitants, except for one chief, who reportedly loses the ability to speak.[43][44] On the place where the village had stood, the Jacha Kalla (Achocalla) valley is formed as a result of the earthquake.[45]
May 17 – The Siege of Takamatsu begins as Hideyoshi attacks the forces of Shimizu Muneharu, who has twice as many soldiers. Hideyhoshi orders an engineering project to block the Ashimori River and divert its waters to flood Takamatsu Castle. [46]
June 8 – Siege of Takamatsu: Heavy rains and the dikes built by Hideyoshi's forces turn the area around Takamatsu Castle into a lake.[46]
June 23 – After learning of the assassination of his commander, Oda Nobunaga, Shimizu Muneharu surrenders Takamatsu Castle to Toyotomi Hideyoshi and, in return for the pledge that the castle's defenders will be spared, commits the ritual suicide of seppuku.[48]
October 4 (Julian) (October 14 Gregorian) – The Julian calendar is discarded at the end of the day in Italy, Poland, Portugal, and Spain as Pope Gregory XIII implements the Gregorian calendar. In the nations where the calendar is accepted, Thursday, October 4 is followed the next day by Friday, October 15.[40]
December 9 (Julian) (December 19 Gregorian) – France discards the Julian Calendar at the end of the day and adopts the Gregorian Calendar at midnight. Sunday, December 9 is followed the next day in France by Monday, December 20.[40]
April 9 – A Burmese Army force of 16,000 men, commanded by Thado Dhamma Yaza II of Prome and Nawrahta Minsaw of Lan Na to suppress the rebellious of the Shan States in the modern-day Yunnan province of China, is welcomed by King Nanda Bayin at the royal capital, Pegu, after a successful punitive expedition. The commanders bring with them the rebel chief from the Sanda state.[56]
April 25 – In a clash between a 50,000-man Persian Empire force and the Ottoman Empire for control of the Caucasus region in modern-day Russia, the Ottomans are routed.[59]
May 28 – The first installment of the translation by Jurij Dalmatin of the Bible into the Slovene language, Bibilija, tu je vse svetu pismu stariga inu noviga testamenta (The Bible, featuring the complete Old and New Testaments), is published in Wittenberg.[62]
June 17 – Spanish troops under the command of Alexander Farnese, Duke of Parma overwhelm a combined army of Dutch, French and English soldiers at the Battle of Steenbergen in the modern-day Netherlands. The multinational force sustains 3,200 people killed or wounded.[63]
June 18 – In England, the first known life insurance policy is issued. The Royal Exchange of London accepts a premium from William Gibbons, agreeing to pay a group of 30 beneficiaries a total of £383, 6s. 8d if he dies on or before June 17, 1584. Gibbons dies on May 29, 1584, and the Royal Exchange refuses to pay until a court rejects the insurer's argument that a month is actually four weeks or 28 days.[64]
August 29 – English ship Delight, with Humphrey Gilbert's expedition, becomes the first of over 350 ships over time to run aground and be wrecked on Sable Island in the North Atlantic.[67]
September 9 – English ship Squirrel, the flagship of explorer, Sir Humphrey Gilbert, sinks in a storm with all hands along with all but one of Gilbert's colonial expedition.[69] Gilbert and his men had been returning from North America after claiming Newfoundland in the name of Queen Elizabeth.[70]
October 14 – In Scotland, the University of Edinburgh holds its first classes, accepting more than 80 students as "Tounis College".[71] In continuous operation for more than 440 years, the University will have more than 41,000 students.[72]
October 17 – Peter the Lame becomes Prince of Moldavia (in modern-day Romania) for the third and last time, reigning until 1591.[74]
October 18 – In South America, the Third Council of Lima comes to an end after two months after being convened to provide a consistent doctrine for the Roman Catholic Church in the Viceroyalty of Peru. Among other things, the Council approves the treatment of the native population "not like slaves but as free men" as part of evangelism and conversion to Christianity, as well as the use of the Quechua language and the Aymara language to spread the gospel. The use of Spanish is ordered for church services, and Latin is forbidden.
