Relaciones China-El Salvador

Relaciones El Salvador-República Popular China
El Salvador	República Popular China
Misión diplomática
Embajada de El Salvador en Pekín	Embajada de la República Popular China en San Salvador
	[editar datos en Wikidata]

Las relaciones China-El Salvador son las relaciones bilaterales entre ambos países.

Historia

El Salvador mantuvo relaciones diplomáticas con la República de China, en la Isla de Formosa, a partir de 1933.^[1] En 2010, por ejemplo, el entonces presidente Funes declaró: "No tenemos relaciones diplomáticas con China, nuestra relaciones diplomáticas son con Taiwán."^[2]

Empero, lazos diplomáticos entre la República Popular China y El Salvador se establecieron por primera vez el 21 de agosto de 2018.^[3] China El Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi sostuvo conversaciones con el Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador Carlos Castaneda y firmó un comunicado conjunto sobre el establecimiento de relaciones diplomáticas, decidiendo reconocerse mutuamente y establecer relaciones diplomáticas a nivel de embajadores a partir de la fecha de la firma del comunicado.^[3]^[4]^[5]

En 2019, El Salvador se comprometió con la idea de "una China", rechazando «cualquier independencia» de Formosa. El precio fue un estadio, una biblioteca, y dos plantas de procesamiento de agua. El presidente Bukele afirmó que dichas obras no serían reembolsables a China.^[6]

Comercio

China exportó US$1.500 millones en bienes a El Salvador e importó US$105 millones en 2019. Los principales productos básicos exportados por China a El Salvador son maquinaria, textiles, plástico y caucho, y varios artículos diversos. Mientras que los principales productos básicos que El Salvador exporta a China son condensadores eléctricos, azúcar sin refinar y café. Entre 1995 y 2019, las exportaciones de El Salvador a China han aumentado a una tasa anualizada de 14,7%, mientras que las exportaciones de China a El Salvador han aumentado a una tasa anualizada de 16,6%.^[7]

Ayuda exterior

La pandemia de COVID-19 en El Salvador vio aumentar la diplomacia de vacunas entre China y El Salvador. El Salvador recibió de China 150,000 dosis de la vacuna CoronaVac donada por China, además de 2 millones de Sinovac vacunas que la nación centroamericana había comprado.^[8]

Referencias

↑ Wang Zhicheng (21 de agosto de 2018). «El Salvador chooses China over Taiwan». Asia News (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023. «El Salvador had established relations with the Republic of China in 1933».
↑ «Nuestras relaciones son con Taiwan: Funes». Diario Latino. 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de febrero de 2023. «Mauricio Funes anunció este lunes que no está haciendo ningún análisis de la relación con China [...] No tenemos relaciones diplomáticas con China, nuestra relaciones diplomáticas son con Taiwán».
↑ ^a ^b «中国与萨尔瓦多建立外交关系 [China y El Salvador establecer lazos diplomáticos].». CCTV network (en chino simplificado). 21 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022.
↑ «Xi Jinping Holds Conversaciones con el presidente Nayib Armando Bukele Ortez de El Salvador». www.mfa.gov.cn. 3 de diciembre de 2019. < /ref> El gobierno de El Salvador finalmente ha roto los lazos diplomáticos con la República de China, como resultado del reconocimiento del estado centroamericano de la política de Una China.<ref>Horton, Chris (21 de agosto de 2018). «El Salvador reconoce a China en golpe a Taiwán». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 11 de marzo de 2022.
↑ Noticias, Taiwán (4 de diciembre de 2019). «El ex aliado de Taiwán, El Salvador, firma un acuerdo de infraestructura 'gigantesco' con China | Taiwan News | 2019-12-04 16:28:00». Taiwan News. Consultado el 11 de marzo de 2022.
↑ Stephen Gibbs (4 de diciembre de 2019). «El Salvador boasts of Chinese investment». The Times (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2023. «The exact amount of the deal has not been revealed but it will include a new national football stadium and a library in the capital, San Salvador, as well as two water treatment plants [...] Mr Bukele responded to those criticising the arrangement, tweeting: “What part of ‘non-refundable’ did they not understand? It’s not a loan [...] The two countries issued a joint statement in which El Salvador pledged to adhere “to the principle of one China” rejecting “any form of ‘independence’ of Taiwan”».
↑ OEC. depthSelector=HS4Depth&redirect=true «Comercio entre El Salvador (SLV) y China (CHN)».
↑ Reuters (4 de abril de 2021). «China donará 150.000 dosis de vacuna Sinovac COVID-19 a El Salvador». Reuters (en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2022.

Datos: Q30949902
Multimedia: Relations of China and El Salvador / Q30949902

[1] Wang Zhicheng (21 de agosto de 2018). «El Salvador chooses China over Taiwan». Asia News (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023. «El Salvador had established relations with the Republic of China in 1933».

[2] «Nuestras relaciones son con Taiwan: Funes». Diario Latino. 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de febrero de 2023. «Mauricio Funes anunció este lunes que no está haciendo ningún análisis de la relación con China [...] No tenemos relaciones diplomáticas con China, nuestra relaciones diplomáticas son con Taiwán».

[:0-3] «中国与萨尔瓦多建立外交关系 [China y El Salvador establecer lazos diplomáticos].». CCTV network (en chino simplificado). 21 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022.

[4] «Xi Jinping Holds Conversaciones con el presidente Nayib Armando Bukele Ortez de El Salvador». www.mfa.gov.cn. 3 de diciembre de 2019. < /ref> El gobierno de El Salvador finalmente ha roto los lazos diplomáticos con la República de China, como resultado del reconocimiento del estado centroamericano de la política de Una China.<ref>Horton, Chris (21 de agosto de 2018). «El Salvador reconoce a China en golpe a Taiwán». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 11 de marzo de 2022.

[5] Noticias, Taiwán (4 de diciembre de 2019). «El ex aliado de Taiwán, El Salvador, firma un acuerdo de infraestructura 'gigantesco' con China | Taiwan News | 2019-12-04 16:28:00». Taiwan News. Consultado el 11 de marzo de 2022.

[6] Stephen Gibbs (4 de diciembre de 2019). «El Salvador boasts of Chinese investment». The Times (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2023. «The exact amount of the deal has not been revealed but it will include a new national football stadium and a library in the capital, San Salvador, as well as two water treatment plants [...] Mr Bukele responded to those criticising the arrangement, tweeting: “What part of ‘non-refundable’ did they not understand? It’s not a loan [...] The two countries issued a joint statement in which El Salvador pledged to adhere “to the principle of one China” rejecting “any form of ‘independence’ of Taiwan”».

[7] OEC. depthSelector=HS4Depth&redirect=true «Comercio entre El Salvador (SLV) y China (CHN)».

[8] Reuters (4 de abril de 2021). «China donará 150.000 dosis de vacuna Sinovac COVID-19 a El Salvador». Reuters (en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]