Categories
  Encyclosphere.org ENCYCLOREADER
  supported by EncyclosphereKSF

List of twin towns and sister cities in Slovakia

From Wikipedia - Reading time: 26 min

Map of Slovakia

This is a list of municipalities in Slovakia which have standing links to local communities in other countries known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).

A

[edit]

Andovce[1]

B

[edit]

Bánovce nad Bebravou[2]

Banská Bystrica[3]

Banská Štiavnica[4]

Bardejov[5][6]

Belá-Dulice[7]

Beluša[8]

Blatná na Ostrove[9]

Bojná[10]

Bojnice[11][12]

Borský Mikuláš[13]

Bratislava[14][15]

Bratislava – Devínska Nová Ves[16]

Bratislava – Jarovce[17]

Bratislava – Nové Mesto[18]

Bratislava – Old Town

Bratislava – Petržalka[23]

Bratislava – Rača[24]

Bratislava – Ružinov[25]

Bratislava – Vajnory[26]

Bratislava – Záhorská Bystrica[27]

Brezno[28]

Brezová pod Bradlom[29]

Budmerice[30]

Bušince[31]

Bytča[32]

Bziny[33]

C

[edit]

Čachtice[34]

Čadca[35]

Chorvátsky Grob[36]

Čierna nad Tisou[37]

Čierne[38]

Čierny Balog[39]

D

[edit]

Detva[40]

Dobšiná[41]

Doľany[42]

Dolné Obdokovce[43]

Dolný Kubín[44]

Dolný Štál[45]

Dubnica nad Váhom[46]

Dudince[47]

  • United States Kent, United States

Dunajská Streda[48]

Dvory nad Žitavou[49]

F

[edit]

Fiľakovo[50][51]

G

[edit]

Gabčíkovo[52]

Galanta[53]

Gbely[54]

Gelnica[55]

H

[edit]

Hamuliakovo[56]

Handlová[57]

Hanušovce nad Topľou[58]

Hlohovec[59]

Hnúšťa[60]

Holíč[61]

Horná Súča[62][63]

Horné Srnie[64]

Hruštín[65]

Humenné[66]

Hurbanovo[67]

I

[edit]

Ilava[68]

Ivanka pri Dunaji[69]

J

[edit]

Jasov[70]

Jelšava[71]

K

[edit]

Kálnica[72]

Kamenec pod Vtáčnikom[73]

Kanianka[74]

Kechnec[75]

Keť[76]

Kežmarok[77]

Kolárovo[78]

Komárno[79]

Košeca[80]

Košice[81]

Kováčová[82]

Kráľovský Chlmec[83]

Krasňany[84]

Krásno nad Kysucou[85]

Krásnohorská Dlhá Lúka[86]

Kremnica[87]

Krompachy[88]

Krupina[89][90]

Kuchyňa[91]

Kunerad[92]

Kysucké Nové Mesto[93]

L

[edit]

Ladce[94]

Lazany[95]

Lehota pod Vtáčnikom[96]

Lendak[97]

Leopoldov[98]

Levice[99][100]

Levoča[101]

Likavka[102]

Lipany[103][104]

Liptovská Teplička[105]

Liptovské Revúce[106]

Liptovský Hrádok[107]

Liptovský Mikuláš[108]

Lisková[109]

Lučenec[110]

M

[edit]

Malacky[111]

Malinovo[112][113]

Martin[114]

Medzev is a member of the Charter of European Rural Communities, a town twinning association across the European Union.[115] Medzev also has two other twin towns.[116]

Charter of European Rural Communities

Other

Medzilaborce[117][118]

Michalovce[119]

Modra[120][121][122]

Modra nad Cirochou[123]

Modrany[124]

Modrý Kameň[125]

Moldava nad Bodvou[126]

Mošovce[127]

Mostová[128]

Muráň[129]

Myjava[130][131]

N

[edit]

Námestovo[132][133]

Nemšová[134]

  • Czech Republic Hluk, Czech Republic

Nenince[135]

Nesvady[136]

Nitra[137]

Nitrianske Pravno[138]

Nitrianske Sučany[139]

Nižná[140]

Nižný Hrušov[141]

Nová Baňa[142]

Nová Bošáca[143]

Nová Bystrica[144]

Nová Dubnica[145]

Nová Ľubovňa[146]

Nováky[147]

Nové Mesto nad Váhom[148]

Nové Zámky[149]

O

[edit]

Ochodnica[150]

Oravský Podzámok [151]

Oščadnica[152]

Ostrý Grúň[153]

P

[edit]

Palárikovo[154]

Papradno[155]

Partizánske[156]

Pezinok[157]

Piešťany[158]

Plešivec[159]

Podolínec[160]

Poprad[161]

Považská Bystrica[162]

Prešov[163]

Pribylina[164]

Prievidza[165]

Púchov[166]

Pukanec[167]

R

[edit]

Radzovce

Rajec[170]

Rajecké Teplice[171]

Raková [172]

Raslavice[173]

Rejdová[174]

Revúca[175]

Rimavská Sobota[176]

Rohožník[177]

Rožňava[178]

Ružomberok[179]

S

[edit]

Sabinov[181]

Šahy[182]

Šaľa[183]

Šamorín[184]

Šaštín-Stráže[185][186]

Semerovo[187]

Senec[188]

Senica[190]

Šenkvice[191]

Sereď[192]

Skalica[193]

Sládkovičovo[194]

Slepčany[195]

Sliač[196]

Smižany[197]

Snina[198]

Sobrance[199]

Spišská Belá[200]

Spišská Nová Ves[201]

Spišské Podhradie[202][203]

Stakčín[204]