November 5 – Willem IV van den Bergh, the Stadtholder of Guelders for the Dutch Republic is arrested along with his family and charged with treason on suspicion of having allowed the Spanish Army to seize Zutphen.[77] Imprisoned for five months, he is released in March after promising to retire from public service.[78]
The world's oldest, intact, surviving amusement park, Dyrehavsbakken, is founded north of Copenhagen.
The current building housing the Bunch Of Grapes pub is built on Narrow Street in Limehouse, London. Referred to by Charles Dickens in Our Mutual Friend as "The Six Jolly Fellowship Porters", it still stands in the 21st century, much rebuilt and renamed 'The Grapes'.[80]
January 16 – Roman Catholic priest George Haydock, imprisoned in the Tower of London since 1582, states during an interrogation that he claimed that Queen Elizabeth, leader of the Church of England, was a heretic. Convicted of treason, he is executed on February 12.[82]
April 24 – (1st waning of Kason 946 ME) In what is now Myanmar, Prince Naresuan of the Ayutthaya Kingdom (now Thailand) suppresses the rebellion of Thado Minsaw of the Ava Kingdom.[83]
April 28 – (Tenshō 12, 18th day of the 3rd month) In Japan, the Battle of Komaki begins as fight between Toyotomi Hideyoshi and Tokugawa Ieyasu when Ieyasu, commander of 100,000 men, begins the occupation of the Komakiyama Castle, prompting Hideyoshi to advance from Osaka with 30,000 troops.
August 11 – (Tenshō 12, 16th day of the 7th month) The Tenshō embassy, Japan's first diplomatic mission to Europe, arrives in Portugal with four teenagers— Julião Nakaura, Mancio Itō, Martinho Hara and Miguel Chijiwa— who had become converts to Christianity.[93]
November 23 – In the wake of the Throckmorton plot to overthrow her government, Queen Elizabeth convenes a new session of the English House of Commons since 1581. John Puckering is appointed by her as the Speaker of the House of Commons, which has 460 members. The parliament passes the Safety of the Queen Act and the Jesuits Act 1584,[96]
November 24 – Albert Fontenay sends an enciphered letter to Mary, Queen of Scots that will become the chief evidence against her in her trial for treason during the Babington Plot. After becoming a witness for the English government in return for immunity from prosecution, Jérôme Pasquier will decipher the letter in 1586, leading to Mary's conviction for an attempt to assassinate Queen Elizabeth and to overthrow the English government.[97]
January 21 – Robert Nutter, Thomas Worthington, and 18 other Roman Catholic priests are "perpetually banished" from England by order of Queen Elizabeth, placed on the ship Mary Martin of Colchester, and transported to France.[100]
February 21 – King Johan III of Sweden, widowed since 1583, marries Gunilla Bielke in a ceremony at Västerås, which the King's siblings refuse to attend.[102] The coronation of Queen consort Gunilla takes place the next day. Over the next seven years, she works on changing the Catholic government's attitude towards Protestants.
April 10 – Pope Gregory XIII, known for promulgating the Gregorian calendar within the Roman Catholic nations of the world in 1582, dies after a reign of almost 13 years. A papal conclave is convened 11 days later to elect a successor.
June 11 – The 9.2 magnitude Aleutian Islands earthquake unleashes a tsunami in the Pacific Ocean, killing many people in Hawaii and reportedly striking Japan.[107]
July 29 – Aboard the English ship Tiger, Roanoke expedition leader Ralph Lane negotiates an agreement with the Secotan people, who are represented by Granganimeo, the brother of the Secotan leader, King Wingino. Although the Secotans grant Lane's request to allow the English to live on Roanoke Island, he is told that they will receive no assistance from the natives, because of problems the previous year with Walter Raleigh.[110]
Antwerp, now in Belgium, is captured by Spanish forces commanded by the Duke of Parma. The Duke orders all Protestants to leave the city. As a result, over half of the 100,000 inhabitants flee to the northern provinces. Furthermore, upon hearing of the capture of Antwerp, a relief fleet sent to raise the siege instead blockades the Scheldt River, preventing any and all ships from reaching Antwerp for two centuries. This effectively destroys Antwerp's position as an important trade city and de facto capital of the Dutch provinces. Its position is taken over by various northern cities, most prominently Amsterdam.
