Table of Contents
  Encyclosphere.org ENCYCLOREADER
  supported by EncyclosphereKSF

Around the World (La La La La La)

From Wikipedia (Ru) - Reading time: 8 min

У названия «Around the World» есть также другие значения.
Around the World (La La La La La)
Обложка сингла ATC «Around the World (La La La La La)» (2000)
Сингл ATC
с альбома Planet Pop
Дата выпуска 9 мая 2000
Формат CD-сингл
Дата записи 1999
Жанр евродэнс
Язык английский
Длительность 3:38
Авторы песни Алексей Потехин, Сергей Жуков, Алекс Кристенсен, Питер Кёнеманн
Лейбл Kingsize
Хронология синглов ATC
«Around the World (La La La La La)»
(2000)		 «My Heart Beats Like A Drum (Dam Dam Dam)»
(2000)

«Around the World (La La La La La)» — дебютный сингл немецкой евродэнс-группы ATC (A Touch of Class). Песня является кавером на хит «Песенка» российской группы «Руки Вверх!» с текстом на английском языке. Обе песни содержат строчку «Ла-ла-ла-ла» в припеве. Песня является самым успешным синглом группы ATC, попав в топ-20 в большинстве стран.

История создания

[править | править код]

Трек «Around the World (La La La La La)» был выпущен в качестве дебютного сингла группы ATC с их дебютного альбома Planet Pop в 1999 году в Европе, а в 2002 году в Великобритании. Песня была спродюсирована и записана немецким продюсером Алексом Кристенсеном, а музыка была полностью взята из трека «Песенка» российской группы «Руки Вверх!». Сингл занял первое место в немецком чарте в 2000 году[1]. Он также достиг первого места в Австрии и Швейцарии, а также вошёл в Топ-20 в Австралии, Бельгии, Канаде, Нидерландах, Финляндии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, Дании, Польше, Румынии и Шотландии, кроме того, достиг 24-го места в Ирландском чарте синглов.

Песня достигла 28-го места в американском чарте Billboard Hot 100, однако из-за слабого продвижения альбома и отсутствия гастролей в США и Канаде последующие синглы не снискали популярности в Северной Америке.

В 2002 году песня была выпущена в Великобритании в новой версии, достигнув 15-го места[2].

Чарты

[править | править код]

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австрия (IFPI Austria)[44] Золотой 25 000*
 Бельгия (BEA)[45] Золотой 25 000*
 Франция (SNEP)[46] Золотой 250 000*
 Германия (BVMI)[47] Платиновый 500 000^
 Швеция (GLF)[48] Золотой 15 000^
 Швейцария (IFPI Switzerland)[49] Золотой 25 000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Версия R3hab

[править | править код]
All Around the World (La La La)
Сингл R3hab и A Touch of Class
Дата выпуска 5 апреля 2019
Формат CD-сингл
Жанр фьюче-хаус
Язык английский
Длительность 2:27 (radio edit)
3:31 (extended edit)
Авторы песни Алексей Потехин
Сергей Жуков
Алекс Кристенсен
Питер Кёнеманн
Продюсер R3hab
Лейблы Cyb3rpvnk
Casablanca Records
Хронология синглов R3hab
«This Is How We Party»
(2019)		 «All Around the World (La La La)»
(2019)		 «Don't Give Up on Me»
(2019)
Хронология синглов A Touch of Class
«New York City»
(2003)		 «Москва»
(2019)

В 2019 году голландский диджей R3hab выпустил кавер-версию под названием «All Around the World (La La La)». Группа была указана как A Touch of Class, хотя в ней есть новый вокал неуказанного вокалиста[50].

