el tambo; en la época de los incas, podían ser tanto los albergues o los depósitos o almacenes de alimentos, o las dos cosas juntas, que se ubicaban a la vera de las redes camineras longitudinales, cada 20 o 30 km.[cita requerida]
el tambo en Perú, es una sencilla cabaña abierta cubierta con hojas de palma y hecha de madera.
el tambo o tambō, bastón corto, arma tradicional (aproximadamente 30 a 45 cm), utilizada para artes marciales como: el jiu-jitsu tradicional, el kobudo, el ninjutsu, o el aikido. Incluso hace parte del currículo en el arte marcial moderno coreano del hapkido, donde se le conoce como "dang bo". Actualmente esta arma es usada por diversas fuerzas de seguridad en su versión portátil, más conocida como el bastón extensible.
el tambo; en Argentina, Uruguay y Paraguay, establecimiento dedicado a la cría de ganado lechero, y por extensión, el edificio donde se efectúa el ordeñado de vacas, cabras u ovejas. Por extensión se dice tambero a la persona que es dueña o propietaria de un tambo para la producción comercial de leche o bien a la persona que en forma asociada con el propietario se dedica a ordeñar las vacas lecheras.
cárcel, en México, Guatemala, Honduras y Nicaragua.
semisótano o espacio inferior de las viviendas construidas sobre pilares o palafitos con el fin de prevenir inundaciones en las tierras anegadizas o marismeñas del Atlántico de Nicaragua. Este se cubre con la pared perimetral, para guardar implementos, o se deja descubierto, para mejor ventilación.
Tambo, ciudad desaparecida de la región del Guayrá Español, en la antigua Provincia colonial del Paraguay, y actualmente localizada en el Paraná brasileño.