Cet article recense les contributions de Charles Aznavour au cinéma et à la télévision en tant qu'acteur, mais aussi comme compositeur de musique de films et comme scénariste.
1936 : La Guerre des gosses d'Eugène Deslaw et Jacques Daroy , avec Jean Murat , Saturnin Fabre : rôle mineur (non crédité)
1938 : Les Disparus de Saint-Agil de Christian-Jaque : un élève (non crédité[ 1] )
1945 : Adieu chérie de Raymond Bernard , avec Danielle Darrieux , Louis Salou : un duettiste
1956 : Une gosse sensass de Robert Bibal : le chanteur
1957 : Paris Music Hall de Stany Cordier : Charles
1957 : C'est arrivé à 36 chandelles d'Henri Diamant-Berger , avec Jane Sourza , Guy Bertil : lui-même
1958 : La Tête contre les murs de Georges Franju , avec Pierre Brasseur , Jean-Pierre Mocky : Heurtevent
1959 : Oh ! Qué mambo de John Berry , avec Magali Noël , Dario Moreno : lui-même
1959 : Les Dragueurs de Jean-Pierre Mocky , avec Anouk Aimée : Joseph Bouvier
1959 : Le Testament d'Orphée de Jean Cocteau , avec Jean Cocteau , Jean Marais : le curieux
1960 : Tirez sur le pianiste de François Truffaut avec Marie Dubois et Michèle Mercier
1960 : Un taxi pour Tobrouk de Denys de La Patellière avec Lino Ventura
1960 : Le Passage du Rhin d'André Cayatte
1961 : Les lions sont lâchés d'Henri Verneuil avec Claudia Cardinale , Jean-Claude Brialy
1962 : Horace 62 d'André Versini
1962 : Les Petits Matins de Jacqueline Audry
1962 : Le Diable et les Dix Commandements , film à sketches de Julien Duvivier , épisode Tu ne tueras point Denis Mayeux prêtre novice, avec Lino Ventura , Maurice Biraud
1962 : Tempo di Roma (Destination Rome ) de Denys de La Patellière
1962 : Le Rat d'Amérique de Jean-Gabriel Albicocco
1962 : Les Quatre Vérités (épisode : Les Deux Pigeons de René Clair )
1962 : Pourquoi Paris ? de Denys de La Patellière
1963 : Cherchez l'idole de Michel Boisrond avec Frank Alamo
1964 : Haute Infidélité (Alta infidelta ) (épisode : Péché dans l'après-midi d'Elio Petri )
1964 : Les Vierges de Jean-Pierre Mocky avec Gérard Blain , Jean Poiret
1965 : Paris au mois d'août de Pierre Granier-Deferre avec Jacques Marin et Susan Hampshire (Il compose et interprète la chanson-thème).
1965 : La Métamorphose des cloportes de Pierre Granier-Deferre
1966 : Le facteur s'en va-t-en guerre de Claude Bernard-Aubert
1968 : Caroline chérie de Denys de La Patellière avec France Anglade , François Guérin , Bernard Blier , Karin Dor
1968 : Candy de Christian Marquand avec Ewa Aulin et Ringo Starr
1969 : Le Temps des loups (Tempo di violenza ) de Sergio Gobbi avec Robert Hossein , Virna Lisi
1970 : Le Défi (The Games ) de Michael Winner avec Ryan O'Neal
1970 : Un beau monstre de Sergio Gobbi
1970 : Les Derniers Aventuriers de Lewis Gilbert avec Alan Badel
1971 : La Part des lions de Jean Larriaga avec Robert Hossein
1972 : Les Intrus de Sergio Gobbi avec Marie-Christine Barrault
1973 : The Blockhouse de Clive Rees
1974 : Dix Petits Nègres (Ein Unbekannter rechnet ab ) de Peter Collinson avec Maria Rohm
1975 : Folies bourgeoises de Claude Chabrol avec Stéphane Audran , Bruce Dern
1976 : Intervention Delta (Sky Riders ) de Douglas Hickox avec James Coburn , Susannah York
1979 : Le Tambour (Die Blechtrommel ) de Volker Schlöndorff avec David Bennent , Mario Adorf
