No debe confundirse con la serie de televisión de 1985
The Equalizer.
The Equalizer es una serie de televisión de drama criminal estadounidense que fue estrenada en CBS el 7 de febrero de 2021 en la temporada de televisión 2020–21. Esta versión, será producida por Universal Television y CBS Television Studios, y será una nueva versión de The Equalizer y de las películas del 2014 y del 2018. La serie está cocreada por los productores ejecutivos Richard Lindheim, con Michael Sloan, y Queen Latifah, que también protagoniza. John Davis, John Fox, Debra Martin Chase, Andrew Marlowe y Terri Miller también serán productores ejecutivos.
En abril de 2024, la serie fue renovada para una quinta temporada que se estrenó el 20 de octubre de 2024.[1][2]
La serie sigue la vida de Robyn McCall, una enigmática mujer y madre soltera de su hija adolescente Delilah, con un fondo misterioso que utiliza sus extensas habilidades para ayudar a aquellos que no tienen a dónde acudir, actuando como ángel guardián y defensora de aquellos que no pueden defenderse mientras persigue su propia redención.
- Queen Latifah como Robyn McCall (The Equalizer), una madre soltera divorciada que actúa como vigilante de la justicia mientras persigue sus propias venganzas.
- Tory Kittles como Marcus Dante, un inteligente y astuto detective de la policía de Nueva York.
- Adam Goldberg como Harry Keshegian, el esposo de Melody y un maestro hacker que fingió su muerte con la ayuda de Robyn.[3]
- Liza Lapira como Melody «Mel» Bayani, una ex francotiradora de la Fuerza Aérea convertida en dueña de un bar y una amiga de Robyn.
- Laya DeLeon Hayes como Delilah McCall, la hija de 15 años de Robyn.
- Lorraine Toussaint as Viola «Tía Vi» Lascombe, a tía de Robyn, muy sabia y siempre sincera, que vive con Robyn y Delilah.
- Chris Noth como William Bishop (temporadas 1–2), un extravagante ex director de la CIA que dirige su propia empresa de seguridad privada.
- Erica Camarano como la Detective Paley (temporada 1; invitada temporada 2), quién trabaja con Dante.
- Jennifer Ferrin como Avery Grafton
- Frank Pando como el Capitán Torres
- Dominic Fumusa como el Detective Ken Mallory (temporada 2)
- Brett Dalton como Carter Griffin (temporadas 2–3)
- Donal Logue como Colton Fisk (temporada 3–presente)
- Lorna Courtney como Jewel Machado, una estudiante universitaria de primera generación y la primera persona a la que Robyn ayuda como The Equalizer.
- Jada Pinkett Smith como Jessie «The Worm» Cook
- Donal Logue como Colton Fisk
- Gloria Reuben como Trish
- Kelly Rowland como Misty
En noviembre de 2019, CBS anunció que está desarrollando un reinicio con Queen Latifah interpretando el papel principal, con Andrew W. Marlowe y Terri Edda Miller como productores ejecutivos.[4] El 27 de enero de 2020, CBS ordenó la producción del piloto para la nueva versión.[5] Las compañías de producción involucradas con el piloto incluyen a Flavor Unit, Davis Entertainment, Martin Chase Productions, CBS Television Studios y Universal Television. El 8 de mayo de 2020, CBS había ordenado la producción de la serie.[6] El 3 de diciembre de 2020, CBS anunció que la serie se estrenaría el 7 de febrero de 2021 después de Super Bowl LV.[7] El 9 de marzo de 2021, CBS renovó la serie para una segunda temporada, que se estrenó el 10 de octubre de 2021.[8][9] El 1 de mayo de 2022, Terri Edda Miller y Andrew W. Marlowe abandonaron su puesto de showrunners y fueron sustituidos por Joseph C. Wilson y Adam Glass.[10]
El 5 de mayo de 2022, CBS renovó la serie para una tercera y cuarta temporada.[11] La tercera temporada se estrenó el 2 de octubre de 2022.[12] La cuarta temporada se estrenó el 18 de febrero de 2024.[13] El 25 de abril de 2024, CBS renovó la serie para una quinta temporada.[1] La quinta temporada se estrenó el 20 de octubre de 2024.[2]
