Applegate Trail

La ruta [de] Applegate (también llamada en español senda, sendero, pista o camino) (del inglés: Applegate Trail) fue una pista histórica de los Estados Unidos que discurría por tierras vírgenes a través de los actuales estados de IIdaho, Nevada, California y Oregón, y fue pensada originalmente como una ruta menos peligrosa para llegar al territorio de Oregón.

El 3 de agosto de 1992, la ruta Applegate se convirtió en un sendero histórico nacional (National Historic Trail) como parte del Sendero Histórico Nacional de California (California National Historic Trail).^[1]​ La sección de Nevada de la ruta es listada en el Registro Nacional de Lugares Históricos como ruta Applegate-Lassen (Applegate-Lassen Trail).^[2]​

En 1843, parte de la familia Applegate de Misuri se encaminó hacia el Oeste a lo largo de la ruta de Oregón hacia el Territorio de Oregón.^[3]​ Los hermanos Charles, Jesse, y Lindsay llevaron a sus familias a lo largo de la pista y perdieron dos hijos en el viaje por el río Columbia.^[3]​ Las dificultades en el camino influyeron en la familia para decidir encontrar una forma más fácil y más segura para acceder al valle de Willamette.^[3]​

En 1846, la Legislatura Provisional de Oregón permitió que los Applegate y otros trataran de encontrar una ruta más al sur hasta Oregón.^[4]​ El grupo comenzó la tarea el 25 de junio de 1846, con Jesse y Lindsay Applegate, David Goff, John Owen, B. F. Burch, W. Sportsman, Robert Smith, un señor Goodhue, J. Jones, B. Ausbuan, y Levi Scott empezando las tareas de exploración.^[3]​^[4]​ Partiendo de La Creole, la partida pasó tres meses y medio realizando el reconocimiento de una ruta hasta Fort Hall en la actual Idaho.^[5]​ En ese lugar el Trail Applegate partió de la rama principal de la ruta de Oregón.^[5]​ En el viaje de regreso, el grupo llevó a unos 150 inmigrantes a lo largo de esta ruta del sur, que también será conocida como la carreta del Sur (South Road), camino Sur del Emigrante (South Emigrant Trail) o ruta Scott-Applegate (Scott-Applegate Trail).^[5]​

Desde Fort Hall, la ruta se encaminaba hacia el sur siguiendo el río Humboldt antes de pasar por el desierto de Black Rock, en la actual Nevada.^[6]​ La pista entraba entonces en el norte de la actual California y pasaba por el lago Goose y luego por el lago Tule.^[3]​ Después de cruzar el río Lost, la ruta atravesaba a continuación la cuenca del río Klamath y la cordillera de las Cascadas por el sur del actual estado de Oregón.^[5]​ La ruta seguía luego el arroyo Keene hasta las montañas Siskiyou, desde donde seguía el ramal sur del río Rogue.^[5]​ Encaminándose hacia el norte, la ruta seguía el río Umpqua antes de cruzar las montañas Calapooya y entrar en el valle del Willamette por el sur.^[5]​

El sendero se siguió utilizando y mejorando en los siguientes decenios después del viaje de la partida inicial que recorrió el sendero en sentido inverso.^[5]​ En 1848, cuando la noticia de la fiebre del oro de California alcanzó el valle de Willamette, muchos colonos abandonaron Oregón para ir a los campos de oro utilizando esta pista para alcanzar el norte de California.^[3]​ Entre ellos estaban Jesse y Lindsay Applegate.^[3]​

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Applegate Trail» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

• (en inglés) History of the Applegate Trail
• (en inglés) Applegate-Lassen Route at California - Nevada Chapter of the Oregon-California Trails Association (OCTA)
• (en inglés)Deaths and Graves On The Applegate-Lassen Trail at California - Nevada Chapter of the Oregon-California Trails Association (OCTA)
• LaLande, Jeff. «Applegate Trail». The Oregon Encyclopedia.