Stará Bystrica

Stará Ľubovňa[207]

Stará Turá[208]

Strážske[209]

Stropkov[210]

Stupava[211]

Štúrovo[212]

Štvrtok na Ostrove[213]

Sučany[214]

Svätý Jur[215]

Svidník[216]

Svit[217]

Svodín[218]

T

[edit]

Tekovské Lužany[219]

Teplička nad Váhom[220]

Tisovec[221]

Topoľčany[222]

Topoľčianky[223]

Topoľníky[224]

Tornaľa[225]

Trebišov[226]

Trenčianska Teplá[227]

Trenčianska Turná[228]

Trenčianske Teplice

Trenčín[232]

Trnava[233]

Trnávka[234]

Trstená[235]

Trstice[236]

Turčianske Teplice[237]

Turzovka[238]

Tvrdošín[239]

Tvrdošovce[240]

U

[edit]

Uhrovec[241]

V

[edit]

Valaliky[242]

Valaská [243]

Veľká Lomnica[244]

Veľké Kapušany[245]

Veľký Krtíš

Veľký Meder[248]

Veľký Šariš[249]

Vráble[250]

Vranov nad Topľou[251][252]

Vrbové[253][202]

Vrútky[254]

Vysoká nad Kysucou[255]

Vysoké Tatry[256]

Z

[edit]

Zábiedovo[257]

Zatín[258]

Želiezovce[259]

Žiar nad Hronom[260]

Žilina[261]

Žirany[262]

Žitavany[263]

Zlaté Moravce[264]

Zvolen is a member of the Douzelage, a town twinning association of towns across the European Union.[265] Zvolen also has five other twin towns.[266]

