And Then There Were Fewer

«And Then There Were Fewer»
Episodio de Padre de Familia
Título traducido	«Y luego quedaron menos (Latinoamérica) Diez negritos (España)»
Episodio n.º	Temporada 9 Episodio 1
Dirigido por	Dominic Polcino
Escrito por	Cherry Chevapravatdumrong
Guion por	Cherry Chevapravatdumrong
Cód. de producción	8ACX01 8ACX02
Emisión	Estados Unidos: 26 de septiembre de 2010 Latinoamérica: 27 de marzo de 2011  España: 16 y 17 de mayo de 2011
Estrella(s) invitada(s)
Drew Barrymore como Jillian Russell H. Jon Benjamin como Carl Max Burkholder como niño Colin Ford como niño Patrick Stewart como Gato parlante Ashley Tisdale como Priscilla James Woods como él mismo
Episodios de Padre de familia
«Partial Terms of Endearment» «And Then There Were Fewer» «Excellence in Broadcasting»
[editar datos en Wikidata]

And Then There Were Fewer (titulado Y luego quedaron menos en Latinoamérica y Diez negritos en España) es el primer episodio de la novena temporada de la serie Padre de familia emitido en Estados Unidos a través de FOX el 26 de septiembre de 2010. La trama trata sobre varios vecinos de Quahog (entre ellos, los Griffin) que han sido invitados por James Woods a su mansión. Mientras están allí, empiezan a ocurrir una serie de asesinatos y el pánico empieza a cundir entre los asistentes, pero se quedan aislados del exterior cuando el único acceso a la carretera queda impracticable, resignados a quedarse, el grupo trata de descubrir al autor de los crímenes y evitar ser las siguientes víctimas. El episodio está dedicada a la memoria de Ann Perry MacFarlane, madre de Seth MacFarlane fallecida fruto de un cáncer el 16 de julio de 2010.

El episodio está escrito por Cherry Chevapravatdumrong y dirigido por Dominic Polcino. La producción obtuvo críticas positivas por parte de la crítica por su argumento y múltiples referencias culturales. Según la cuota de pantalla Nielsen, fue visto por 9,41 millones de espectadores. El episodio presenta apariciones estelares de Drew Barrymore, H. Jon Benjamin, Max Burkholder, Colin Ford, Patrick Stewart, Ashley Tisdale y James Woods, junto con los actores de voz recurrentes de la serie. "And Then There Were Fewer" fue el primer episodio de Padre de familia en emitirse en alta definición.

La familia Griffin recibe la invitación de un remitente desconocido a una mansión para pasar el fin de semana, tras un largo viaje llegan finalmente al punto de destino, pero se llevan una sorpresa al ver que no son los únicos invitados. Ya en el comedor, todos los asistentes conocen al fin al anfitrión, quien resulta ser James Woods el cual les ha invitado para hacer las paces con todos aquellos a los que hizo daño con el apoyo de Priscilla, su nueva pareja que le ha ayudado a ser mejor persona. Cuando la pareja se ausenta un momento, Stephanie, compañera de Quagmire, decide sentarse en la silla del anfitrión donde recibe un disparo mortal del que no se sabe su procedencia haciendo creer que Woods en realidad les ha llamado para matarlos a todos, con el miedo en el cuerpo huyen de la mansión, pero una vez fuera, a causa de la tormenta, un árbol cae sobre el único puente dejándolo destruido dejándoles aislados en la casa. Una vez vuelven a entrar en casa, todos acusan a Woods del crimen a pesar de negar su implicación, de pronto sucede un apagón, una vez a oscuras todos oyen un grito ahogado, en cuanto vuelve la luz contemplan horrorizados el cuerpo sin vida del actor, el cual ha sido apuñalado. A medida que pasa el tiempo, Joe descubre gracias a Peter, que la muerte de Stephanie fue fortuita y que la víctima debía de haber sido Woods lo que significa que el asesino es en realidad uno de ellos. Desafortunadamente no hay forma de contactar mediante móvil ni teléfono por la fuerte tormenta.

