Armenian exonyms

This list is incomplete; you can help by adding missing items. (January 2014)

Below is a list of Armenian language exonyms for places. This list only includes names that are significantly different from the local toponym, some exonyms are marked as historical, modern exonyms may match the toponyms.

Austria Ավստրիա (Avstria)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Vienna	Vienna (Վիեննա)	Wien	German

Belgium Բելգիա (Belgia)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Flanders	Flandria (Ֆլանդրիա)	Vlaanderen	Dutch
Wallonia	Valonia (Վալոնիա)	Wallonie	French

Czech Republic Չեխիա (Chekhia)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Bohemia	Bohemia (Բոհեմիա)	Čechy	Czech
Moravia	Moravia (Մոռավիա)	Morava	Czech

Denmark Դանիա (Dania)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Copenhagen	Kopenhagen (Կոպենհագեն)	København	Danish

France Ֆրանսիա (Fransia)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Brittany	Bretan (Բրետան)	Bretagne	French
		Breizh	Breton
Corsica	Korsika (Կորսիկա)	Corse	French
Lorraine	Lotaringia (Լոտարինգիա)	Lorraine	French
Normandy	Normandia (Նորմանդիա)	Normandie	French
Picardy	Pikardia (Պիկարդիա)	Picardie	French

Georgia Վրաստան (Vrastan)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Batumi	Bat'oum (Բաթում)	Batumi (ბათუმი)	Georgian
Khashuri	Khashour (Խաշուր)	Khashuri (ხაშური)	Georgian
Kutaisi	Kout'ais (Քութայիս)	Kutaisi (ქუთაისი)	Georgian
Senaki	Senak (Սենակ)	Senaki (სენაკი)	Georgian
Tbilisi	Tpghis (Տփղիս)	Tbilisi (თბილისი)	Georgian	Now historical.
Zugdidi	Zougdid (Զուգդիդ)	Zugdidi (ზუგდიდი)	Georgian

Germany Գերմանիա (Germania)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Bavaria	Bavaria (Բավարիա)	Bayern	German
Lower Saxony	Storin Saksonia (Ստորին Սաքսոնիա)	Niedersachsen	German
Saxony	Saksonia (Սաքսոնիա)	Sachsen	German
Saxony-Anhalt	Saksonia-Anhalt' (Սաքսոնիա-Անհալթ)	Sachsen-Anhalt	German
Thuringia	T'youringia (Թյուրինգիա)	Thüringen	German

Greece Հունաստան (Hounastan)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Athens	Atenk' (Աթենք)	Athína (Αθήνα)	Greek
Corinth	Kornt'os (Կորնթոս)	Kórinthos (Κόρινθος)	Greek
Heraklion	Heraklion (Հերակլիոն)	Irákleio (Ηράκλειο)	Greek
Thebes	T'ebe (Թեբե)	Thíva (Θήβα)	Greek
Thessaloniki, Salonica	Tesaghoniké (Թեսաղոնիկէ)	Thessaloníki (Θεσσαλονίκη)	Greek

Italy Իտալիա (Italia)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Apulia	Apoulia (Ապուլիա)	Puglia	Italian
Florence	Florentsia (Ֆլորենցիա)	Firenze	Italian
Milan	Milan (Միլան)	Milano	Italian
Naples	Neapol (Նեապոլ)	Napoli	Italian
Piedmont	Piemont (Պիեմոնտ)	Piemonte	Italian
Rome	Hrom (Հռոմ)	Roma	Italian
Turin	T'ourin (Թուրին)	Torino	Italian
Syracuse	Sirakyous (Սիրաքյուս)	Siracusa	Italian
Venice	Venetik (Վենետիկ)	Venezia	Italian

Poland Լեհաստան (Lehastan)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Pomerania	Pomerania (Պոմերանիա)	Pomorska	Polish
Silesia	Silesia (Սիլեզիա)	Śląsk	Polish

Portugal Պորտուգալիա (Portougalia)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Lisbon	Lisabon (Լիսաբոն)	Lisboa	Portuguese

Spain Իսպանիա (Ispania)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Catalonia	Katalonia (Կատալոնիա)	Cataluña	Spanish
		Catalunya	Catalan

Sweden Շվեդիա (Shvedia)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Scania	Skania (Սկանիա)	Skåne	Swedish

Turkey Թուրքիա (Tourkia)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Arapgir	Arabkir (Արաբկիր)	Arapgir	Turkish
Bitlis	Baghesh (Բաղեշ)	Bitlis	Turkish
Diyarbakır	Tigrankert (Տիգրանակերտ)	Diyarbakır	Turkish
Doğubayazıt	Daronyk (Դարոյնք), Darenits' (Դարենից)	Doğubayazıt	Turkish
Edirne	Adrianapolis (Ադրիանապոլիս)	Edirne	Turkish
Elazığ	Kharberd (Խարբերդ)	Elazığ	Turkish
Erzincan	Yerznka (Երզնկա)	Erzincan	Turkish
Erzurum	Karin (Կարին)	Erzurum	Turkish
Hınıs	Khnus (Խնուս)	Hınıs	Turkish
Istanbul	Kostantinoupolis (Կոստանդնուպոլիս), Byouzandion (Բյուզանդիոն)	İstanbul	Turkish	Both now historical.
Kars	Kars (Կարս), Ghars (Ղարս)	Kars	Turkish
Sarıkamış	Sarighamish (Սարիղամիշ)	Sarıkamış	Turkish
Sason	Sasun (Սասուն)	Sason	Turkish
Sivas	Sebastia (Սեբաստիա)	Sivas	Turkish
Trabzon	Trapizon (Տրապիզոն)	Trabzon	Turkish
Üsküdar	Skyutar (Սկյուտար)	Üsküdar	Turkish

United Kingdom Միացյալ Թագավորություն (Miatsyal T'agavorout'youn)
English name	Armenian name	Endonym		Notes
		Name	Language
Great Britain	Mec Britania (Մեծ Բրիտանիա)	Great Britain	English
England	Anglia (Անգլիա)	England	English
Northern Ireland	Hyusisayin Irlandia (Հյուսիսային Իռլանդիա)	Northern Ireland	English
Scotland	Shotlandia (Շոտլանդիա)	Scotland	English
		Alba	Scottish Gaelic
Wales	Ouels (Ուելս)	Wales	English
		Cymru	Welsh

• List of European exonyms
• List of Azerbaijani Turkish exonyms