Sein Zhufan zhi诸蕃志 (Beschreibung der Barbarenländer) über den chinesischen und arabischen Handel im 12. und 13. Jahrhundert wurde von Friedrich Hirth (1845–1927) und W. W. Rockhill (1854–1914) ins Englische übersetzt.[2]
F. Hirth, W. W. Rockhill: Chau Ju-kua, His work on the Chinese and Arab trade in the twelfth and thirteenth centuries, entitled Chu-fan-chî. St. Petersburg 1911. (Ein Reprint davon erschien in Frankfurt am Main : Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe Univ., 1996 (= 1911 in der Schriftenreihe: The Islamic world in foreign travel accounts ; 73))
James M. Hargett: Treatises of the Supervisor and Guardian of the Cinnamon Sea. University of Washington Press, Seattle 2011, ISBN 978-0-295-99079-8.
Almut Netolitzky: Das Ling-wai tai-ta von Chou Chu-fei: eine Landeskunde Südchinas aus der 12. Jahrhundert. Steiner, Wiesbaden 1977, ISBN 3-515-02681-9.