1981 : Qu'est-ce qui fait courir David ? d'Élie Chouraqui avec Francis Huster , Nicole Garcia
1982 : La Montagne magique (Der Zauberberg ) de Hans W. Geissendörfer avec Christoph Eichhorn , Marie-France Pisier
1982 : Les Fantômes du chapelier de Claude Chabrol avec Michel Serrault
1982 : Édith et Marcel de Claude Lelouch avec Évelyne Bouix , Marcel Cerdan Jr
1983 : Viva la vie de Claude Lelouch avec Charlotte Rampling , Michel Piccoli
1986 : Yiddish Connection de Paul Boujenah avec André Dussollier
1988 : Mangeclous de Moshé Mizrahi avec Pierre Richard , Jacques Villeret
1989 : Il Maestro de Marion Hänsel avec Malcolm McDowell , Andréa Ferréol
1991 : Les Années campagne de Philippe Leriche avec Benoît Magimel
1996 : Pondichéry, dernier comptoir des Indes de Bernard Favre avec Richard Bohringer
1996 : Le Comédien de Christian de Chalonge avec Michel Serrault
1997 : Sans cérémonie de Michel Lang avec Annie Cordy
2001 : La Vérité sur Charlie (The Truth about Charlie ) de Jonathan Demme avec Thandie Newton , Mark Wahlberg
2002 : Ararat de Atom Egoyan avec Marie-Josée Croze
2004 : Ennemis publics de Karim Abbou avec Richard Bohringer
2005 : Emmenez-moi de Edmond Bensimon avec Gérard Darmon , Zinedine Soualem
2006 : Mon colonel de Laurent Herbiet
La liste des titres suivants ne mentionne que les films pour lesquels Charles Aznavour a composé tout ou partie de la musique originale. Les films utilisant des chansons préexistantes de Charles Aznavour ne sont pas listés ici.
↑ Confirmé par Robert Rollis (qui joue un élève dans le film) à l'instant 7 min 45 s de l'interview donnée à Noël Véry en 2006, présente sur le DVD de la collection Pathé Classique
↑ « Le Chinois » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
↑ Jean-Noel Cuénod, « Avnavour et "inoubliable Genève" », sur Tribune de Genève , 8 octobre 2018
Albums studio
Charles Aznavour chante... Charles Aznavour
Charles Aznavour chante Charles Aznavour, vol. 2
Charles Aznavour chante Charles Aznavour, vol. 3
Bravos du music-hall à Charles Aznavour
C'est ça
Charles Aznavour (Les deux guitares)
Charles Aznavour (Je m'voyais déjà)
Charles Aznavour (Il faut savoir)
Charles Aznavour accompagné par Burt Random et Paul Mauriat
Qui ?
La mamma
Charles Aznavour, volume 1
Charles Aznavour, volume 2
Charles Aznavour, volume 3
Charles Aznavour accompagné par Paul Mauriat et son orchestre
Aznavour 65
Charles Aznavour (La bohème)
De t'avoir aimée...
Entre deux rêves
J'aime Charles Aznavour, vol. 4
Désormais...
Non, je n'ai rien oublié
Idiote je t'aime...
Charles Aznavour raconte aux enfants... Le géant égoïste
Visages de l'amour
Hier... encore
Voilà que tu reviens
Je n'ai pas vu le temps passer...
Un enfant est né
Autobiographie
Je fais comme si...
Une première danse/La légende de Stenka Razine
Charles chante Aznavour et Dimey
Aznavour (Embrasse-moi)
Aznavour (Je bois)
L'éveil, vol. 1
L'élan, vol. 2
L'envol, vol. 3
Aznavour 92
Toi et moi
Pierre Roche / Charles Aznavour
Plus bleu...
Jazznavour
Aznavour 2000
Je voyage
Insolitement vôtre
Colore ma vie
Duos
Charles Aznavour and The Clayton Hamilton Jazz Orchestra
Aznavour toujours
Encores
Albums en anglais
Albums en espagnol
Albums en italien
Albums en allemand
Albums live
Compilations
Collaborations
Chansons
Article lié