Douzelage

Other

References

[edit]
  1. ^ "Partnerské obce". andovce.sk (in Slovak). Andovce. Retrieved 18 March 2021.
  2. ^ "Cezhraničná spolupráca s partnerskými mestami". banovce.sk (in Slovak). Bánovce nad Bebravou. 26 September 2019. Retrieved 14 October 2019.
  3. ^ "Partnerské mestá". banskabystrica.sk (in Slovak). Banská Bystrica. Retrieved 1 September 2019.
  4. ^ "Partnerské mestá". banskastiavnica.sk (in Slovak). Banská Štiavnica. Retrieved 8 September 2019.
  5. ^ "Partnerské mestá". bardejov.sk (in Slovak). Bardejov. Retrieved 4 October 2022.
  6. ^ "Partnerské mestá Bardejova a COVID-19". ibardejov.sk (in Slovak). iBardejov.sk. 23 April 2020. Retrieved 29 May 2020.
  7. ^ "Zápisnica z verejného zasadnutia obecného zastupiteľstva". beladulice.sk (in Slovak). Belá-Dulice. 18 June 2018. p. 14. Retrieved 7 December 2021.
  8. ^ "Testvértelepüléseink". kistarcsa.asp.lgov.hu (in Hungarian). Kistarcsa. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 9 September 2019.
  9. ^ "Partnerské obce". blatnanaostrove.sk (in Slovak). Blatná na Ostrove. Retrieved 21 October 2019.
  10. ^ "Bojnianske zrkadlo (jún 2016)". bojna.sk (in Slovak). Bojná. p. 2. Retrieved 14 October 2019.
  11. ^ "Partnerské mestá". bojnice.sk (in Slovak). Bojnice. Retrieved 9 October 2019.
  12. ^ "Jumelages". lalouviere.be (in French). La Louvière. Retrieved 9 October 2019.
  13. ^ "Partnerská města - Úvodní strana". napajedla.cz (in Czech). Město Napajedla. Retrieved 14 October 2019.
  14. ^ "Medzinárodná spolupráca". bratislava.sk (in Slovak). Bratislava. Retrieved 1 September 2019.
  15. ^ "Partner (twin) towns of Bratislava". bratislava-city.sk. Retrieved 1 September 2019.
  16. ^ "Partnerské obce". devinskanovaves.sk (in Slovak). Bratislava-Devínska Nová Ves. Retrieved 7 December 2021.
  17. ^ "Uznesenia z riadneho zasadnutia MiZ mestskej časti Bratislava – Jarovce zo dňa 27.5.2014" (PDF). jarovce.sk (in Slovak). Bratislava-Jarovce. 27 May 2014. Retrieved 8 January 2021.
  18. ^ "Partnerské mestá". banm.sk (in Slovak). Bratislava-Nové Mesto. Retrieved 8 January 2021.
  19. ^ "Testvérvárosok". budavar.hu (in Hungarian). Budavár. Retrieved 9 June 2022.
  20. ^ "City-to-city cooperation". wien.gv.at. Vienna. Retrieved 9 June 2022.
  21. ^ "Mezinárodní kontakty" (in Czech). Statutární město Olomouc. Retrieved 9 June 2022.
  22. ^ "Partnerská města a regiony" (in Czech). Městská část Praha 1. Retrieved 9 June 2022.
  23. ^ "Praha 5 na návšteve Petržalky". petrzalka.sk (in Slovak). Bratislava-Petržalka. 4 June 2019. Retrieved 9 June 2022.
  24. ^ "Partnerské mestá". raca.sk (in Slovak). Bratislava-Rača. Retrieved 8 January 2021.
  25. ^ "Ružinov má nové partnerské mesto". ruzinovskeecho.sk (in Slovak). Ružinovské echo. August 2017. Retrieved 8 January 2021.
  26. ^ "Družba". vajnory.sk (in Slovak). Bratislava-Vajnory. Retrieved 6 December 2021.
  27. ^ "Vitajte v mestskej časti: Partnerské obce". zahorskabystrica.sk (in Slovak). Bratislava-Záhorská Bystrica. Retrieved 6 December 2021.
  28. ^ "Partnerské mestá". brezno.sk (in Slovak). Brezno. Retrieved 3 September 2019.
  29. ^ "Partnerstvo miest". brezova.sk (in Slovak). Brezová pod Bradlom. Retrieved 13 November 2021.
  30. ^ "Partnerstvo – Dohoda o spolupráci s mestom Nadlac". budmerice.sk (in Slovak). Budmerice. Retrieved 9 January 2021.
  31. ^ "Partnerská města". nepomuk.cz (in Czech). Město Nepomuk. Retrieved 8 September 2019.
  32. ^ "Partnerské mestá". bytca.sk (in Slovak). Bytča. Retrieved 8 September 2019.
  33. ^ "Cezhraničná spolupráca". bziny.eu (in Slovak). Bziny. Retrieved 18 March 2021.
  34. ^ "Zápisnica č.5/2019" (PDF). cachtice.sk (in Slovak). Čachtice. 6 August 2019. Retrieved 27 September 2019.
  35. ^ "Partnerské mestá". mestocadca.sk (in Slovak). Čadca. Retrieved 3 September 2019.
  36. ^ Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja obce Chorvátsky Grob na roky 2014–2020 (in Slovak), Chorvátsky Grob, p. 45
  37. ^ "Міста-побратими". chop-rada.gov.ua (in Ukrainian). Chop. Retrieved 18 March 2021.
  38. ^ "Čas 3/2016" (PDF). obeccierne.sk (in Slovak). Čierne. 19 October 2016. p. 5. Retrieved 18 March 2021.
  39. ^ "Partnerské mesto". ciernybalog.sk (in Slovak). Čierny Balog. Retrieved 9 September 2019.
  40. ^ "Partnerské mesto". detva.sk (in Slovak). Detva. Retrieved 8 September 2019.
  41. ^ "Partnerské mestá". dobsina.sk (in Slovak). Dobšiná. Retrieved 9 September 2019.
  42. ^ "Priateľská výmena skúseností" (PDF). dolany.sk (in Slovak). Doľanské noviny 1/2017. p. 15. Retrieved 3 October 2019.
  43. ^ "Návšteva partnerskej obce KEREPES". dolneobdokovce.sk (in Slovak). Dolné Obdokovce. September 2018. Retrieved 18 March 2021.