En febrero de 2020, se anunció que Liza Lapira y Lorraine Toussaint se habían unido al elenco principal para el piloto.[14][15] En marzo de 2020, se anunció que Tory Kittles se unió al elenco principal de la serie.[16] En mayo de 2020, se anunció que Chris Noth se había unido al elenco principal de la serie.[17] En noviembre de 2020, se anunció que Adam Goldberg se había unido al elenco principal de la serie.[3] El 21 de diciembre de 2021, CBS y Universal Television anunciaron que Noth había sido despedido de la serie tras las acusaciones de agresión sexual presentadas contra él.[18] Su última aparición fue en el episodio «Separated» de la segunda temporada.[19] El 20 de septiembre de 2022, se anunció que Donal Logue y Gloria Reuben se unían al elenco para la tercera temporada.[20]
El rodaje del piloto se llevó a cabo en Nueva York, en marzo de 2020, sin embargo una semana después la producción se retrasó como resultado directo de la pandemia por COVID-19.[21] El 9 de febrero de 2021, se informó de que la producción se había suspendido temporalmente debido a una prueba positiva por COVID-19.[22]
El rodaje de la serie ha tenido lugar en varios lugares del norte de Nueva Jersey, como Paterson, Newark y Jersey City.[23] Las tomas exteriores de una casa de Jersey City se utilizan para la residencia de Robyn McCall.[24]
El 19 de mayo de 2020, CBS lanzó un teaser tráiler de 30 segundos de la serie.[25]
El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes reportó una tasa de aprobación del 61%, basándose en 18 reseñas con una calificación media de 5,70/10. El consenso crítico dice: «Queen Latifah vuelve a la pequeña pantalla en pleno dominio de su oficio, si tan sólo los primeros episodios de The Equalizer, excesivamente diseñados, estuvieran a su nivel».[26] En Metacritic, la temporada una calificación de 56 de 100, basándose en 13 reseñas, indicando «reseñas mixtas o medias».[27]
- ↑ a b Andreeva, Nellie (25 de abril de 2024). «'The Equalizer' Renewed For Season 5 By CBS, 'NCIS: Hawai'i' Still In Limbo». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 25 de abril de 2024.
- ↑ a b Petski, Denise (26 de julio de 2024). «'Tracker' Season 2 & 'The Equalizer' Season 5 Premiere Dates Shift To CBS Premiere Week». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 12 de agosto de 2024.
- ↑ a b Andreeva, Nellie (11 de noviembre de 2020). «Adam Goldberg Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' CBS Series». Deadline (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2020.
- ↑ Sneider, Jeff (4 de noviembre de 2019). «'The Equalizer' TV Series Starring Queen Latifah in the Works at CBS». Collider (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2020.
- ↑ Andreeva, Nellie (27 de febrero de 2020). «'The Equalizer Reboot Starring Queen Latifah Gets CBS Pilot Order». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 3 de febrero de 2020.
- ↑ Andreeva, Nellie (8 de mayo de 2020). «Dramas 'The Equalizer' With Queen Latifah & 'Clarice', Chuck Lorre Comedy 'B Positive' Picked Up To Series By CBS». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 8 de mayo de 2020.
- ↑ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (3 de febrero de 2020). «'The Equalizer' Starring Queen Latifah Lands Post-Super Bowl Slot On CBS; 'FBI' Midseason Return Set Post-AFC Championship Game». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2020.
- ↑ Mitovich, Matt Webb (9 de marzo de 2021). «The Equalizer Renewed for Season 2». TVLine (en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2021.
- ↑ Webb Mitovich, Matt (12 de julio de 2021). «CBS Sets Fall Dates for Survivor 41, NCIS: Hawai'i, FBI Trifecta and Others». TVLine (en inglés). Consultado el 20 de enero de 2023.
- ↑ Madden Toby, Mekeisha (1 de mayo de 2022). «The Equalizer Changes Showrunners Ahead of Likely Season 3». TVLine (en inglés). Consultado el 20 de enero de 2023.
- ↑ Petski, Denise (5 de mayo de 2022). «'The Equalizer' Renewed For Seasons 3 & 4 By CBS». Deadline Hollywood. Consultado el 5 de mayo de 2022.
- ↑ Schwartz, Ryan (23 de junio de 2022). «CBS Sets Fall Premiere Dates for FBI, Ghosts, NCIS, Young Sheldon and More». TVLine (en inglés). Consultado el 15 de agosto de 2022.
- ↑ Andreeva, Nellie (13 de noviembre de 2023). «CBS Sets 2024 Premiere Dates For Delayed Scripted Series, Confirms 'Matlock' & 'Poppa's House' Move To Next Season». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2023.
