Anatole | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | Anatole |
Lingua orig. | inglese, francese |
Paese | Stati Uniti, Canada, Francia |
Char. design | Eve Titus |
Studio | Nelvana |
Rete | CBS CBC Television TF1 |
1ª TV | 3 ottobre 1998 – 28 giugno 1999 |
Stagioni | 1 |
Episodi | 26 (completa) |
Durata | 30 min |
Durata ep. | 30 min |
Rete it. | Italia 1 |
1ª TV it. | 11 dicembre 1999 |
Episodi it. | 26 (completa) (2 stagioni) |
Durata ep. it. | 24 min |
Dialoghi it. | Marina Mocetti Spagnuolo, Lara Parmiani, Paola Messina |
Studio dopp. it. | Merak Film |
Dir. dopp. it. | Dania Cericola |
Anatole è una serie televisiva a cartoni animati statunitense-canadese-francese ispirata ai libri di Eve Titus.
Sposato e padre di sei topolini, Anatole è una sorta di ambasciatore tra la comunità dei topi ed il mondo umano. Nelle sue avventure vissute per le strade di Parigi, Anatole si fa portatore del valore della diversità in una moderna società multiculturale.
Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
---|---|---|
Anatole | Claudio Moneta | |
Gaston | William Colgate | Pietro Ubaldi |
Doucette | Maddalena Vadacca | |
Paul | Cinzia Massironi | |
Paulette | Alison Pill | Anna Maria Tulli |
Claude | Irene Scalzo | |
Claudette | Tosawi Piovani | |
Georges | Patrizia Scianca | |
Georgette | Lara Parmiani | |
Sampiemousse | Salvatore Landolina |