  44. ^ "Partnerské mestá". dolnykubin.sk (in Slovak). Dolný Kubín. Retrieved 3 October 2019.
  45. ^ "Úvodní strana: Partnerské obce". dolnystal.eu (in Slovak). Dolný Štál. Retrieved 9 October 2020.
  46. ^ "Družobné mestá". dubnica.eu (in Slovak). Dubnica nad Váhom. Retrieved 4 October 2022.
  47. ^ "Draft No. 2014-129". kentohio.org. City of Kent. 19 November 2014. Retrieved 6 January 2022.
  48. ^ "Partnerské mestá". dunstreda.sk (in Slovak). Dunajská Streda. Retrieved 3 September 2019.
  49. ^ "Program hospodárskeho a sociálneho rozvoje obce Dvory nad Žitavou 2016–2022". dvory.sk (in Slovak). Dvory nad Žitavou. p. 37. Retrieved 28 December 2021.
  50. ^ "Družobné mestá". filakovo.sk (in Slovak). Fiľakovo. Retrieved 5 September 2019.
  51. ^ "Zasadnutie mestského zastupiteľstva 20. júna 2019". filakovo.sk (in Slovak). Fiľakovo. Retrieved 5 September 2019.
  52. ^ "Partnerské obce". gabcikovo.sk (in Slovak). Gabčíkovo. Retrieved 3 April 2021.
  53. ^ "Partnerské mestá". galanta.sk (in Slovak). Galanta. Retrieved 5 September 2019.
  54. ^ "Družobné mestá". gbely.sk (in Slovak). Gbely. Retrieved 31 August 2020.
  55. ^ "Partnerské mestá". gelnica.sk (in Slovak). Gelnica. Retrieved 9 September 2019.
  56. ^ "Partnerské obce". obechamuliakovo.sk (in Slovak). Hamuliakovo. Retrieved 9 September 2019.
  57. ^ "O našom meste" (in Slovak). Handlová. Retrieved 23 March 2021.
  58. ^ "Main Page". hanusovce.sk (in Slovak). Hanušovce nad Topľou. Retrieved 10 October 2019.
  59. ^ "Město Hlohovec". hlohovec.sk (in Slovak). Hlohovec. Retrieved 3 September 2019.
  60. ^ "Partnerské mestá". město.hnusta.sk (in Slovak). Hnúšťa. Retrieved 10 October 2019.
  61. ^ "Úvodná strana". holic.sk (in Slovak). Holíč. Retrieved 4 October 2022.
  62. ^ "Partnerská města a obce". mesto-slavicin.cz (in Czech). Město Slavičín. Retrieved 29 September 2019.
  63. ^ a b "Miejscowości partnerskie". gmina.wilamowice.pl (in Polish). Gmina Wilamowice. Retrieved 17 January 2020.
  64. ^ "Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja obce Horné Srnie 2014–2020" (PDF). hornesrnie.sk (in Czech). Horné Srnie. 15 December 2015. p. 24. Retrieved 3 August 2023.
  65. ^ "Plán spolupráce medzi obcou Hruštín a Gminou Zabierzów". hrustin.sk (in Slovak). Hruštín. Retrieved 8 August 2020.
  66. ^ "Partnerské mestá". humenne.sk (in Slovak). Humenné. Retrieved 4 October 2022.
  67. ^ "Partnerské mestá". hurbanovo.sk (in Slovak). Hurbanovo. Retrieved 9 September 2019.
  68. ^ "Úvodná strana". ilava.sk (in Slovak). Ilava. Retrieved 8 September 2019.
  69. ^ "Videá zo športových akcií z r. 2018". ivankapridunaji.sk (in Slovak). Ivanka pri Dunaji. Retrieved 9 September 2019.
  70. ^ "Partnerské obce (lower menu)". jasov.sk (in Slovak). Jasov. Retrieved 18 March 2021.
  71. ^ "Partnerské mestá". jelsava.sk (in Slovak). Jelšava. Retrieved 9 September 2019.
  72. ^ "Družobná obec - Popovice (CZ)". kalnica.sk (in Slovak). Kálnica. Retrieved 18 March 2021.
  73. ^ "Partnerské obce". kamenec.sk (in Slovak). Kamenec pod Vtáčnikom. Retrieved 6 February 2024.
  74. ^ "Partnerské obce". kanianka.sk (in Slovak). Kanianka. Retrieved 1 October 2020.
  75. ^ "Kechnec Dnes 1/2018" (PDF). kechnec.sk (in Slovak). Kechnec. June 2018. p. 5. Retrieved 18 March 2021.
  76. ^ "Zápisnica číslo 6" (PDF). ket.sk (in Slovak). Keť. 26 June 2019. p. 6. Retrieved 18 March 2021.
  77. ^ "Partnerské mestá". kezmarok.sk (in Slovak). Kežmarok. Retrieved 5 September 2019.
  78. ^ "Družobné mestá". kolarovo.sk (in Slovak). Kolárovo. Retrieved 5 September 2019.
  79. ^ "Partnerské mestá". komarno.sk (in Slovak). Komárno. Retrieved 3 September 2019.
  80. ^ "Obec Štítná nad Vláří-Popov hľadá praktického lekára pre dospelých". koseca.sk (in Slovak). Košeca. 24 January 2019. Retrieved 1 October 2020.
  81. ^ "Twin cities of the City of Košice". kosice.sk. Košice. Retrieved 23 October 2023.
  82. ^ "Partnerstvo". kovacova.sk (in Slovak). Kováčová. Retrieved 18 March 2021.
  83. ^ "Partnerské mestá". kralovskychlmec.org (in Slovak). Kráľovský Chlmec. Retrieved 5 September 2019.
  84. ^ "Družobné obce". obeckrasnany.sk (in Slovak). Krasňany. Retrieved 18 March 2021.
  85. ^ "Partnerské mestá". mestokrasno.sk (in Slovak). Krásno nad Kysucou. Retrieved 5 September 2019.
  86. ^ "Partnerské obce". krhdlhaluka.sk (in Slovak). Krásnohorská Dlhá Lúka. Retrieved 18 March 2021.
  87. ^ "Partnerské mestá". kremnica.sk (in Slovak). Kremnica. Retrieved 5 September 2019.
  88. ^ "Partnerské mestá". krompachy.sk (in Slovak). Krompachy. Retrieved 5 September 2019.
