List of slang terms in Spanish language

Spanish language has evolved over time, and during 21st century, young people has taken new words.^[1]

This new vocabulary in Spanish includes words and expressions used by young people in Spanish language and characterizes for being short,^[2] using foreign words from English,^[3] and adapted to new technologies,^[4] like dating apps, with the word "hacer un next".^[5]

Young people in Spanish tend to use words.^[6]

This list is incomplete; you can help by adding missing items. (January 2025)

Some examples include:^[7]

1. Fife refers to all those generally heterosexual men who likes football.^[8] They are also considered to be machist and even racists.^[9][10]
2. En plan… (transl. In plan…) is generally used to explain something, like o sea... (transl. I mean…).
3. Petarlo (no word in English) is make something epic, incredible... Fundéu said that a "18th century term like “petar” has become slang in the 21st".^[11]