Darling in the Franxx

Darling in the Franxx
Рекламный плакат аниме-сериала. На переднем плане слева направо Коды 214, 666, 056, 016, 015 и 390, во втором ряду слева Код 326, сзади 002, справа 196 и 556
ダーリン・イン・ザ・フランキス (Да:рин ин дза фуранкису) Любимый во Франксе
Жанр / тематика	меха, приключения, романтическая драма, постапокалиптика, боевик
Аниме-сериал
Автор оригинала	Code:000
Режиссёр	Ацуси Нисигори
Сценарист	Наотака Хаяси Ацуси Нисигори
Композитор	Асами Татибана Сугияма Кацухико
Студия	Trigger CloverWorks
Прочие лицензиаты: Funimation
Телесеть	Tokyo MX, GYT, GTV, BS11, ABC, Mētele, HOME, BSS, BBC, AT-X[1]
Премьерный показ	13 января 2018 года — 7 июля 2018 года
Длительность	24 мин.
Серий	24
Манга
Автор	Code:000
Иллюстратор	Кэнтаро Ябуки
Издатель	Shueisha
Публикуется в	Shonen Jump+
Аудитория	сёнэн
Публикация	14 января 2018 года — 26 января 2020 года
Томов	8
Манга だーりん・いん・ざ・ふらんきす！
Иллюстратор	mato
Издатель	Shueisha
Публикуется в	Shonen Jump+
Аудитория	сёнэн
Публикация	14 января 2018 года — 11 июля 2018 года
Томов	1

Darling in the Franxx (яп. ダーリン・イン・ザ・フランキス Да:рин ин дза фуранкису, досл. «Милый во Франксе») — оригинальный аниме-сериал, транслировавшийся на различных телеканалах Японии в период с 13 января по 7 июля 2018 года. Производством сериала занималась студия CloverWorks, выделившаяся в ходе работы над ним из состава материнской A-1 Pictures, совместно с Trigger, которая анонсировала его на Anime Expo в июле 2017 года^[2].

14 января в журнале Shonen Jump+ была начата публикация манга-адаптации от иллюстратора Кэнтаро Ябуки^[3]. В этом же журнале в период трансляции сериала осуществлялась публикация комедийной ёнкомы от мангаки mato.

Действие сериала разворачивается в недалёком будущем. В начале XXI века некая организация APE представила революционную технологию использования магматической энергии Земли. Это дало APE огромное влияние на международную экономику и политику и ускорило развитие человеческой цивилизации. Однако вследствие интенсивной добычи магмы началось стремительное опустынивание планеты, что привело человечество к изобретению «плантаций» — закрытых мобильных платформ, имеющих собственные экосистемы — в которые было переведено всё население.

В 2037 году вблизи буровых платформ магмы стали фиксироваться таинственные гигантские биомеханические формы жизни — рёвозавры (яп. 叫竜 Кёрю, букв. «кричащие драконы»), начавшие атаковать людей. Для защиты от них на основе убитых рёвозавров были созданы роботы, названные Франксами, в честь своего создателя — учёного Вернера Франкса. До этого Франксом была представлена и повсеместно внедрена генетическая технология бессмертия на основе магматической энергии, которая достигалась путём полной потери репродуктивных функций у человека. Однако в результате экспериментов над новым типом роботов было выяснено, что наиболее эффективное управление аппаратом достигается при совместных действиях двух половозрелых фертильных особей мужского и женского рода — «тычинок» и «пестиков». Под руководством Франкса начали выращивать генетически модифицированных пилотов, получивших название «паразитов», а в плантации были встроены изолированные зоны — «Омелы», имитировавшие мир до начала использования магматической энергии.

Главный герой сериала — пилот под кодом 016, придумавший себе имя Хиро, — ранее считался вундеркиндом, однако провалил квалификационные тесты на ранг «паразита» из-за неспособности к пилотированию и впал в депрессию. Во время торжественной церемонии присвоения статуса пилота его друзьям на колонию, в которой они проживают, происходит нападение рёвозавра, а сам Хиро соглашается сесть во Франкс к обладающей репутацией убийцы собственных «тычинок» девушке-пилоту элитного отряда APE под кодом 002.

По ходу развития сериала Хиро оказывается единственным из всех прочих партнёров Кода 002, сумевшим пережить более трёх вылетов с ней в одной машине, и между ними завязываются романтические отношения. Позже выясняется, что сама Код 002 является генетически модифицированным представителем рёвозавров и постепенно превращает Хиро в представителя своего вида, а также что они и Хиро были знакомы ещё с раннего детства, воспоминания о котором были намеренно стёрты надзирателями. Группа Хиро добивается больших успехов в борьбе с рёвозаврами и готовится к финальному штурму цитадели их королевы, которая ранее стала генетическим материалом для Кода 002. В ходе решающей битвы рёвозавры подвергаются атаке инопланетян, стремящихся уничтожить население Земли. «Паразиты», разобравшись в ситуации, оказывают помощь рёвозаврам и отвергают власть APE, после чего дают начало новому человечеству, полностью отказавшемуся от магматической энергии. Хиро и Код 002, напротив, отправляются на машине рёвозавров в космос, где уничтожают родную планету инопланетян ценой собственной жизни.

Хиро (яп. ヒロ) / Код 016 (яп. コード:016 Ко:до дзю:року)^[4] — главный герой, тычинка Франкса «Стрелиция». В детстве присвоил имена всем будущим паразитам своей плантации.

Сэйю: Юто Уэмура

Код 002 (яп. コード:02 Ко:до дзэро ни) / Ноль Два (яп. ゼロツー Дзэро Цу:) / Йота^[5] — главная героиня, загадочная девушка с красными рожками, пестик Франкса «Стрелиция». С момента первой встречи называет Хиро «милым» (англ. Darling). По мере продвижения сюжета выясняется, что Код 002 — клон принцессы рёвозавров, созданная доктором Франксом.