Недельные чарты

[править | править код]

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австрия (IFPI Austria)[88] 2× Платиновый 60 000double-dagger
 Бельгия (BEA)[89] Золотой 20 000double-dagger
 Бразилия (ABPD)[90] 3× Платиновый 120 000double-dagger
 Дания (IFPI Danmark)[91] Платиновый 90 000double-dagger
 Франция (SNEP)[92] Платиновый 200 000double-dagger
 Германия (BVMI)[93] Платиновый 400 000double-dagger
 Италия (FIMI)[94] Платиновый 70 000double-dagger
 Мексика (AMPROFON)[95] Платиновый 60 000double-dagger
 Нидерланды (NVPI)[96] Платиновый 80 000double-dagger
 Новая Зеландия (RMNZ)[97] Платиновый 30 000double-dagger
 Польша (ZPAV)[98] 2× Платиновый 100 000double-dagger
 Португалия (AFP)[99] Золотой 5000double-dagger
 Испания (PROMUSICAE)[100] Золотой 30 000double-dagger
 Швейцария (IFPI Switzerland)[101] Платиновый 20 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[102] Серебряный 200 000double-dagger
 США (RIAA)[103] Золотой 500 000double-dagger
Стриминг
 Швеция (GLF)[104] 2× Платиновый 16 000 000dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.
dagger Данные только о прослушиваниях приведены на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Song lyrics, chart history, artist information - Around The World - ATC (A Touch Of Class) - Techno. www.oracleband.net. Дата обращения: 8 сентября 2020. Архивировано 19 апреля 2002 года.
  2. ↑ Atc — Around the World (La La La — Amazon.com Music
  3. ↑ "ATC – Around The World (La La La La La)". ARIA Top 50 Singles.
  4. ↑ "ATC – Around The World (La La La La La)" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  5. ↑ "ATC – Around The World (La La La La La)" (нид.). Ultratop 50.
  6. ↑ "ATC – Around The World (La La La La La)" (фр.). Ultratop 50.
  7. ↑ ATC Chart History (Canadian Digital Songs). Billboard. Дата обращения: 1 июля 2019.
  8. ↑ "Top RPM Dance/Urban: Issue 7096." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2019-07-01.
  9. ↑ Billboard September 2, 2000.
  10. ↑ Eurochart Hot 100 Singles (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 38. 16 сентября 2000. p. 11. Архивировано (PDF) 27 августа 2024. Дата обращения: 8 февраля 2020.
  11. ↑ "ATC: Around The World (La La La La La)" (фин.). Musiikkituottajat.
  12. ↑ "ATC – Around The World (La La La La La)" (фр.). Le classement de singles.
  13. ↑ "ATC – Around the World (La La La La La)" (нем.). GfK Entertainment charts.
  14. ↑ Top National Sellers (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 42. 14 октября 2000. p. 12. Архивировано (PDF) 15 января 2023. Дата обращения: 1 мая 2018.
  15. ↑ "= title&placement=Around+the+World+%28La+La+La+La+La%29 The Irish Charts – Search Results – Around the World (La La La La La)". Irish Singles Chart. Проверено 2020-01-15.
  16. ↑ Top 10 Dance Singles, Week Ending 15 August 2002. GfK Chart-Track. Дата обращения: 5 июня 2019. (недоступная ссылка)
  17. ↑ "ATC – Around The World (La La La La La)". Top Digital Download.
  18. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 4, 2001" (нид.). Dutch Top 40.
  19. ↑ "ATC – Around The World (La La La La La)" (нид.). Single Top 100. Проверено 2019-06-05.
  20. ↑ Nielsen Music Control. Архивировано 12 мая 2007 года.
  21. ↑ 1 2 Romanian Top 100 – Topul anului 2000 (17 апреля 2005). Архивировано из оригинала 17 апреля 2005 года.
  22. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  23. ↑ "ATC – Around The World (La La La La La)". Singles Top 100.
  24. ↑ "ATC – Around The World (La La La La La)". Swiss Singles Chart.
  25. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  26. ↑ "ATC Chart History (Hot 100)". Billboard.
  27. ↑ Billboard [Around the World (La La La La La) (англ.) на сайте AllMusic AllMusic.] (Retrieved 20 April 2008)
  28. ↑ "ATC Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  29. ↑ "ATC Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  30. ↑ "ATC Chart History (Tropical Airplay)". Billboard.
  31. ↑ Jahreshitparade Singles 2000 (нем.). Дата обращения: 1 июля 2019. Архивировано 7 января 2019 года.
  32. ↑ Jaaroverzichten 2000 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 1 июля 2019. Архивировано 16 ноября 2021 года.
  33. ↑ Rapports annuels 2000 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 1 июля 2019. Архивировано 19 октября 2019 года.
  34. ↑ Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000 (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 52. 23 декабря 2000. p. 9. Архивировано (PDF) 15 июня 2020. Дата обращения: 8 февраля 2020.
  35. ↑ Tops de L'année | Top Singles 2000 (фр.). SNEP. Дата обращения: 17 сентября 2020. Архивировано 7 февраля 2021 года.