Mientras buscan pistas para desvelar la identidad del asesino, en un subterráneo, Peter encuentra un diario personal en donde se hace mención de unos medicamentos adquiridos en la farmacia Goldman los cuales aparecen en un cajón, Mort sin embargo alega que Woods nunca pisó su farmacia, no obstante resulta ser que fue su mujer quien le suministró aquellos medicamentos pasando ella a ser la culpable, tras otro apagón, Muriel aprovecha para desparecer, sin embargo resulta ser la siguiente víctima. Después del suceso, todos empiezan a sospechar de Priscilla ya que lleva desaparecida desde la muerte de Woods, sin embargo Brian pide que no se levanten especulaciones. Por otro lado, el marido de Jillian aprovecha para subir a la terraza e intentar captar señal para llamar a la policía pero antes de que pueda llamar recibe un golpe con un Globo de Oro en la cabeza y muere tras una gran caída. Los allí presentes para evitar otro incidente deciden ir todos juntos y registrar las habitaciones de cada uno en busca del trofeo y hallar al fin al culpable, una vez registran las habitaciones, llegan a la de Tom Tucker, mientras registran, Meg encuentra bajo su cama el objeto en cuestión ensangrentado ante la mirada de sorpresa de los presentes, a pesar de la gran evidencia, Tucker niega ser el asesino ya que a lo mejor puede que Priscilla (aun desaparecida) lo haya dejado allí, de repente, los demás ven como del falso techo cae sangre. Peter ayuda a Joe a levantar la tapa de donde cuelga el cuerpo sin vida de la joven lo que significa que Tucker es el asesino. Sin salida intenta huir sin éxito y es retenido por los invitados hasta que llega la policía y le detiene.

A la mañana siguiente, todos hacen las maletas para volver a casa, Lois todavía conmocionada por los sucesos va a hablar con Diane Simmons para animarla, sin embargo la noticiera le comenta que ya tenía claro que iba a presentar las noticias ella sola para sorpresa de Lois, que por intuición descubre que la asesina es en realidad ella, por lo que los nervios empiezan a ser más patentes en ella. Diane le revela entonces que sus verdaderas intenciones eran matar a Woods por despecho y culpar a Tucker del asesinato del actor después de que este pretendiera remplazarla por otra mujer más joven, sin embargo se vio obligada a improvisar cuando Stephanie falleció accidentalmente. Nerviosa intenta evadirse pero Diane al apuntarla con un arma la obliga a acompañarla hasta la parte trasera de la mansión donde no hay nadie ni nada salvo un acantilado desde donde pretende matar a Lois. Horrorizada por el enorme vacío y las olas golpeando las rocas, la mujer suplica por su vida sin embargo Diane sigue adelante con su propósito para asegurarse de que no hable, sin embargo, en el momento que va apretar el gatillo, Diane muere tras recibir un disparo y caer ella por el acantilado. Lois, sin saber de donde vino el proyectil da las gracias a aquel que le ha salvado la vida sin saber que fue Stewie quien apunta con un rifle de largo alcance, el cual confiesa haberla salvado para así ser él el que se encargue de ella en un futuro.

El 25 de julio de 2009 se hizo oficial el anuncio del episodio en la Comic-Con International de San Diego por el creador y productor ejecutivo Seth MacFarlane.^[1]​ La dirección corrió a cargo de Dominic Polcino y el guion, Cherry Chevapravatdumrong poco antes de la conclusión de la octava temporada el 20 de junio de 2010. El argumento está basado en la novela de Agatha Christie: And Then There Were None y en la película de 1985 Clue.^[1]​ Peter Shin y James Purdum trabajaron como supervisores de dirección junto con Andrew Goldberg, Alex Carter, Elaine Ko y Spencer Porter como equipo de guionistas. El compositor Walter Murphy, activo desde el inicio de la serie volvió a componer la música para el episodio.^[2]​ And Then There Were Fewer es el primer episodio de la serie emitido en Alta definición.^[3]​ La entrada al mismo se inicia con una cortinilla en la que se dedica el capítulo a la madre de Seth MacFarlane, fallecida a causa de un cáncer.^[4]​