The Roanoke colonists complete their construction of a fort under the direction of Ralph Lane to make the first permanent English settlement in North America.[110]
September 11 – In the Ottoman Empire, the rebellion of An-Nasir al-Hasan bin Ali in Yemen is ended when An-Nasir is betrayed and turned over to the Turkish Ottoman governor.[112] An-Nasir spends one year in prison in Sanaa and then brought to Turkey.
September 15 – English Catholic priest John Adams is banished from England along with 72 other Catholic priests, and transported by ship to Boulogne in France.[113]
October 15 – In Arnhem in the Netherlands, the siege of IJsseloord is completed after nine days as English and Dutch forces recapture the city from Spanish occupiers.[114]
January 7 – Sir Walter Raleigh appoints John White to be the Governor of the Roanoke Colony, to be established later in the year by English colonists on Roanoke Island off the coast of what is now the U.S. state of North Carolina.[119] White and 121 other colonists depart from Portsmouth on three ships on May 8 and arrive at Croatoan Island on July 22.
February 5 – (1st waxing of Tabaung 948 ME) King Nanda of Burma appoints his eldest son and heir apparent, Minye Kyawswa II, as Viceroy of Ava, now part of upper Burma, with a capital at Inwa (located in what is now the Mandalay Region of Myanmar.
March 6 – In west Africa, Álvaro II Nimi a Nkanga becomes the new ruler of the Kingdom of Kongo, with a capital at São Salvador in what is now the city of M'banza-Kongo in the northern part of the Republic of Angola, and including parts of the Republic of the Congo and the Democratic Republic of the Congo. Alvaro II claims the throne upon the dath of his father, Álvaro I Nimi a Lukeni lua Mvemba.
March 15 – English privateer accepts a commission from the Kingdom to disrupt Spanish freighters trading with Italy.
May 8 – The second expedition to establish an English colony at Roanoke Island in North America departs from England with two ships, supplies, and 121 people under the command of John White.[125]
June 11 – (Tensho 15, 6th day of 5th month); Most of Kyushu is surrendered to Toyotomi Hideyoshi by Yoshihisa Shimazu, 32 days after Hideyoshi's siege of Kagoshima began (on the 3rd day of the 4th month). Hideyoshi follows on July 24 (19th day of the 6th month of Tensho 15) with an order banishing all European Christian missionaries from the province.
June 20 – Gabriel VIII becomes the new Pontiff of the Coptic Christian Church in Egypt, being enthroned as Pope Gabriel VIII and filling a vacancy that had existed for nine months since the death of Pope John XIV of Alexandria. Gabriel will reign until his death on May 14, 1603.
November 4 – During the circumnavigation of the world by Thomas Cavendish, the English ships capture the Spanish galleon Santa Ana and its treasure of 100 troy pounds of gold (worth 122,000 Spanish pesos) and a total treasure worth 2.1 million pesos.[135]
January 24 – War of the Polish Succession: The Battle of Pitschen takes place at Pitschen (now Byczyna in Poland, with Polish and Lithuanian troops commanded by the Polish hetman Jan Zamoyski defending against an invading Austrian force commanded by Maximilian III, Archduke of Austria. After his army is routed, Archduke Maximilian surrenders and is taken as a prisoner of war, and will be held for more than a year until his release is compelled by the intervention of Pope Sixtus V.[141]
March 20 – The ascension of Shah Abbas I as Emperor in Iran, of the Safavid Empire, is made official on the first day of the New Year on the Zoroastrian Calendar. Abbas has ruled since October 16, 1587.[144]
March 25 – The English Army begins the recruitment of volunteers to prepare for the expected invasion by Spain. On April 10, 1593, the English Parliament will enact the first military pension, "An Acte for relief of Soudiours", providing that "forasmuch as it is agreable with Christian Charity Policy and the Honor of our Nation, that shuch as have since the 25th day of March 1588, adventured their lives and lost their limbs or disabled their bodies, or shall hereafter adventure the lives, lose their limbs or disable their bodies, in defence and service of Her Majesty and the State, should at their return be relieved and rewarded to the end that they may reap the fruit of their good deservings, and others may be encouraged to perform like endeavors..."[145]
June 18 – Sailing across the South Atlantic Ocean towards England, near the end of their voyage around the world, Thomas Cavendish and his East India Company fleet stumble across the Portuguese-controlled island of Saint Helena.[149] While Saint Helena has been under the control of Portugal for 80 years, England had been unaware of its existence.[150]
June 19 – Twenty days after departing from Spain, the Spanish Armada receives a foreshadowing of disaster to come during the summer as a storm scatters part of the fleet, postponing the invasion.[151]Alonso de Guzmán y Sotomayor, Duke of Medina Sidonia and commander of the Spanish expedition, returns the fleet to the port of Coruna for repairs, and writes a letter to King Philip, urging him to abandon plans for invasion of England, and to reach an honorable settlement, but the King refuses. The Spanish expedition resumes on July 21.