  89. ^ "Partnerské mestá". krupina.sk (in Slovak). Krupina. Retrieved 5 September 2019.
  90. ^ "Anykščių miesto partneriai". anyksciai.lt (in Lithuanian). Anykščiai. Retrieved 5 September 2019.
  91. ^ "Základné informácie". obeckuchyna.sk (in Slovak). Kuchyňa. Retrieved 17 October 2019.
  92. ^ "Spolupráce a partnerstvá". obeckunerad.sk (in Slovak). Kunerad. Retrieved 18 March 2021.
  93. ^ "Partnerské mestá". kysuckenovemesto.sk (in Slovak). Kysucké Nové Mesto. Retrieved 5 September 2019.
  94. ^ "Cezhraničná spolupráca obce Ladce a obce Kelč 2019". ladce.sk (in Slovak). Ladce. September 2019. Retrieved 9 October 2020.
  95. ^ "Menu: Obec Lazany => Partnerské město Úsov". lazany.sk (in Slovak). Lazany. Retrieved 1 October 2020.
  96. ^ "Správa o 25. zasadnutí Obecného zastupiteľstva v Lehote pod Vtáčnikom". lehotapodvtacnikom.sk (in Slovak). Lehota pod Vtáčnikom. 11 April 2018. Retrieved 18 March 2021.
  97. ^ "Partnerské mestá". lendak.sk (in Slovak). Lendak. p. 48. Retrieved 14 October 2019.
  98. ^ "Monitorovacia správa k plneniu Programového rozpočtu Mesta Leopoldov k 30. 06. 2019" (PDF). leopoldov.sk (in Slovak). Leopoldov. p. 48. Retrieved 14 October 2019.
  99. ^ "Partnerské mestá". levice.sk (in Slovak). Levice. Retrieved 16 October 2019.
  100. ^ "Miasta Partnerskie". lubaczow.pl (in Polish). Lubaczów. Retrieved 16 October 2019.
  101. ^ "Partnerské mestá". levoca.sk (in Slovak). Levoča. Retrieved 8 September 2019.
  102. ^ "Komunitný plán sociálnych služieb obce Likavka na roky 2019–2023" (PDF). likavka.sk (in Slovak). Likavka. 26 June 2019. p. 43. Retrieved 18 March 2021.
  103. ^ "Partnerská města". bilovec.cz (in Czech). Město Bílovec. Retrieved 9 September 2019.
  104. ^ "У оновленому скверику Хуста відкрили пам'ятний знак містам-побратимам". khust-miskrada.gov.ua (in Ukrainian). Khust. 24 May 2018. Retrieved 2 April 2020.
  105. ^ "Home Page: Partnerské obce". liptovskateplicka.sk (in Slovak). Liptovská Teplička. Retrieved 18 March 2021.
  106. ^ "Home Page: Partnerská obec". liptovskerevuce.sk (in Slovak). Liptovské Revúce. Retrieved 18 March 2021.
  107. ^ "Partnerské mestá". liptovskyhradok.sk (in Slovak). Liptovský Hrádok. Retrieved 22 March 2022.
  108. ^ "Partnerské mestá". mikulas.sk (in Slovak). Liptovský Mikuláš. Retrieved 3 September 2019.
  109. ^ "Družobné mestá". liskova.sk (in Slovak). Lisková. Retrieved 25 September 2019.
  110. ^ "Partnerské mestá". lucenec.sk (in Slovak). Lučenec. Retrieved 3 September 2019.
  111. ^ "Partnerské mestá". malacky.sk (in Slovak). Malacky. Retrieved 2 October 2019.
  112. ^ "Družobné obce". malinovo.sk (in Slovak). Malinovo. Retrieved 30 October 2019.
  113. ^ "Testvérkapcsolatok". csokako.hu (in Hungarian). Csókakő. Retrieved 30 October 2019.
  114. ^ "Zoznam partnerských miest". martin.sk (in Slovak). Martin. Retrieved 4 October 2022.
  115. ^ "Charter members". europeancharter.eu. Charter of European Rural Communities. Retrieved 6 September 2019.
  116. ^ "Partnerské mestá". medzev.sk (in Slovak). Medzev. Retrieved 16 December 2023.
  117. ^ "Přátelství a spolupráce s městem Medzilaborce". namestnosl.cz (in Czech). Náměšť nad Oslavou. Retrieved 5 September 2019.
  118. ^ "Współpraca zagraniczna". kozienice.pl (in Polish). Kozienice. Retrieved 5 September 2019.
  119. ^ "Družobné mestá". michalovce.sk (in Slovak). Michalovce. Retrieved 16 October 2019.
  120. ^ "Partnerské mestá". modra.sk (in Slovak). Modra. Retrieved 5 September 2019.
  121. ^ "Hustopeče dál rozvíjí spolupráci s partnerskými městy". hustopece.cz (in Czech). Město Hustopeče. 5 March 2019. Retrieved 5 September 2019.
  122. ^ "Verbroederingen". overijse.be (in Dutch). Overijse. Retrieved 5 September 2019.
  123. ^ "Všeobecne". modranadcirochou.sk (in Slovak). Modra nad Cirochou. Retrieved 27 September 2019.
  124. ^ "Družobné obce". obecmodrany.sk (in Slovak). Modrany. Retrieved 8 August 2020.
  125. ^ "Testvértelepüléseink". bercel.hu (in Hungarian). Bercel. Retrieved 17 October 2019.
  126. ^ "Partnerské mestá". moldava.sk (in Slovak). Moldava nad Bodvou. Retrieved 5 September 2019.
  127. ^ "Medzinárodná spolupráca". mosovce.sk (in Slovak). Mošovce. Retrieved 7 December 2021.
  128. ^ "Partnerské obce". mostova-kurt.sk (in Slovak). Mostová. Retrieved 17 October 2019.
  129. ^ "Muránske noviny November 2018". muran.sk (in Slovak). Muráň. November 2018. pp. 2–4. Retrieved 7 December 2021.
  130. ^ "Hodnotiaca správa programového rozpočtu mesta Myjava k 31. 12. 2022" (PDF). myjava.sk (in Slovak). Myjava. p. 20 (57). Retrieved 3 August 2023.
  131. ^ "Little Falls – Myjava – Sister City Tour". littlefallsny.com. Little Falls. Retrieved 29 June 2021.
