Cancel

El cancel (del latín cancellus, plural, cancelli, "verja", "celosía", "reja") es un elemento arquitectónico de protección y separación. Hay varios tipos: el que se construye en la parte interior de las puertas de acceso a las iglesias, formando un gran armazón de madera con el que se impide la entrada del viento, los ruidos, etc.; suele estar compuesto por tres paneles y un techo, los laterales son más pequeños y sirven de accesos dándole al conjunto una función similar a la de una contrapuerta.^[1]​

Otro modelo de cancel, también habitual en los recintos eclesiásticos, es el armazón vertical, con apariencia de gran armario, usado como separación en determinadas habitaciones. Esta especie de mampara o biombo puede estar construida en madera, metal u otros materiales.^[2]​

Un tercer modelo, más concreto, es el "cancel del presbiterio", cerca de poca altura que en una iglesia separa el presbiterio de la nave.^[3]​

De común raíz lingüística, la cancela, en el recinto que limitaba el coro y el santuario, funciona como antepecho o pretil de seguridad, a modo de barandilla. Tiene su precedente, como elemento de división de nave y coro, en las cancelas prerrománicas, tableros o paneles de piedra o mármol adornados con bajorrelieves que se apoyaban en las columnas de la nave.

En la Antigua Roma, las cancelli se empleaban para compartimentar o dividir espacios en sus tribunales de justicia.^[4]​

• 
  Detalle del cancel del iconostasio de la iglesia de Santa Cristina de Lena, (Lena (Asturias). Origen visigodo (siglo VII).
• 
  Pretil del coro de la Iglesia de San Fructuoso (Colmenares), en Palencia, con filigrana calada gótica (siglo XVI).
• 
  Cancel de entrada en la iglesia de San Nicolás de Córdoba.
• 
  Cancel entre recintos en la Catedral de Huesca.

• Camón
• Cancela (pretil)
• Cancela (verja)
• Cancel (corte española)
• Iconostasio
• Tablero de cancel Prerrománico (Candamo)

• El contenido de este artículo incorpora material del tomo 11 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (Espasa), cuya publicación fue anterior a 1944, por lo que se encuentra en el dominio público.

• El Diccionario de la Real Academia Española tiene una definición para cancel.
• Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre cancel.