Belles ! Belles ! Belles !
From Wikipedia (Fr) - Reading time: 6 min
Pour les articles homonymes, voir Belle.
Cet article concerne une chanson de Claude François. Pour la comédie musicale hommage à Claude François, voir Belles belles belles (comédie musicale).
| Sortie |
2000 (CD Single) |
|---|---|
| Enregistré |
Boulevard Auguste-Blanqui |
| Durée | 8:40 |
| Langue | Français |
| Genre | Variété française |
| Format | 45 tours |
| Auteur | Claude François, Vline Buggy, Phil Everly, André Salvet, Georges Aber et Claude Carrère |
| Compositeur | Claude François, André Salvet, Georges Aber et Claude Carrère |
| Label | Fontana Records |
EPs par Claude François
Belles ! Belles ! Belles ! est le titre d'une chanson et du second EP de Claude François, sortis en 1962. Considéré comme son premier succès, le titre se vend à 600 000 exemplaires. Le scopitone a été réalisé par Claude Lelouch.
Version de Claude François
[modifier | modifier le code]Histoire
[modifier | modifier le code]En 1962, Claude François est sur le point de se faire radier de la maison de disques Fontana : il passe une audition peu fructueuse et sort un 45 tours, Le Nabout Twist, qui n'obtient aucun succès[1].
Philips, la maison mère de Fontana, décide toutefois de le garder sous contrat mais il lui faut trouver une chanson efficace. Claude François rend visite à Régine qui lui fait écouter Made to Love des Everly Brothers, une chanson écrite par Phil Everly en 1960, reprise l'année suivante par Eddie Hodges sous le titre Girls, Girls, Girls (Made to Love). Le titre est convoité par Lucky Blondo, lequel connait déjà le succès avec Sheila, mais Claude François parvient à convaincre le producteur Jean-Jacques Tilché de lui réserver la chanson[2] bien qu'il n'en aime pas l'adaptation de la parolière Vline Buggy. Ayant pris contact avec cette dernière et à la suite de plusieurs corrections, le titre devient « Belles ! Belles ! Belles ! »[3].
Après plusieurs passages dans l'émission Salut Les Copains entre octobre et décembre, le super 45 tours commence à se vendre en janvier 1963, atteignant les 600 000 exemplaires[3].
Scopitone
[modifier | modifier le code]Claude Lelouch réalise un scopitone pour la chanson Belles ! Belles ! Belles ![4],[5] lors de l'hiver 1962 dans la forêt de Saint-Cloud[6],[n 1].
Il raconte : « dans la voiture, il m’explique plein d’assurance que d’ici un an, il sera une star et fera mieux que Johnny Hallyday. C’était son obsession. Moi qui étais si copain avec Johnny, c’était un peu gênant. Mon idée était une scène champêtre avec des jolies filles dansant autour de lui en robe cocktail. Mais en arrivant, tout était blanc. Il avait neigé toute la nuit. La contrainte a créé la solution. J’ai damé la neige, mis de l’antidérapant sous les chaussures de Claude François et je l’ai fait danser le mashed potato dans la neige en pull rouge. Jamais je n’aurais eu cette idée autrement »[6].
Formats
[modifier | modifier le code]L'Extended Play (super 45 tours) Belles ! Belles ! Belles ! sort le [3] et contient trois titres adaptés de succès américains ainsi que Hey Potatoes, version chantée d'un morceau instrumental de Marcel Pomes qu'il avait créé sous son pseudonyme Billy Nash[7]. Claude François est accompagné par Christian Chevallier et son orchestre[8].
| Face 1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Auteur | Durée | ||||||
| 1. | Belles ! Belles ! Belles ! (Made to Love) | Claude François, Phil Everly | 2:10 | ||||||
| 2. | Moi je pense encore à toi (Breaking Up Is Hard to Do) | André Salvet, Georges Aber, Howard Greenfield, Neil Sedaka | 2:20 | ||||||
| Face 2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Auteur | Durée | ||||||
| 3. | Vénus en blue-jeans (Venus in Blue Jeans (en)) | Claude Carrère, Georges Aber, Howard Greenfield, Neil Sedaka | 2:10 | ||||||
| 4. | Hey Potatoes | Claude François, Billy Nash | 2:00 | ||||||
Une version CD Single sort en 2000 chez Mercury[9].
