Madelle

Madelle est un terme proposé dans les années 1980^[1] par certains Canadiens francophones^{[réf. nécessaire]} pour remplacer « Madame » et « Mademoiselle » qui font allusion à l'état civil de la femme.

C'est l'équivalent féminin du titre « Monsieur ».

Le pluriel en est « Mesdelles », l'abréviation « Md. » au singulier et « Mds » au pluriel.

Ce terme existait depuis le XVII^e siècle^[2].

Le Comité de la condition féminine de l'Association des bibliothécaires et professeurs de l'Université de Moncton (ABPUM), a constaté en 1987, la rareté d'utilisation de ce néologisme et recommande l'utilisation de « Madame » pour toutes les femmes^[3].

« Madelle » n'a pas été entériné par l'usage^[4] et abandonné.

Notes et références

[1] Office de la langue française

[2] The Linguist List de l'université Eastern Michigan University

[3] Politique sur la féminisation des titres et des textes, 12 mai 1987

[4] Office québécois de la langue française

[1]

[2]

[3]

[4]