July 15 – At Rouen, King Henry III of France gives in to the latest demands of the Catholic League and the Duke of Guise, and signs the Edict of Union, agreeing to not allow French Protestants to participate in government,[152] in return for being able to return to Paris.
August 9 – The Duke of Medina Sidonia, commander of the Spanish Armada, decides to return the fleet to Spain after two days of trying to reach the coast of Flanders, to meet up with the army of the Duke of Parma.[155]
August 12 – Much of the Spanish Armada is destroyed by storms during an attempt to around Scotland and Ireland. The fleeing Spanish fleet sails past the Firth of Forth, and the English call off their pursuit, avoiding the storm entirely.[155]
August 29 (8th day of the 7th month, Tensho 16) – In Japan, the Chancellor of the Realm, Toyotomi Hideyoshi, issues an edict for the katanagari (the sword hunt), the confiscation of swords from any persons thought to be opposed to his rule.
September 9 – English captain Thomas Cavendish and a fleet of ships complete sailing around the world in a record time of 781 days, returning to Plymouth more than two years after setting off on July 21, 1586. The previous record had been 1,018 days by the expedition of Sir Francis Drake from 1577 to 1580. By the time of his return, Cavendish has only his flagship, Desire, after having started with the two other vessels, the warship Content, and the 40-ton supply ship Hugh Gallant.
November 13 – Dutch Republic and English forces capture Bergen op Zoom, a fortress in the Spanish Netherlands, after a siege of 41 days.
November 15 – The English Navy ship Great Spaniard, formerly the Spanish Armada ship San Salvador until its capture on August 1, sinks off of the coast of England's Isle of Purbeck, with the loss of 23 of the 57 crew. The survivors are rescued by an English man-o-war boat.[157]
December 5 – The Order of Augustinian Recollects is formally recognised as a separate province from the Order of Saint Augustine, an event later known as the Día de la Recolección or Day of Recollection.
December 23 – Henry III of France strikes his ultra-Catholic enemies, having the Duke of Guise and his brother, Louis II, Cardinal of Guise, killed, and holding the Cardinal de Bourbon a prisoner. As a result, large parts of France reject Henry III as their king, forcing him to side with Henry of Navarre.
The Armada Portrait of Elizabeth I of England is created, to celebrate the English defeat of the Spanish Armada, and to assert the strength of Elizabeth herself.
January 7 – The College of Sorbonne votes a resolution that it is just and necessary to depose King Henry III of France, and that any private citizen is morally free to commit regicide.[159]
February 6 – King Philip of Portugal issues an order to the Viceroy in Portuguese India (Goa) for the arrest of explorer João da Gama, but da Gama continues toward Mexico without being aware of the order.
March 8 – England prohibits the construction of a cottage on any property that isn't at least four acres in size, with the passage of the Erection of Cottages Act 1588.[161]
May 2 – Girolamo Bargagli's play The Pilgrim Woman is given its first performance, premiering in Florence, three years after Bargagli's death.[164]
May 4 – In Spain, María Pita leads the defense of La Coruña against the English Armada after her husband is killed by a crossbow."[165]
May 11 – The Earl of Bothwell, accused of treason against the Crown of Scotland, surrenders along with the Earl of Huntly and is imprisoned at Holyrood Palace. Convicted on May 24, the conspirators are never sentenced and set free by King James VI.