- ↑ Petski, Denise (25 de febrero de 2020). «Liza Lapira Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' Reboot Pilot On CBS». Deadline (en inglés). Consultado el 23 de febrero de 2020.
- ↑ Andreeva, Nellie (28 de febrero de 2020). «Lorraine Toussaint Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' Reboot Pilot On CBS». Deadline (en inglés). Consultado el 26 de junio de 2020.
- ↑ Andreeva, Nellie (3 de marzo de 2020). «Tory Kittles Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' Reboot Pilot On CBS». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 10 de mayo de 2020.
- ↑ Andreeva, Nellie (8 de mayo de 2020). «Chris Noth Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' CBS Series». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 8 de mayo de 2020.
- ↑ Zorrilla, Mónica Marie (20 de diciembre de 2021). «Chris Noth Dropped From The Equalizer After Sexual Assault Allegations». Variety (en inglés). Consultado el 20 de enero de 2023.
- ↑ Cordero, Rosy (3 de enero de 2022). «The Equalizer: Chris Noth's Final Episode Provides Satisfactory Conclusion For His Character William Bishop». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 20 de enero de 2023.
- ↑ Cordero, Rosy (20 de septiembre de 2022). «The Equalizer: Donal Logue & Gloria Reuben Join Season 3». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 20 de enero de 2023.
- ↑ Thorne, Will; Aurthur, Kate (12 de marzo de 2020). «All the Shows and Movies Shut Down or Delayed Because of Coronavirus». Variety (en inglés). Consultado el 14 de marzo de 2020.
- ↑ Andreeva, Nellie (9 de febrero de 2021). «'The Equalizer' Pauses Production After Positive Covid-19 Test». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2021.
- ↑ «Back on home turf: Queen Latifah filming across the state for drama series, 'The Equalizer'». jerseysbest.com (en inglés). 28 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2023.
- ↑ Fry, Chris (4 de marzo de 2021). «Queen Latifah's The Equalizer Character Calls Jersey City Home». jerseydigs.com (en inglés). Consultado el 17 de noviembre de 2023.
- ↑ «“CBS New Series: 'B Positive' Trailer, 'The Equalizer' & 'Clarice' Teases”». Deadline Hollywood (en inglés). 19 de mayo de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020.
- ↑ «The Equalizer: Season 1 (2021)». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2021.
- ↑ «The Equalizer: Season 1». Metacritic (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2021.
- ↑ Metcalf, Mitch (9 de febrero de 2021). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.7.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021.
- ↑ Bauder, David (25 de mayo de 2021). «Triumph of the unhip: 'NCIS' tops TV, streaming rankings» (en inglés). Associated Press. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ↑ Porter, Rick (8 de junio de 2021). «2020-21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 9 de junio de 2021.
- ↑ Metcalf, Mitch (12 de octubre de 2021). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 10.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 12 de octubre de 2021.
- ↑ Metcalf, Mitch (17 de mayo de 2022). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 5.15.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 17 de mayo de 2022.
- ↑ Porter, Rick (8 de junio de 2022). «2021-22 TV Ratings: Final Seven-Day Numbers for Every Network Series». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 9 de junio de 2022.
- ↑ Metcalf, Mitch (4 de octubre de 2022). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 10.2.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 4 de octubre de 2022.
- ↑ Salem, Mitch (23 de mayo de 2023). «SHOWBUZZDAILY's Sunday 5.21.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2023.
- ↑ Porter, Rick (7 de junio de 2023). «2022-23 TV Ratings: Final Seven-Day Numbers for Every Network Series». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 10 de septiembre de 2023.
- ↑ Pucci, Douglas (19 de febrero de 2024). «Sunday Ratings: 'Tracker' Builds in Total Viewers Out of 'Equalizer' Lead-In for CBS, TNT and TBS Win Key Demos with NBA All-Star Game». Programming Insider (en inglés). Consultado el 21 de febrero de 2024.
- ↑ Pucci, Douglas (21 de mayo de 2024). «Sunday Ratings: 'American Idol' on ABC Earns Season-Highs in Total Viewers and Demos with 22nd Finale». Programming Insider (en inglés). Consultado el 21 de mayo de 2024.
- ↑ Porter, Rick (11 de junio de 2024). «TV Ratings 2023-24: Final Numbers for (Almost) Every Network Series». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2024.
- ↑ Pucci, Douglas (22 de octubre de 2024). «Sunday Ratings: New York Liberty Wins Championship on ESPN in 25-Year Viewer High for a WNBA Finals Game». Programming Insider (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2024.