Classements
[modifier | modifier le code]| Classement (1960) | Meilleure
position |
|---|---|
 France[10]
|
4 |
.svg){kind=small} Belgique (Ultratop 50 Singles Wallonie)[11]
|
5 |
 Suisse[10]
|
13 |
Version de Début de Soirée
[modifier | modifier le code]
| Sortie | 1989 |
|---|---|
| Durée | 3:48 |
| Langue | Français |
| Genre | Variété française |
| Format | 45 tours |
| Auteur | Claude François, Vline Buggy, Phil Everly |
| Producteur | William Picard, Claude Mainguy, Guy Mattéoni, Sauveur Pichot |
| Label | CBS Records (Sony) |
En 1989, le duo Début de Soirée la reprend à la demande de Jean-Pierre Foucault pour une émission 'spéciale anniversaire Cloclo' de Sacrée Soirée[12].
Le titre sort en single[13] et est présent sur son premier album Jardins d'enfants[14].
Formats
[modifier | modifier le code]| No | Titre | Auteur | Durée |
|---|---|---|---|
| 1. | Belles ! Belles ! Belles ! (version 45 tours) | Vline Buggy, Claude François, Phil Everly | 3:48 |
| 2. | Refrain d'enfer | William Picard, Claude Mainguy, Guy Mattéoni, Sauveur Pichot | 3:45 |
France Maxi 45 tours (1990 chez CBS)
| No | Titre | Durée |
|---|---|---|
| 1. | Belles ! Belles ! Belles ! (remix club) | 5:07 |
| 2. | Refrain d'enfer (remix club) | 6:07 |
Classement
[modifier | modifier le code]| Classement (1989) | Meilleure
position |
|---|---|
| France (SNEP)[15]
|
49 |
Autres reprises
[modifier | modifier le code]Informations[16] issues de SecondHandSongs, sauf mentions complémentaires.
- En 1996, C.Jérôme reprend le titre à l'occasion de la sortie de la compilation Les plus belles chansons françaises (1962) aux éditions Atlas;
- En 2003, le titre est repris dans la comédie musicale Belles Belles Belles créée par d'anciens collaborateurs de Claude François (Daniel Moyne, Jean-Pierre Bourtayre et Gérard Louvin) pour rendre hommage à ses titres;
- En 2008, Alexis HK interprète une version pour l'album Claude François, autrement dit;
- En 2016, par M. Pokora sur My Way. Le titre obtient une 149e place au classement national français[17].
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Article connexe
[modifier | modifier le code]Références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- D'après Fabian Lecoeuvre dans son ouvrage Le petit Lecoeuvre illustré, il s'agit de la forêt de Fontainebleau.
Sources
[modifier | modifier le code]- Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Belles ! Belles ! Belles ! (EP) » (voir la liste des auteurs). *
- « Encyclopédisque - Disque : Le nabout twist », sur www.encyclopedisque.fr (consulté le )
- Fabien Lecoeuvre, Je soussigné, Claude François..., Albin Michel, , 343 p., p.67-68 : « Il me répond tout bas : "Ta gueule, parle pas, y'a Lucky Blondo à côté, qui a déjà choisi cette chanson." Lucky Blondo était déjà une vedette [...] Tilché disparut dans la pièce voisine. On entendit des éclats de voix : il lui expliquait que la chanson était déjà retenue pour un autre artiste ».
- Fabien Lecoeuvre, Le petit Lecoeuvre illustré: Dictionnaire. Histoire des chansons de A à Z, Editions du Rocher, (ISBN 978-2-268-08052-9, lire en ligne)
- « «Melody scopitones»: Claude Lelouch, monsieur scopitones », sur Télécâble Sat Hebdo (consulté le )
- « Scopitone de Claude François "Belles, Belles, Belles" (Film 16 mm) | Bd-cine.com », sur www.bd-cine.com (consulté le )
- Claude Lelouch: «Je dois tout aux scopitones», TV Magazine, 11 mai 2020
- « Marcel Pomes », sur Discogs (consulté le )
- Claude François - Belles! Belles! Belles! (lire en ligne)
- Claude François - Belles! Belles! Belles! (lire en ligne)
- Chartsventes, « World singles charts and sales TOP 50 in 58 countries: Claude FRANCOIS », sur World singles charts and sales TOP 50 in 58 countries, (consulté le )
- « Claude François - Belles! Belles! Belles! - ultratop.be », sur www.ultratop.be (consulté le )
- « Début de Soirée - Discographie », sur www.debut-de-soiree.com (consulté le )
- « Début De Soirée - Belles Belles Belles », Discogs
- Debut De Soiree - Jardins D'Enfants (lire en ligne)
- « Début De Soirée - Belles, belles, belles - ultratop.be », sur www.ultratop.be (consulté le )
- « Cover versions of Belles ! Belles ! Belles ! by Claude François | SecondHandSongs », sur secondhandsongs.com (consulté le )
- « M. Pokora - Belles! Belles! Belles! - ultratop.be », sur www.ultratop.be (consulté le )
EncycloReader
is supported by the 
KSF