June 28 – On the island of Sumatra in what is now Indonesia, the Sultan of Aceh Darussalam, Ali Ri'ayat Syah II, is assassinated by a group of nobles dissatisfied with his rule. He becomes the fourth Sultan in a row to be murdered.[166]Sayyid al-Mukammal is approved by the nobles as the new Sultan of Aceh.[167]
July 23 – Abbas the Great, who has recently become the Safavid Emperor of Persia, arranges the assassination of his benefactor, the Viceroy Murshid Qoli Khan at a banquet. [171]
August 1 – King Henry III of France is assassinated by a fanatical DominicanfriarJacques Clément, who approaches the King on the pretext of delivering a secret message. Henry tells his guards to stand aside, and Clément approaches and fatally stabs the King. Clément is subsequently killed by the guards. King Henry dies the next day.[172]
August 2 – Following the death of Henry III of France, his army is thrown into confusion and an attempt to retake Paris is abandoned. Henry of Navarre succeeds to the throne as King Henry IV of France, but is not recognized by the Catholic League, who acclaim the imprisoned Charles, Cardinal de Bourbon, as the rightful King of France, Charles X.
October 26 – Japanese warlord Date Masamune and his forces capture the Sukagawa Castle, defended by his aunt Onamihime Nikaido, after her assistant Hodohara Yukifuji betrays her.
October 31 – Alleged serial killer and accused werewolf Peter Stumpp 'the Werewolf of Bedburg' is tortured and executed.
^ abDionysius Lardner, ed., The History of Spain and Portugal, vol. 5, part of the Cabinet Cyclopaedia. London: Longman, Rees, et al., 1832. See pages 208-209.
^Mack P. Holt, The French Wars of Religion, 1562–1629 (Cambridge University Press, 2005) p.116
^João Vicente Melo, Jesuit and English Experiences at the Mughal Court, C. 1580–1615 (Springer, 2022) p.26
^Palmer, Alan; Palmer, Veronica (1992). The Chronology of British History. London: Century Ltd. pp. 160–162. ISBN0-7126-5616-2.
^J.D. Tracy, The Founding of the Dutch Republic: War, Finance, and Politics in Holland 1572–1588 (Oxford University Press, 2008) pp.157-158
^Jūratė Kiaupienė and ; Ingė Lukšaitė, Lietuvos Istorija (in Lithuanian), Vol. V: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė 1529–1588 metais ("The Grand Duchy of Lithuania in the years 1529–1588") (Baltos Lankos, 2013). pp. 264
^Edouard Van Even, Geschiedenis der stad Diest ("History of the city of Diest") (Drukkery van Ad. Havermans, 1847), p.172
^"Morton, James Douglas, 4th Earl of", Encyclopædia Britannica (Vol. 18) (Cambridge University Press, 1911) pp. 880–881
^L. P. Gachard, Études et notices historiques concernant l'histoire des Pays-Bas ("Studies and Historical Comment Concerning the History of the Low Countries") (Hayez, 1890) p.388
^"An eventful year for the Order of St John in Malta", by David Dandria, Times of Malta, June 19, 2011
^Bolivia. Dirección General de Estadística y Estudios Geográficos (1909). Boletin. Secretaria de fomento. p. 55.
^ abcGeorge Sansom, A History of Japan, 1334–1615 (Stanford University Press, 196) pp. 306–307
^Yamagishi, Ryoji (1 May 2017). "本能寺の変、「本当の裏切り者」は誰なのか 教科書が教えない「明智光秀」以外の真犯人" [Honnō-ji Incident, Who is the "real traitor"? The real culprit other than "Akechi Mitsuhide" that textbooks do not teach.]. Toyo Keizai Online (in Japanese). Toyo Keizai. Retrieved 10 July 2023.
^Stephen Turnbull, The Samurai Sourcebook (Cassell & Co., 2000) pp. 231–232
^Walton, Timothy (2002). The Spanish Treasure Fleets. Sarasota, FL: Pineapple Press. p. 80. ISBN1-56164-049-2.
