Sein Vater war Jitzchak Jacob Poznański, einem Gelehrten und Kaufmann; sein älterer Bruder war Adolph Posnański (1854–1920). Die Familie stellte eine Vielzahl an Rabbinern. Poznański genoss zunächst eine traditionell-jüdische Erziehung im Elternhaus und besuchte später die höhere Realschule in Warschau.[4] Er studierte an der Warschauer Universität und ab 1890/91 an der Hochschule für die Wissenschaft des Judentums in Berlin, später in Heidelberg, wo er 1894 promovierte.[5] 1897 erwarb er das Rabbinerdiplom und wirkte anschließend als Rabbiner in Warschau. Kurz vor seinem Tod wurde er von einem Ausschuss der Großen Synagoge zum Mitglied des Warschauer Rabbinerrats ernannt. Orthodoxe Juden wehrten sich gegen seine Ernennung und gingen sogar auf die Straße, um zu demonstrieren.
Als Wissenschaftler widmete er sich insbesondere der Erforschung des Karäismus und der jüdisch-arabischen Literatur, dem hebräischen Kalender und der hebräischen Bibliographie und publizierte vielfach auch in hebräischer Sprache, an deren Weiterentwicklung ihm lag.
Solomon Schechter (1847–1915), der bedeutende rumänische Rabbiner, Wissenschaftler und Pädagoge, der vor allem als Gründer und Präsident der Vereinigten Synagoge von Amerika, Präsident des Jüdischen Theologischen Seminars von Amerika und Architekt der amerikanischen konservativen jüdischen Bewegung bekannt ist, stand mit Poznański in brieflichem Austausch.[6]
Karaite Literary Opponents of Saadiah Gaon. Luzac & Co., London 1908
(Einl.) Kommentar zu Ezechiel und den XII kleinen Propheten von Eliezer aus Beaugency. 3 Bände. Zum ersten Male herausgegeben und mit einer Abhandlung über die nordfranzözischen Bibelexgeten eingeleitet von Samuel Poznański. Warschau 1909
Anse Qairuan mesuddarim al seder ab. [Nebentitel:] Esquisse historique sur les Juifs de Kairouan. [Historische Skizze über die Juden von Kairouan]. [Warschau], S.n., 1909. Erste Einzelausgabe, Sonderdruck aus "Zikron le-Abraham Elijjahu". Text hebräisch.
(Hrsg.) Abraham Geiger's gesammelte Abhandlungen in hebräischer Sprache [hebr.] Zu dessen hundertstem Geburtstage. Mit einem Bildnis. Tuschijah, Warchau 1910
Livre d'Hommage à la memoire du Dr. Samuel Poznański (1864–1921). Offert par les amis et les compagnons du travail scientifique. Harrassowitz, Warschau, Leipzig 1927 (Herausgegeben vom Komitee der Großen Synagoge in Warschau. Mit Beiträgen von M. Balban : Studien und Quellen zur Geschichte der frankistischen Bewegung in Polen, A. Marx : Der arabische Bustanai - Bericht und Nathan ha - Babli, L. Ginzberg : Die Haggada bei den Kirchenvätern, S. Krauss : Beiträge zur Geschichte der Geonim, C. Duschinski : The Yekum Purkan, P. Kokowzoff :The date of life of Nahya ibn Paqoda, S. Seeligmann : Ein Originalbrief der Vierländersynode nach Amsterdam aus 1677, D. Simonsen : Vier arabische Gutachten des R. Mose ben Maimon, u. a. Herausgegeben vom Komitee der Grossen Synagoge in Warschau, mit einem einfarbigen Portrait von Poznański.)*
↑Samuel Abraham Poznański. Foundation for Documentation of Jewish Cemeteries is based in Warsaw, auf cemetery.jewish.org.pl [1]
↑Herman Rosenthal, Alexander Kisch: Poznański, Samuel. Jewish Encyclopedia, jewishencyclopedia.com [2]
↑Samuel Abraham Poznański (ID: psb.24114.1), Marek Jerzy Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego, auf sejm-wielki.pl [3]
↑Genealogie von Samuel Abraham Poznański,
12. Dezember 2021, Alan David Holtz, auf geni.com [4]
↑Mose B. Samuel Hakkohen Ibn Chiquitilla nebst den erhaltenen Fragmenten seiner Schriften: ein Beitrag zur Geschichte der Bibelexegese und der hebräischen Sprachwissenschaft im Mittelalter. Dissertationsschrift, Universität Heidelberg (Teildruck). Poznanski, Samuel. Itzkowski, Berlin 1895 // Mose B. Samuel Hakkohen ibn Chiquitilla: nebst den Fragmenten seiner Schriften - ein Beitrag zur Geschichte der Bibelexegese und der hebräischen Sprachwissenschaft im Mittelalter. Poznanski, Samuel. J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, Leipzig 1895
↑ Solomon Schechter's Letters to Samuel Poznanski (hebr.). [Igrot Shneur Zalman Shechter el Shmuel Avraham Poznanski] Schechter, Solomon [Shneur Zalman HaCohen]; Poznanski, Samuel / Yaari, Abraham [Ed.] Bamberger & Wahrman, Jerusalem, 1943