Anaïs est un prénom féminin qui a une origine incertaine, en effet, certains affirment qu'il s'agit d'une dérivation provençale (occitane) et catalane du prénom Anne venant de l'hébreu Hannah, qui signifie « grâce » et « gracieuse », comme Anaïck en est la forme bretonne, tandis que d'autres estiment qu'il serait une dérivation du prénom Anahita qui est la déesse iranienne et perse de l'amour ainsi que du prénom Anahit qui est la déesse arménienne de la naissance et de la beauté.
Outre la graphie Anaïs, la plus courante, on peut trouver les variantes graphiques suivantes :
Anaïs se fête en même temps que la sainte Anne, c'est-à-dire le [1].
On relève sa présence en France depuis 1610, mais c'est au début du XIXe siècle qu'on commence réellement à le rencontrer. Il connaît un regain de popularité depuis les années 1980 (notamment après la sortie du parfum Anaïs Anaïs de Cacharel). Le pic de popularité date de 1993[2].
Parmi les Anaïs les plus célèbres, on peut citer :