^Steven J. Reid, "Of bairns and bearded men: James VI and the Ruthven Raid", by Miles Kerr-Peterson and Steven J. Reid, in James VI and Noble Power in Scotland 1578–1603 (Routledge, 2017), pp. 32–44
^G. V. Lantzeff and R. A. Pierce, Eastward to Empire: Exploration and Conquest on the Russian Open Frontier, to 1750 (McGill-Queen's University Press, 1973)
^"Dalmatin, Georg", by Ludwig Theodor Elze, in Allgemeine Deutsche Biographie, vol. 4 (Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1876), pp. 712–713
^James Tracy, The Founding of the Dutch Republic: War, Finance, and Politics in Holland 1572–1588 (Oxford University Press, 2008) p.216.
^"Insurance", by Charlton Lewis and Thomas Ingram, in Encyclopædia Britannica, 11th edition, Vol. 14 (Cambridge University Press, 1911) pp. 657–658
^"Scotland", in The Manual of Dates a Dictionary of Reference to All the Most Important Events in the History of Mankind to be Found in Authentic Records, ed. by George H. Townsend (Frederick Warne & Company, 1867) p. 886
^"Ruthven, William", by T. F. Henderson, in Dictionary of National Biography, Volume 50 (Smith, Elder, & Co., 1897)
^Thomas Thomson, Collection of Inventories (Record Commission of Great Britain, 1815), pp. 307-309
^"Fairfax Eighth Eclogue", by W. W. Greg, Modern Language Quarterly (July 1901).
^E. Hepple Hall, "Newfoundland: Past, Present and Future", in The Journal of the Society of Arts (February 1882)
^"The Foundation of the College of Edinburgh", by Robert Kerr Hannay, in The History of the University of Edinburgh 1883-1933, ed. by A. Logan Turner (Edinburgh: Oliver and Boyd, 1933), pp. 1-16.
^Henry Kamen, Philip of Spain (Yale University Press, 1999) p.400
^Constantin Rezachevici, Cronologia critică a domnilor din Țara Românească și Moldova, a. 1324–1881 ("Critical timeline of the gentlemen of Wallachia and Moldavia, 1324-1881"), Volume 1 (Editura Enciclopedică, 2001) p.432
^Bart Vander Schelden, De Gentse stadsmagistraat tijdens de calvinistische Republiek (1577-1584)("The Ghent city magistrate during the Calvinist Republic (1577-1584)"
^N. M. Sutherland, Henry IV of France and the Politics of Religion: 1572 - 1596 (Elm Bank Publishing, 2002) p.54
^Petrus Johannes Blok, History of the People of the Netherlands: The War with Spain (Putnam's Sons, 1900) p.170
^Sergio Buonadonna, Rosso Doge: I dogi della Repubblica di Genova dal 1339 al 1797 ("Red Doge: The Doges of the Republic of Genoa from 1339 to 1797) (De Ferrari, 2007)
^Jamia Millia Islamia, Subah of Allahabad under the Great Mughals, 1580-1707 (Jamia Millia Islamia, 1974) p.85
^Ive Mažuran, Povijest Hrvatske od 15. stoljeća do 18. stoljeća [History of Croatia from the 15th to the 18th century] (in Croatian) (Golden marketing, 1998) p. 138.
^"The Enterprise of England", in Calendar of the state papers relating to Scotland and Mary, Queen of Scots, 1547-1605 (General Register Office of Scotland, 1914) pp.74-75
^Frederic J. Baumgartner, Radical Reactionaries: The Political Thought of the French Catholic League (Librairie Droz, 1975)
^ abLee Miller, Roanoke: Solving the Mystery of the Lost Colony (Arcade Publishing, 2011)
^Sadler, A. L. (1937). Shogun: The Life of Tokugawa Ieyasu. London: George Allen & Unwin Ltd. p. 89-90. ISBN9784805310427.