  132. ^ "Miasta partnerskie". miastomyszkow.pl (in Polish). Myszków. Retrieved 25 September 2019.
  133. ^ "Námestovo sa skamarátilo s českým mestom Orlová". myorava.sme.sk (in Slovak). My Orava. 26 October 2019. Retrieved 27 July 2020.
  134. ^ "Partnerské mesto Hluk". nemsova.sk (in Slovak). Nemšová. Retrieved 8 September 2019.
  135. ^ "Družobné obce". nenince.sk (in Slovak). Nenince. Retrieved 17 October 2019.
  136. ^ "Partnerská spolupráca". nesvady.sk (in Slovak). Nesvady. Retrieved 21 October 2019.
  137. ^ "Partnerské mestá". nitra.sk (in Slovak). Nitra. Retrieved 21 June 2024.
  138. ^ "Družobné vzťahy". nitrianskepravno.sk (in Slovak). Nitrianske Pravno. Retrieved 1 October 2020.
  139. ^ "Partnerská obec Nitrianske Sučany". bohdikov.cz (in Czech). Bohdíkov. Retrieved 9 September 2019.
  140. ^ "Úvodní strana". nizna.sk (in Slovak). Nižná. Retrieved 9 September 2019.
  141. ^ "Partnerské obce a mestá". niznyhrusov.sk (in Slovak). Nižný Hrušov. Retrieved 18 March 2021.
  142. ^ "Partnerské mestá". novabana.sk (in Slovak). Nová Baňa. Retrieved 8 September 2019.
  143. ^ "Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja obce Nová Bošáca 2015–2024". novabosaca.sk (in Slovak). Nová Bošáca. pp. 94, 121. Retrieved 9 June 2022.
  144. ^ "90. výročie založenia DHZ Nová Bystrica 1926–2016". novabystrica.sk (in Slovak). Nová Bystrica. Retrieved 18 March 2021.
  145. ^ "Partnerské mestá". novadubnica.eu (in Slovak). Nová Dubnica. Retrieved 4 October 2022.
  146. ^ "Partnerské obce". zasova.cz (in Czech). Obec Zašová. Retrieved 8 September 2019.
  147. ^ "Partnerské mestá". novaky.sk (in Slovak). Nováky. Retrieved 8 August 2020.
  148. ^ "Úvodná strana". nove-mesto.sk (in Slovak). Nové Mesto nad Váhom. Retrieved 3 September 2019.
  149. ^ "Družobné mestá". novezamky.sk (in Slovak). Nové Zámky. Retrieved 2 September 2019.
  150. ^ "Partnerské obce". ochodnica.sk (in Slovak). Ochodnica. Retrieved 18 March 2021.
  151. ^ "Uznesenie z 5.zasadnutia obecného zastupiteľstva obce Oravský Podzámok zo dňa 24. 06. 2015". oravskypodzamok.sk (in Slovak). Oravský Podzámok. 24 June 2015. p. 14. Retrieved 21 March 2020.
  152. ^ "Oščadnické noviny 1/2019" (PDF). oscadnica.sk (in Slovak). Oščadnica. 2019. p. 3. Retrieved 8 August 2020.
  153. ^ "Partnerské obce". ostrygrun.sk (in Slovak). Ostrý Grúň. Retrieved 3 October 2019.
  154. ^ "Zahraniční partneři". mesto-zubri.cz (in Czech). Město Zubří. Retrieved 28 December 2021.
  155. ^ "Družobné obce". papradno.sk (in Slovak). Papradno. Retrieved 8 September 2019.
  156. ^ "Mesto Partizánske bude mať nových cezhraničných partnerov". partizanske.sk (in Slovak). Partizánske. Retrieved 3 September 2019.
  157. ^ "Partnerské mestá". pezinok.sk (in Slovak). Pezinok. Retrieved 27 March 2024.
  158. ^ "Partnerské mestá". piestany.sk (in Slovak). Piešťany. Retrieved 3 September 2019.
  159. ^ "Družobné mesto Alsózsolca". obecplesivec.sk (in Slovak). Plešivec. Retrieved 18 October 2019.
  160. ^ "Partnerské mestá a obce". podolinec.eu (in Slovak). Podolínec. Retrieved 18 October 2019.
  161. ^ "Partnerské mestá". poprad.sk (in Slovak). Poprad. Retrieved 6 December 2019.
  162. ^ "Spolupráca s partnerskými mestami". povazska-bystrica.sk (in Slovak). Považská Bystrica. Retrieved 4 October 2022.
  163. ^ "Partnerské mestá". presov.sk (in Slovak). Prešov. Retrieved 2 September 2019.
  164. ^ "Družební obce". ropice.cz (in Czech). Obec Ropice. Retrieved 7 December 2021.
  165. ^ "Partnerské mestá". prievidza.sk (in Slovak). Prievidza. Retrieved 2 September 2019.
  166. ^ "Partnerské mestá". puchov.sk (in Slovak). Púchov. Retrieved 4 October 2022.
  167. ^ "Orașe înfrățite". primaria-nadlac.ro (in Romanian). Nădlac. Retrieved 6 December 2019.
  168. ^ "Oheb – Zpravodaj města Seč 2/2019". mestosec.cz (in Czech). Město Seč. June 2019. p. 5. Retrieved 18 March 2021.
  169. ^ "Medzinárodná spolupráca". radzovce.sk (in Slovak). Radzovce. Retrieved 18 March 2021.
  170. ^ "Partnerské kraje a mestá". rajec.info (in Slovak). Rajec. Retrieved 9 September 2019.
  171. ^ "Partnerské mestá". rajecke-teplice.info (in Slovak). Rajecké Teplice. Retrieved 24 February 2022.
  172. ^ "Partnerská spolupráca". rakova.sk (in Slovak). Raková. Retrieved 8 August 2020.
  173. ^ "Družobné mestá a obce". raslavice.sk (in Slovak). Raslavice. Retrieved 18 March 2021.
  174. ^ "Home Page: Družobné obce". rejdova.sk (in Slovak). Rejdová. Retrieved 18 March 2021.
  175. ^ "Partnerské mestá". tic.revuca.sk (in Slovak). Turistické informačné centrum Revúca. Retrieved 14 March 2022.