  36. ↑ Top 100 Singles – Jahrescharts 2000 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 1 июля 2019. Архивировано 9 мая 2015 года.
  37. ↑ Årslista Singlar, 2000 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 17 сентября 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
  38. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2000 (нем.). Дата обращения: 1 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
  39. ↑ 2001 ARIA Singles Chart. ARIA. Дата обращения: 17 сентября 2020. Архивировано 24 сентября 2020 года.
  40. ↑ ARIA Charts – End of Year Charts – Dance Singles 2001. ARIA. Дата обращения: 17 сентября 2020. Архивировано 15 апреля 2020 года.
  41. ↑ Single top 100 over 2001 (нидерл.). Top40. Дата обращения: 1 мая 2010. Архивировано 20 января 2012 года.
  42. ↑ Jaaroverzichten – Single 2001 (нидерл.). MegaCharts. Дата обращения: 1 июля 2019. Архивировано 14 декабря 2019 года.
  43. ↑ Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | Download. RTL.de. Дата обращения: 14 января 2012. Архивировано 19 июля 2011 года.
  44. ↑ Austrian single certifications – ATC – Around the World (La,La,La) (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 1 июля 2019.
  45. ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2000. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 1 июля 2019.
  46. ↑ French single certifications – A T C – Around the World (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique. Дата обращения: 1 июля 2019.
  47. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (ATC; ́Around the World (La La La La La)́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 1 июля 2019.
  48. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 2000 (PDF) (швед.). IFPI Sweden. Архивировано (PDF) 17 мая 2011. Дата обращения: 1 июля 2019.
  49. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Around the World́). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 1 июля 2019.
  50. ↑ Dimitri Vegas & Like Mike Remix Lagu R3HAB 'All Around The World (La La La) (Dimitri Vegas & Like Mike Remix)'. CreativeDisc (5 января 2023).
  51. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 11 July 2019.
  52. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)" (нид.). Ultratop 50. Проверено 30 August 2019.
  53. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)" (фр.). Ultratip. Проверено 2 August 2019.
  54. ↑ 1 2 R3Hab & A Touch Of Class — All Around The World (La La La). TopHit. Проверено 19 September 2024.
  55. ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 04. týden 2020 in the date selector. Проверено 28 January 2020.
  56. ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 27. týden 2019 in the date selector. Проверено 9 July 2019.
  57. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)". Tracklisten. Проверено 4 December 2019.
  58. ↑ "R3hab,A Touch of Class: All Around the World (La La La)" (фин.). Musiikkituottajat. Проверено 14 July 2019.
  59. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)" (фр.). Le classement de singles. Проверено 22 July 2019.
  60. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)" (нем.). GfK Entertainment charts. Проверено 5 July 2019.
  61. ↑ Greece Official IFPI Charts Digital Singles Chart: 27/2019. IFPI Charts. Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано из оригинала 20 января 2018 года.
  62. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 12 June 2020.
  63. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 19 March 2020.
  64. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 November 2019.
  65. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 20 July 2019.
  66. ↑ "Irish-charts.com – Discography R3hab". Irish Singles Chart. Проверено 6 July 2019.
  67. ↑ Savaitės klausomiausi (TOP 100) (лит.). AGATA (5 июля 2019). Дата обращения: 3 декабря 2019.
  68. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 34, 2019" (нид.). Dutch Top 40. Проверено 24 August 2019.
  69. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)" (нид.). Single Top 100. Проверено 2 August 2019.
  70. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)". VG-lista. Проверено 3 August 2019.
  71. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено 20 November 2019.
  72. ↑ Airplay 100 – 6 octombrie 2019 (рум.). Kiss FM (6 октября 2019). Дата обращения: 31 декабря 2019.
  73. ↑ "ČNS IFPI" (словац.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201927 into search. Проверено 15 July 2019.
  74. ↑ SloTop50 – Slovenian official singles chart. slotop50.si. Дата обращения: 30 сентября 2019. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года.
