Collision (Crash) est un film choral américano-allemand réalisé par Paul Haggis sorti en 2005, duquel a été adaptée une série télévisée : Crash.
Les fêtes de fin d'année se préparent à Los Angeles. Un vol de voiture, un accident de la route. Des individus de couches sociales et ethniques différentes sont amenés à se croiser. Une peinture réaliste sur la composition de l'Amérique d'aujourd’hui et de son communautarisme exacerbé où la différence, qu'elle soit sociale ou raciale, est omniprésente dans les rapports humains et où personne n'est ni tout noir ni tout blanc.
- Sandra Bullock (VF : Déborah Perret ; VQ : Hélène Mondoux) : Jean
- Don Cheadle (VF : Lucien Jean-Baptiste ; VQ : James Hyndman) : Graham, inspecteur de police
- Matt Dillon (VF : Éric Herson-Macarel ; VQ : Daniel Picard) : Ryan, policier
- Jennifer Esposito (VF : Catherine Hamilty ; VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Ria, inspectrice de police, coéquipière et amante de Graham
- William Fichtner (VF : Bruno Dubernat ; VQ : Antoine Durand) : Flanagan
- Brendan Fraser (VF : François-Éric Gendron ; VQ : Pierre Auger) : Rick, procureur général, époux de Jean
- Terrence Howard (VF : Daniel Njo Lobé ; VQ : Gilbert Lachance) : Cameron, réalisateur pour la télévision
- Ludacris (VF : Christophe Lemoine ; VQ : François L'Écuyer) : Anthony, petit voyou
- Thandie Newton (VF : Annie Milon ; VQ : Michèle Lituac) : Christine, épouse de Cameron
- Ryan Phillippe (VF : Vincent Barazzoni ; VQ : Martin Watier) : Tom « Tommy » Hanson, policier
- Larenz Tate (VF : Adrien Antoine ; VQ : Tristan Harvey) : Peter
- Tony Danza (VQ : Sébastien Dhavernas) : Fred
- Keith David (VQ : Guy Nadon) : le lieutenant de police Dixon
- Shaun Toub (VQ : Luis de Cespedes) : Farhad Golzari, commerçant d'origine iranienne
- Loretta Devine (VF : Claudia Tagbo) : Shaniqua Johnson
- Michael Peña (VF : Gilles Morvan ; VQ : Patrick Chouinard) : Daniel, serrurier
- Bahar Soomekh : Dorri, médecin, fille de Farhad
- Karina Arroyave : Elizabeth, fille de Daniel et Lara
- Nona Gaye (VF : Julie Dumas) : Karen, adjointe de Rick
- Jack McGee (VF : Richard Leblond) : l'armurier
- Beverly Todd (VF : Annie Balestra) : mère de Graham, toxicomane
- Daniel Dae Kim : Park
- Ashlyn Sanchez : Lara, épouse de Daniel, mère d'Elizabeth
- Kathleen York : Johnson, policière
- Marina Sirtis : Shereen
- Billy Gallo (VF : Constantin Pappas) : l'officier Hill
- Greg Joung Paik (VF : Jim Adhi Limas) : Choi
- Alexis Rhee (VF : Yumi Fujimori) : Kim Lee
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- If I... par KansasCali (en), durée : 4 min 18 s.
- Plastic Jesus (en) par Billy Idol, durée : 4 min 49 s.
- Are You Beautiful par Chris Pierce (en), durée : 2 min 52 s.
- Free par Civilization, durée : 3 min 43 s.
- Hey God par Randy Coleman, durée : 4 min 4 s.
- Take the Pain Away par Al Berry, durée : 4 min 19 s.
- Problems par Move.meant, durée : 3 min 49 s.
- Arrival par Pale 3/Beth Hirsch, durée : 5 min 8 s.
- Acedia (The Noonday Demon) par Quinn, durée : 3 min.
- In the Deep (en) par Bird York, durée : 3 min 48 s.
- Afraid par Quincy (en), durée : 5 min 8 s.
- Maybe Tomorrow par Stereophonics, durée : 4 min 37 s.
- Whiskey Town par Moot Davis (le vol de la voiture).