  176. ^ "Partnerské mestá". rimavskasobota.sk (in Slovak). Rimavská Sobota. Retrieved 3 September 2019.
  177. ^ Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja obce Rohožník 2015-2020 (in Slovak), Rohožník, p. 61
  178. ^ "Medzinárodné vzťahy". roznava.sk (in Slovak). Rožňava. Retrieved 3 September 2019.
  179. ^ "Partnerské mestá". ruzomberok.sk (in Slovak). Ružomberok. Retrieved 24 May 2024.
  180. ^ "Ružomberok má nové partnerské mesto". ruzomberok.sk (in Slovak). Ružomberok. 1 June 2023. Retrieved 24 May 2024.
  181. ^ "Úvodná strana". sabinov.sk (in Slovak). Sabinov. Retrieved 4 September 2019.
  182. ^ "Partnerské mestá". sahy.sk (in Slovak). Šahy. Retrieved 4 September 2019.
  183. ^ "Partnerské mestá". sala.sk (in Slovak). Šaľa. Retrieved 3 September 2019.
  184. ^ "Partnerské mesta". samorin.sk (in Slovak). Šamorín. Retrieved 4 September 2019.
  185. ^ "Zamestnanci MsÚ". mestosastinstraze.sk (in Slovak). Šaštín-Stráže. Retrieved 4 September 2019.
  186. ^ "Partnerská města". mbudejovice.cz (in Czech). Město Moravské Budějovice. Retrieved 1 October 2020.
  187. ^ "Partnerské mestá". semerovo.eu (in Slovak). Semerovo. Retrieved 18 March 2021.
  188. ^ "História mesta". senec.sk (in Slovak). Senec. Retrieved 8 February 2024.
  189. ^ "Senec (Slovensko)". mesto-milovice.cz (in Czech). Milovice. Retrieved 8 February 2024.
  190. ^ "Partnerské mestá". senica.sk (in Slovak). Senica. Retrieved 3 September 2019.
  191. ^ "Partnerské mestá". senkvice.eu (in Slovak). Šenkvice. Retrieved 1 October 2020.
  192. ^ "Úvodná strana". sered.sk (in Slovak). Sereď. Retrieved 4 September 2019.
  193. ^ "Úvodná strana". skalica.sk (in Slovak). Skalica. Retrieved 23 August 2020.
  194. ^ "Projekt My, Európania 4 × 4". sladkovicovo.sk (in Slovak). Sládkovičovo. Retrieved 4 September 2019.
  195. ^ "Úvodní strana". letovice.net (in Czech). Město Letovice. Retrieved 27 September 2019.
  196. ^ "Partnerské město - Slovensko". pribyslav.cz (in Czech). Přibyslav. Retrieved 4 September 2019.
  197. ^ "Základné údaje". smizany.sk (in Slovak). Obec Smižany. Retrieved 5 September 2019.
  198. ^ "Partnerské mestá". snina.sk (in Slovak). Snina. Retrieved 3 September 2019.
  199. ^ "Partnerské mestá". sobrance.sk (in Slovak). Sobrance. Retrieved 4 September 2019.
  200. ^ "Partnerské mestá". spisskabela.sk (in Slovak). Spišská Belá. Retrieved 4 September 2019.
  201. ^ "Partnerské mestá". spisskanovaves.eu (in Slovak). Spišská Nová Ves. Retrieved 23 August 2022.
  202. ^ a b "Partnerské mestá". spisskepodhradie.sk (in Slovak). Spišské Podhradie. Retrieved 31 March 2020.
  203. ^ "Družobný športový deň 2018". spisskepodhradie.sk (in Slovak). Spišské Podhradie. 21 October 2018. Retrieved 31 March 2020.
  204. ^ "Partnerstvo". stakcin.eu (in Slovak). Stakčín. Retrieved 9 September 2019.
  205. ^ "Współpraca międzynarodowa i międzygminna". gorzyce.pl (in Polish). Gmina Gorzyce. Retrieved 18 March 2021.
  206. ^ "Partnerské obce". obecreka.cz (in Czech). Obec Řeka. Retrieved 18 March 2021.
  207. ^ "Partnerské mestá". staralubovna.sk (in Slovak). Stará Ľubovňa. Retrieved 4 September 2019.
  208. ^ "Úvodná strana". staratura.sk (in Slovak). Stará Turá. Retrieved 4 September 2019.
  209. ^ "Partnerské mestá". strazske.sk (in Slovak). Strážske. Retrieved 18 March 2021.
  210. ^ "Partnerské mestá". stropkov.sk (in Slovak). Stropkov. Retrieved 12 October 2024.
  211. ^ "Úvodná strana". stupava.sk (in Slovak). Stupava. Retrieved 4 September 2019.
  212. ^ "Partnerské mestá". sturovo.sk (in Slovak). Štúrovo. Retrieved 4 September 2019.
  213. ^ "Partnerské obce". stvrtoknaostrove.sk (in Slovak). Štvrtok na Ostrove. Retrieved 18 March 2021.
  214. ^ "Spoločenské organizácie". sucany.sk (in Slovak). Sučany. Retrieved 9 September 2019.
  215. ^ "Partnerská města". mubela.cz (in Czech). Bělá pod Bezdězem. Retrieved 4 September 2019.
  216. ^ "Družobné vzťahy". svidnik.sk (in Slovak). Svidník. Retrieved 4 September 2019.
  217. ^ "Partnerské mestá". svit.sk (in Slovak). Svit. Retrieved 3 September 2019.
  218. ^ "Družobné mestá a obce". svodin.sk (in Slovak). Svodín. Retrieved 15 January 2023.
  219. ^ "Družobné mestá". tekovskeluzany.sk (in Slovak). Tekovské Lužany. Retrieved 18 March 2021.
  220. ^ "Cezhraničná spolupráca". teplickanadvahom.sk (in Slovak). Teplička nad Váhom. Retrieved 12 March 2020.
  221. ^ "Partnerstvá". tisovec.com (in Slovak). Tisovec. Retrieved 21 October 2019.
  222. ^ "Partnerské zmluvy mesta Topoľčany". topolcany.sk (in Slovak). Topoľčany. Retrieved 6 July 2022.