  75. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)". Singles Top 100. Проверено 4 December 2019.
  76. ↑ "R3hab x A Touch of Class – All Around the World (La La La)". Swiss Singles Chart. Проверено 29 July 2019.
  77. ↑ "R3hab Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. Проверено 2 July 2019.
  78. ↑ Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: Mar 21, 2024. TopHit. Дата обращения: 19 сентября 2024.
  79. ↑ Jaaroverzichten 2019 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 20 декабря 2019.
  80. ↑ Track Top-100 2019 (дат.). Hitlisten. Дата обращения: 15 января 2020.
  81. ↑ Top 100 Jahrescharts 2019 (нем.). mtv.de. Дата обращения: 2 января 2020.
  82. ↑ Top 100–Jaaroverzicht van 2019 (нидерл.). Dutch Top 40. Дата обращения: 30 декабря 2019.
  83. ↑ Jaaroverzichten – Single 2019 (нидерл.). MegaCharts. Дата обращения: 5 января 2020.
  84. ↑ Airplay 100 – Top of the Year 2019 (рум.). Kiss FM. Дата обращения: 30 декабря 2019.
  85. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2019 (нем.). hitparade.ch. Дата обращения: 30 декабря 2019.
  86. ↑ Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2019. Billboard. Дата обращения: 2019-12-06.
  87. ↑ Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2020 (венг.). Mahasz. Дата обращения: 14 февраля 2021.
  88. ↑ Austrian single certifications – R3hab & A Touch of Class – All Around the World (La La La) (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 2023-12-17.
  89. ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2019. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 2019-11-01.
  90. ↑ Brazilian single certifications – R3hab – All Around the World (La La La) (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 2024-07-14.
  91. ↑ Danish single certifications – R3hab & A Touch of Class – All Around the World (La La La) (датск.). IFPI Danmark. Дата обращения: 2021-10-04.
  92. ↑ French single certifications – R3hab – All Around the World (La La La) (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique. Дата обращения: 2022-05-09.
  93. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (R3hab & A Touch of Class; ́All Around the World (La La La)́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 2021-09-02.
  94. ↑ Italian single certifications – R3hab & A Touch of Class – All Around the World (La La La) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 2021-08-02.
  95. ↑ Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 2021-10-02. Type R3hab & A Touch of Class in the box under the ARTISTA column heading and All Around the World (La La La) in the box under the TÍTULO column heading.
  96. ↑ Dutch single certifications – R3hab & A Touch of Class – A World of Class (La La La) (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 2022-11-22. Enter A World of Class (La La La) in the "Artiest of titel" box. Select 2019 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  97. ↑ New Zealand single certifications – R3hab and A Touch of Class – All Around the World (La La La) (англ.). Radioscope. Дата обращения: 2024-12-30. Type All Around the World (La La La) in the "Search:" field.
  98. ↑ OLiS - oficjalna lista wyróżnień (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 2024-12-30. Click "TYTUŁ" and enter All Around the World (La La La) in the search box.
  99. ↑ Portuguese single certifications – R3hab & A Touch of Class – All Around the World (La La La) (PDF) (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 2022-05-23.
  100. ↑ Spanish single certifications – R3hab & A Touch of Class – All Around the World (La La La). El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 2024-01-14.
  101. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́All Around the World (La La La)́). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 2019-09-26.
  102. ↑ British single certifications – R3hab & A Touch of Class – All Around the World (La La La) (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 2021-08-20.
  103. ↑ American single certifications – R3hab & A Touch of Class – All Around the World (La La La) (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 2022-12-01.
  104. ↑ Sverigetopplistan – R3hab (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 2022-11-22.
Licensed under CC BY-SA 3.0 | Source: https://ru.wikipedia.org/wiki/Around_the_World_(La_La_La_La_La)
19 views | Status: cached on May 02 2025 20:46:51
↧ Download this article as ZWI file
Encyclosphere.org EncycloReader is supported by the EncyclosphereKSF