Compilation des critiques
Périodique | Note |
Le film a été plutôt bien accueilli par la critique américaine, obtenant 74 % d'avis favorables sur le site Rotten Tomatoes, pour 239 critiques et une note moyenne de 7,1⁄10[1] et un score de 69⁄100 sur le site Metacritic, pour 36 critiques[3].
En France, le site Allociné propose une note moyenne de 3,8⁄5 à partir de l'interprétation de critiques provenant de 26 titres de presse[2].
La revue Positif évoque un film qui met « en cause les idées reçues d'une société où une attitude antiraciste peut cacher une manipulation politique ». Le Figaroscope y voit un film « de l'Amérique post-11 septembre ». Rolling Stone le qualifie pour sa part de « film puissant, complexe et indispensable ».
Collision sort aux États-Unis dans 1 864 salles et rapporte 9 107 071 $ le week-end de sa sortie, pour une moyenne de 4 885 $, lui valant d'être classé quatrième du box-office à cette période[4]. Il reste durant onze semaines dans le top 20 hebdomadaire[4]. Finalement, le long-métrage engrange 54 580 300 $ de recettes en fin d'exploitation, rapportant sept fois plus que son coût de production[4]. En dépit de son succès commercial, Collision a été le film ayant obtenu l'Oscar du meilleur film depuis Le Dernier Empereur en 1987 à connaître le plus faible succès au box-office américain[5]. À l'étranger, il totalise 43 829 761 $ et doit ses meilleures recettes en Espagne (10 270 180 $) et au Royaume-Uni (11 088 304 $)[4]. Au cumul des recettes américaines et internationales, Collision rapporte 98 410 061 $[4].
En France, distribué au départ dans 152 salles, Collision prend la troisième place du box-office avec 180 564 entrées la semaine de sortie[6]. Dès la semaine suivante, il est distribué dans 174 salles et engrange 228 357 entrées supplémentaires au cours des deux semaines suivant sa sortie, tout en évoluant avec une baisse assez stable (-30 % en deuxième semaine et -19 % en troisième semaine), pour un total de 408 921 entrées[6].
- En 2005 :
- En 2006 :
- AFI Awards, USA - 2005 Mark Isham
- ALMA Awards - 2006 Michael Peña (Outstanding Actor in a Motion Picture)
- American Cinema Editors, USA Best Edited Feature Film - Dramatic Hughes Winborne
- BAFTA Awards, Thandie Newton (Best Performance by an Actress in a Supporting Role), Paul Haggis & Robert Moresco (Best Screenplay - Original)
- Black Movie Awards 2005 (Outstanding Performance by an Actor in a Supporting Role)
- Black Reel Awards 2006
- Screen Actors Guild Awards : Meilleure distribution pour l'ensemble des acteurs
- Broadcast Film Critics Association Awards, 2006 (Critics Choice Award) Best Acting Ensemble & Best Writer
- Casting Society of America, USA, 2005
- Chicago Film Critics Association Awards, 2006 (Best Picture & Best Screenplay)
- Cinema Writers Circle Awards, Spain 2007 (Best Foreign Film)
- Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards, 2005 (Matt Dillon)
- David di Donatello Awards, 2006 (Best Foreign Film Paul Haggis)
- Empire Awards, UK, 2006, (Thandie Newton Best Actress)
- Awards of the Japanese Academy, 2007 (Best Foreign Language Film)
- Oscars du cinéma* Art Directors Guild, 2006 Laurence Bennett & Brandee Dell'Aringa
- BAFTA Film Award 2006 (Best Cinematography…)
- British Independent Film Awards, 2005 (Best Foreign Film)
- Broadcast Film Critics Association Awards, 2006
- Chicago Film Critics Association Awards, 2006 (Matt Dillon, Terrence Howard, Ludacris)
- Cinema Audio Society, USA 2006 (Outstanding Achievement in Sound Mixing for Motion Pictures)
- Cinema Brazil Grand Prize, 2007 (best foreign-language Film)
- Edgar Allan Poe Awards 2006
- Empire Awards, UK, 2006, (scene of the year, best film, best actor Matt Dillon)
- ↑ Moyenne réalisée sur 36 critiques
|
|
Années 1920-1930 |
|
Années 1940-1950 |
|
Années 1960-1970 |
|
Années 1980-1990 |
|
Années 2000-2010 |
|
Années 2020-2030 |
|