  223. ^ "725. výročie prvej písomnej zmienky o Obci Topoľčianky, Folklórne slávnosti, Vinobranie, Festival tradičných remesiel a chutí - 8. september 2018". topolcianky.sk (in Slovak). Topoľčianky. 8 September 2018. Retrieved 25 September 2019.
  224. ^ "Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja obce Topoľníky na roky 2014–2020" (PDF). topolniky.sk (in Slovak). Topoľníky. 10 March 2015. p. 51. Retrieved 18 March 2021.
  225. ^ "Družobné mestá". mestotornala.sk (in Slovak). Tornaľa. Retrieved 15 January 2023.
  226. ^ "Slávnostné prijatie delegácií partnerských miest". trebisov.sk (in Slovak). Trebišov. 26 August 2018. Retrieved 2 September 2019.
  227. ^ Teplanský občasník September 2015 (in Slovak), Trenčianska Teplá, p. 5
  228. ^ "Partnerské mestá a obce". trencianskaturna.sk (in Slovak). Trenčianska Turná. Retrieved 18 March 2021.
  229. ^ "Partnerstädte von Aschersleben". aschersleben.de (in German). Aschersleben. Retrieved 28 February 2021.
  230. ^ "Kardeş Şehirler". tuzla.bel.tr (in Turkish). Tuzla. Retrieved 19 January 2020.
  231. ^ "Spolupráca so Vsetínom pokračuje". teplice.sk (in Slovak). Trenčianske Teplice. 4 May 2019. Retrieved 9 September 2019.
  232. ^ "Partnerské mestá". trencin.sk (in Slovak). Trenčín. Retrieved 2 September 2019.
  233. ^ "Partnerské mestá". trnava.sk (in Slovak). Trnava. Retrieved 4 October 2022.
  234. ^ "Partnerské obce". obectrnavka.sk (in Slovak). Trnávka. Retrieved 8 August 2020.
  235. ^ "Partnerské mestá". trstena.sk (in Slovak). Trstená. Retrieved 9 September 2019.
  236. ^ "Družobné obce". trstice.sk (in Slovak). Trstice. Retrieved 21 October 2019.
  237. ^ "Partnerské mestá". turciansketeplice.sk (in Slovak). Turčianske Teplice. Retrieved 24 May 2024.
  238. ^ "Partnerské mestá". turzovka.sk (in Slovak). Turzovka. Retrieved 9 September 2019.
  239. ^ "Partnerské mestá". tvrdosin.sk (in Slovak). Tvrdošín. Retrieved 27 September 2019.
  240. ^ "Partnerské obce". tvrdosovce.sk (in Slovak). Tvrdošovce. Retrieved 21 October 2019.
  241. ^ "Družobné mestá a obce". uhrovec.sk (in Slovak). Uhrovec. Retrieved 8 September 2019.
  242. ^ "Partnerské obce". valaliky.sk (in Slovak). Valaliky. Retrieved 1 October 2020.
  243. ^ "Družobné mesto". valaska.sk (in Slovak). Valaská. Retrieved 8 August 2020.
  244. ^ "Partnerská obec ČR". vl.silvermax.webmax.sk (in Czech). Veľká Lomnica. Retrieved 8 August 2020.
  245. ^ "Družobné mesta". vkapusany.sk (in Slovak). Veľké Kapušany. Retrieved 5 September 2019.
  246. ^ "Города-побратимы Алексина". aleksin.tularegion.ru (in Russian). Aleksin. Retrieved 5 February 2020.
  247. ^ "Programový rozpočet mesta Veľký Krtíš 2019–2021". velky-krtis.sk (in Slovak). Veľký Krtíš. p. 13. Retrieved 5 September 2019.
  248. ^ "Partnerské mestá". velkymeder.sk (in Slovak). Veľký Meder. Retrieved 9 October 2020.
  249. ^ "Partnerské mestá". velkysaris.sk (in Slovak). Veľký Šariš. Retrieved 5 September 2019.
  250. ^ "Partnerské mestá". vrable.sk (in Slovak). Vráble. Retrieved 5 September 2019.
  251. ^ "Mesto v skratke". vranov.sk (in Slovak). Vranov nad Topľou. Retrieved 3 September 2019.
  252. ^ "Miasta partnerskie". boguchwala.pl (in Polish). Gmina Boguchwała. Retrieved 8 October 2019.
  253. ^ "Partnerská města". vitkov.info (in Czech). Město Vítkov. Retrieved 5 September 2019.
  254. ^ "Zahraničné vzťahy mesta Vrútky". vrutky.sk (in Slovak). Vrútky. Retrieved 5 September 2019.
  255. ^ "Úvodní strana". karolinka.cz (in Czech). Město Karolinka. Retrieved 8 September 2019.
  256. ^ "Partnerské mestá". vysoketatry.sk (in Slovak). Vysoké Tatry. Retrieved 25 September 2019.
  257. ^ "Družobné obce". zabiedovo.sk (in Slovak). Zábiedovo. Retrieved 18 March 2021.
  258. ^ "Medzinárodná spolupráca". obeczatin.sk (in Slovak). Zatín. Retrieved 8 August 2020.
  259. ^ "Partnerské mestá". zeliezovce.sk (in Slovak). Želiezovce. Retrieved 9 September 2019.
  260. ^ "Partnerské mesto". ziar.cz (in Slovak). Žiar nad Hronom. Retrieved 3 September 2019.
  261. ^ "Partnerské mestá". zilina.sk (in Slovak). Žilina. Retrieved 4 October 2022.
  262. ^ "Partnerské vzťahy – Dorog a Papkeszi". zirany.eu (in Slovak). Žirany. Retrieved 18 March 2021.
  263. ^ "Partnerské obce". zitavany.sk (in Slovak). Žitavany. Retrieved 1 October 2020.
  264. ^ "Partnerské mestá". zlatemoravce.eu (in Slovak). Zlaté Moravce. Retrieved 30 August 2024.
  265. ^ "Member towns". Douzelage. Retrieved 20 August 2019.
  266. ^ "Partnerské mestá". samosprava.zvolen.sk (in Slovak). Zvolen. Retrieved 1 September 2019.
Licensed under CC BY-SA 3.0 | Source: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Slovakia
1 |
↧ Download as ZWI file
Encyclosphere.org EncycloReader is supported by the EncyclosphereKSF