Sino (Café Tacuba album)

Sino
Sino
Studio album by Café Tacuba
Released	October 9, 2007
Studio	Sunset Sound, Hollywood, California; Additional recordings in El Ensayo, Satélite, México
Genre	Latin alternative, latin rock
Length	57:35
Label	Universal Music Mexico
Producer	Gustavo Santaolalla Café Tacvba & Tony Peluso
Café Tacuba chronology

Sino is the Latin Grammy winning sixth studio album by Mexican band Café Tacuba, released on October 9, 2007 in Mexico, Latin America and the United States. The band has once again worked with award-winning Argentine music producer Gustavo Santaolalla.

Four singles spawned off the album- "Volver a Comenzar", "Esta Vez", "Vámonos", and "Quiero Ver".

The full album leaked onto the internet on October 6, 2007.

On September 10, 2008, Café Tacvba became the leading nominee at the Latin Grammy Awards of 2008 with a total of six nominations: Album of the Year and Alternative Music Album, for Sino. The lead single "Volver a Comenzar" was shortlisted for Record of the Year and Best Alternative Song. The second single "Esta Vez" received nominations for Best Rock Song and Song of the Year. The band took the record for most Latin Grammys won in one night.

"Volver a Comenzar" is featured prominently in the video game LittleBigPlanet, as well as in the Netflix fantasy film Chupa.

Reception

Professional ratings
Review scores
Source	Rating
Allmusic	^[1]

CAFÉ TACUBA The greatest rock band in Mexico and -- to some ears -- possibly even the world returns with "Sino," its first studio record in four years... "Café Tacuba, has been Mexico's pre-eminent rock band for [over a] decade, and it keeps getting better and more ambitious... Café Tacuba dares to treat rock as art... better than almost all other rock these days... one of the most important bands in the hemisphere. a smart, cosmopolitan band with a broad streak of lighthearted surrealism.

— The New York Times^[2]

The group remains the marquee name in Spanish-language rock... Nobody has come along to seriously challenge the stature and influence of Café Tacuba.

— Los Angeles Times^[3]

In Mexico, the album was certified Gold by Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) for selling 30,000 units.^[4] In addition, a pre-loaded bundle of audio and video tracks including "Volver a Comenzar", "Esta Vez", "Y Es Que...", "Vámonos" and "Quiero Ver" was certified Gold for selling an additional 50,000 units.^[5]

Track listing

No.	Title	Length
1.	"Seguir Siendo" ("Keep Being")	2:42
2.	"Tengo Todo" ("I Have Everything")	3:06
3.	"53100" (Zip code from Ciudad Satélite (Naucalpan de Juárez, State of Mexico))	3:43
4.	"El Outsider" ("The Outsider")	4:12
5.	"Volver a Comenzar" ("Begin Again")	7:43
6.	"Arrullo" ("Lullaby")	4:15
7.	"Vámonos" ("Let's Go")	4:02
8.	"Cierto o Falso" ("True or False")	3:24
9.	"Esta Vez" ("This Time")	4:22
10.	"De Acuerdo" ("Agreed")	2:20
11.	"Abandonado" ("Abandoned")	2:44
12.	"Y Es Que..." ("It's Just That...")	2:31
13.	"Quiero Ver" ("I Want to See")	3:25
14.	"Agua" ("Water")	3:12
15.	"Gracias" ("Thank You")	5:54

Personnel

Ixaya Mazatzin Tleyotl aka. Ixxi Xoo/ Cone Cahuitl (Rubén Albarrán) – vocals (lead vocals on all tracks except 2, 3, 7 and 12; co-lead vocals on 13 and 14), guitar
Emmanuel Del Real – Keyboards, acoustic guitar, piano, programming, vocals (lead vocals on track 3 and 7; co-lead vocals on 13 and 14), melodeon
Joselo Rangel – Electric guitar, acoustic guitar, vocals (lead vocals on track 2).
Quique Rangel – Bass guitar, electric upright bass, vocals (lead vocals on track 12).

Additional Musicians:

Victor Indrizzo - Acoustic and Mic’d Drums

Certifications


Region	Certification	Certified units/sales
Mexico (AMPROFON)^[4]	Gold	30,000^*
^* Sales figures based on certification alone.

References

^ Sino at AllMusic
^ [1]^{[permanent dead link‍]}, ...keeps getting better... Universal Music Latin Entertainment
^ [2], ...it's lonely at the top. Los Angeles Times
^ ^a ^b "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved July 2, 2021. Type Tacvba in the box under the ARTISTA column heading and Sino in the box under the TÍTULO column heading.
^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved July 2, 2021. Type Tacvba in the box under the ARTISTA column heading and Volver a Comenzar in the box under the TÍTULO column heading.

[1] Sino at AllMusic

[Café_Tacuba,_has_been_Mexico's_pre-eminent_rock_band_for_[over_a]_decade,_and_it_keeps_getting_better...-2] [1]^{[permanent dead link‍]}, ...keeps getting better... Universal Music Latin Entertainment

[Café_Tacuba_rocks_on,_but_it's_lonely_at_the_top-3] [2], ...it's lonely at the top. Los Angeles Times

[AMPROFON-4] "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved July 2, 2021. Type Tacvba in the box under the ARTISTA column heading and Sino in the box under the TÍTULO column heading.

[5] "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved July 2, 2021. Type Tacvba in the box under the ARTISTA column heading and Volver a Comenzar in the box under the TÍTULO column heading.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

v t e Café Tacuba
Rubén Albarrán Emmanuel del Real Enrique Rangel Joselo Rangel
Studio albums	Café Tacuba Re Avalancha de Éxitos Revés/Yo Soy Cuatro Caminos Sino El Objeto Antes Llamado Disco Jei Beibi
Extended plays	Vale Callampa
Live albums	Un Viaje MTV Unplugged Un Segundo MTV Unplugged
Compilation albums	Tiempo Transcurrido
Singles	"Eres" "No Hay Nadie Como Tú"