^Robert W. Stookey, Yemen; The Politics of the Yemen Arab Republic (Boulder Press, 1978) p.141
^"Venerable John Adams", by John Bannerman Wainewright, in Lives of the English Martyrs, ed. by Edwin H. Burton and J. H. Pollen (Longmans, Green and Co., 1914)
^J.D. Tracey, The Founding of the Dutch Republic: War, Finance, and Politics in Holland 1572–1588 (Oxford University Press, 2008) p.22
^"Álvaro Manrique de Zúñiga", by María Vicens Hualde, in Diccionario Biografica de España (Real Academia de la Historia, 2001)
^Gülru Necipoğlu, The Age of Sinan: Architectural Culture in the Ottoman Empire (Reaktion Books, 2005) p.403
^Ḥaydar Malik Chādūrah, History of Kashmir (Bhavna Prakashan, 1991) p. 187
^Easton, Cornelius (1928). Les hivers dans l'Europe occidentale: étude statistique et historique sur leur température, discussion des observations thermométriques, 1852–1916 et 1757–1851, tableaux comparatifs, classifications des hivers, 1205–1916, notices historiques sur les hivers remarquables. Brill Archive. p. 98.
^Philippe Levillain, ed., The Papacy: An Encyclopedia (Routledge, 2002) p. 772
^Daniel Stone, The Polish-Lithuanian state, 1386-1795 (University of Washington Press, 2001) pp. 131–132
^Bennassar, B.; Jacquart, J.; Blayau, N.; Denis, M.; Lebrun, F. (11 May 2005). Historia moderna (in Spanish). Ediciones AKAL. p. 379. ISBN978-84-7600-990-1. Retrieved 6 March 2024.
^The Travels of Pedro Teixeira, translated by William F. Sinclair (Hakluyt Society, 1902) p. ix
^"History and chronology in early modern Iran: The Safavid Empire in comparative perspective", by Stephen P. Blake, in Perceptions of Iran: History, Myths and Nationalism from Medieval Persia to the Islamic Republic, ed. by Ali M. Ansari (I.B. Tauris, 2013)
^Papers Illustrative of the Origin and Early History of the Royal Hospital at Chelsea (Antiposi Verlag, 2023, reprint of 1872) p.5
^"Complaint from Heaven with a Huy & crye and a petition out of Virginia and Maryland", by Josias Fendall (1676), reprinted in The American Colonies and the British Empire, 1607-1783, ed. by Steven Sarson (Taylor & Francis, 2020) p.58
^Daniel Schreier, St Helenian English: Origins, Evolution and Variation (John Benjamins Publishing, 2008)
^Max Boot, War Made New: Technology, Warfare, and the Course of History, 1500 to Today (Gotham Books, 2006) p.35
^Encyclopaedie van Nederlandsch Indië (Nijhoff & Brill, 1917) p.74
^Anthony Wingfield, A True Coppie of a Discourse Written by a Gentleman Employed in the Late Voyage of Spaine and Portingale (Thomas Woodcock, 1589) p.58
^L. Petit, "Jérémie II Tranos", in Dictionnaire de Théologie Catholique (Letouzey et Ané, 1924) pp. 886-894
^Stephen Turnbull, The Samurai Sourcebook (Cassell & Company, 1998) p.241
^Andrew J. Newman, Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire (I.B. Tauris, 2006) p.50
^Rosanne M. Baars, Rumours of Revolt: Civil War and the Emergence of a Transnational News Culture in France and the Netherlands, 1561–1598 (Brill, 2021) pp.186-187
^Henry Constable (1960). Poems. Liverpool University Press. p. 234.
^Miles Kerr-Peterson and Michael Pearce, "James VI's English Subsidy and Danish Dowry Accounts", Scottish History Society Miscellany XVI (Woodbridge, 2020) pp.93-94
^Jadunath Sarkar, A History of Jaipur (Orient Longman, 1984) pp.74-85
^Borbone, Pier Giorgio (2017). "From Tur 'Abdin to Rome: the Syro-Orthodox presence in Sixteenth-Century Rome". In Herman Teule; Elif Keser-Kayaalp; Kutlu Akalin; Nesim Dorum; M. Sait Toprak (eds.). Syriac in its Multi-cultural Context: First International Syriac Studies Symposium. Peeters. p. 283.
^"Vincenzo Bellavere," in The New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie. 20 vol. London, Macmillan Publishers Ltd., 1980. ISBN1-56159-174-2
^Monjarás-Ruiz, Jesús, "Fray Diego Durán, un evangelizador conquistado", en Dimensión Antropológica, vol. 2, septiembre-diciembre, 1994, pp. 43-56. Disponible en: http://www.dimensionantropologica.inah.gob.mx/?p=1552