Aparte del reparto habitual, la actriz Drew Barrymore repite su papel como Jillian Russell y James Woods en su quinta aparición hace una interpretación exagerada de símismo, Ashley Tisdale hace su debut en la serie como Priscilla y H. Jon Benjamin como Carl.^[5]​^[6]​ También prestan sus voces a sus respectivos personajes: Max Burkholder, Colin Ford y Patrick Stewart en apariciones menores.^[6]​ Los actores habituales de la serie: Lori Alan, John G. Brennan, Nicole Sullivan, Jennifer Tilly, y John Viener prestan sus voces a los respectivos personajes: Diane Simmons, Mort Goldman, Muriel Goldman, Bonnie Swanson, y el marido de Jillian, Derek Wilcox. Danny Smith hace una pequeña aparición.^[5]​^[6]​

El episodio está principalmente basado en la película Clue y ligeramente tomado de la novela de Agatha Christie: And Then There Were None.^[1]​ Una vez los Griffin llegan a la mansión, Lois se fija en la belleza de la mansión y se pregunta si el presentador Jeff Probst tiene una similar. En la cena, Carl y Tom Tucker hablan de la película de 1986 Labyrinth de Jim Henson.

Después de que Tucker sea acusado del asesinato de James Woods, este confiesa que el actor le habló sobre presentarse a las pruebas para el papel principal en la película de 1984 Pesadilla en Elm Street. Después este acusa a Adam West, el cual a su vez reconoce Woods le robó su nick de acceso que él pretendía tener. Diane Simmons por otro lado declara que Woods le prometió presentarle al presentador de noticias de la CBS Dan Rather, sin embargo la llevó ante el cómico Danny Bonaduce.

Mientras buscan a Muriel Goldman por la mansión, Brian y Stewie tararean el intro de apertura de las series Lost in Space, The Dick Van Dyke Show y Dynasty. Tras descubrir el Globo de Oro bajo la cama de Tucker, Peter le contesta "eso díselo a Mike Judge", creador de las series animadas Beavis and Butt-Head y King of the Hill

"And Then There Were Fewer" fue emitido el 26 de septiembre de 2010, como parte de la noche animada de FOX, y fue precedido por el inicio de temporada de Los Simpsons, y del spin-off de Padre de Familia The Cleveland Show. Fue visto por 8,85 millones de personas en su primera media hora, y terminó con un total de 9,41 millones de espectadores en su segunda parte, de acuerdo a las audiencias Nielsen, a pesar de emitirse contra el inicio de temporada de Desperate Housewives en ABC, la nueva temporada de The Amazing Race en CBS y Sunday Night Football en NBC. El episodio marcó un 4,3 y un 4,7 de índice de audiencia en la banda demográfica de 18 a 49 años, venciendo a Los Simpsons y a The Cleveland Show superando además a ambos programas en audiencia total.^[7]​ El índice de audiencia del episodio fue el mayor de Padre de Familia desde el episodio de la octava temporada "Family Goy".^[8]​

Los críticos televisivos puntuaron positivamente el episodio haciendo hincapié en su argumento "sólido, divertido, bien redactado, y ejecutado casi a la perfección."^[9]​ En una crítica simultánea a los episodios de Los Simpson y The Cleveland Show que precedieron a este, Todd VanDerWerff de A.V. Club comentó que disfrutó viendo a "un puñado de gente asistiendo a un lugar aislado y los cuales empezaban a ser asesinados de manera misteriosa en este subgénero" y que el episodio "hizo burlas de los conceptos del género".^[9]​ En la conclusión de su crítica, VanDerWerff calificó el episodio de "excelente y divertido" y "repleto de una bella animación sorprendente y sentimientos escalofriantes en todos los chistes" y le dio de nota una B+, la mejor calificación entre los episodios Elementary School Musical y Harder, Better, Faster, Browner de Los Simpson y The Cleveland Show respectivamente.^[9]​ Jason Hughes de TV Squad también alabó la labor de los guionistas al hacer un "trabajo sólido al crear un misterio genuino de una hora aproximadamente manteniéndonos en vilo e invitándonos a averiguar quien lo hizo y los motivos que le llevaron a cabo."^[10]​ Al mismo tiempo comentó positivamente el numeroso plantel de artistas invitados y comparó la actuación de Diane Simmons con la del personaje de Los Simpson: el Actor secundario Bob.^[10]​

• And Then There Were Fewer en Internet Movie Database (en inglés).