Сэйю: Харука Томацу

Горо (яп. ゴロー Горо:) / Код 056 (яп. コード:56 Ко:до годзю:року)^[5] — тычинка Франкса «Дельфиниум». Ближайший друг Хиро и Итиго. Влюблён в Итиго, и в итоге стал отцом её ребёнка.

Сэйю: Юитиро Умэхара, Дайки Хамано (серии 23—24)

Итиго (яп. イチゴ) / Код 015 (яп. コード:15 Ко:до дзю:го)^[5] — старшая отряда паразитов своей плантации, пестик Франкса «Дельфиниум». Безответно влюблена в Хиро.

Сэйю: Кана Итиносэ

Дзоромэ (яп. ゾロメ) / Код 666 (яп. コード:666 Ко:до роппякурокудзю:року)^[6] — тычинка Франкса «Аргентия». Отличался глубокой верой в APE, от которых ждал помощи.

Сэйю: Муцуми Тамура

Мику (яп. ミク) / Код 390 (яп. コード:390 Ко:до самбякукю:дзю:) /^[6] — пестик Франкса «Аргентия». Отличается жизнерадостностью, регулярно вступала в споры с Дзоромэ, впоследствии стала его женой.

Сэйю: Нанами Ямасита

Футоси (яп. フトシ) / Код 214 (яп. コード:214 Ко:до нихякудзю:ён)^[7] — тычинка Франксов «Гениста» и «Хлорофитум». Влюблён в Кокоро, которая отказалась пилотировать с ним ради Мицуру. По окончании сюжетной линии стал булочником.

Сэйю: Хироки Гото

Мицуру (яп. ミツル) / Код 326 (яп. コード:326 Ко:до самбякунидзю:року)^[8] — тычинка Франксов «Гениста» и «Хлорофитум». Имел низкие показатели синхронизации в «Хлорофитуме», в чём был склонен винить Икуно. После замены в «Генисту» влюбился в Кокоро. С детства воспринимал Хиро примером для подражания и хотел стать паразитом, из-за чего прошёл курс генетической модификации.

Сэйю: Аой Итикава

Кокоро (яп. ココロ) / Код 556 (яп. コード:556 Ко:до гобякугодзю:року)^[7] — пестик Франкса «Гениста». В ходе прогулки по руинам одного из городов находит книгу о материнстве, из которой узнаёт о репродуктивных возможностях человека. Влюблена в Мицуру, сочеталась с ним браком по предложению Хиро и стала первым паразитом, родившим ребёнка.

Сэйю: Саори Хаями

Икуно (яп. イクノ) / Код 196 (яп. コード:196 Ко:до хякукю:дзю:року)^[8] — пестик Франкса «Хлорофитум». Влюблена в Итиго. Посвятила свою жизнь поиску технологий замены магматической энергии и замедлению ускоренного старения «паразитов», заложенного генетически.

Сэйю: Сидзука Исигами

Манга-адаптация основного сюжета за авторством Code:000 от иллюстратора Кэнтаро Ябуки и ёнкома, созданная Мато, начали свою публикацию на Shōnen Jump + 14 января 2018 года^[9]. Основная серия манги, начиная с четвёртого тома, существенно отличается от оригинального аниме^[10]. По состоянию на 2 мая 2018 года в Японии было продано 400 000 копий манги^[11].

Аниме-сериал режиссировал Ацуси Нисигори, сценарием и составом серий занимался Наотака Хаяси, дизайн персонажей создал Масаёси Танака, а за дизайн меха отвечал Сигэто Кояма. Также стало известно, что режиссёром анимации стал Хироюки Имаиси. Основную тему под названием «Kiss of Death» исполняют Мики Накасима и Хайд. По итогам 2018 года Сигэто Кояма получил приз от журнала Newtype в номинации «лучший меха-дизайн»^[12], Код 002 стала второй в рейтинге женских персонажей, уступив Кёке Идзуми из Bungo Stray Dogs, а само аниме получило второе место в номинации «лучший сериал», уступив The Idolm@ster SideM^{[англ.][13]}.

Музыкальное сопровождение для сериала сочинила Асами Татибана, альбом опубликован Aniplex. Первый диск, содержащий 21 трек, вложен в первый том дискового издания сериала, выпущенный 25 апреля 2018 года^[14]. Два следующих альбома были выпущены 25 июля^[15] и 29 августа того же года^[16].

Сериал получил сдержанные оценки критиков, заметивших копирование сюжетных ходов классических представителей жанра меха — сериалов «Евангелион»^[17][18], Gunbuster^[18] и «Гуррен-Лаганн»^[19]. Критик портала Anime News Network Джеймс Беккет отмечал, что, несмотря на хороший потенциал первой половины, в конце просмотра сериала старался всеми силами выискать какие-то положительные качества у данного аниме, но был разочарован в сценарии картины и досматривал её, потеряв всякий интерес^[19]. Наиболее спорной, по мнению критика, оказалась сцена с признанием в любви Икуно, которая была плохо поставлена по поведению героев, содержит клише в отношении чувств квир-людей^[20]. В финале обзора критик заявил, что:

Darling in the Franxx — плохое шоу, но не настолько, чтобы покрывать его позором, отвращением и язвительностью. Большинство спорных рассуждений Darling были выброшены в окно, как и остальные 80 % сюжета. Всё, что осталось к финалу, — это месиво растраченного потенциала, который был похоронен под шестью месяцами неверно направленного повествования и поверхностного исполнения. Этого недостаточно, чтобы вызвать ненависть, но достаточно, чтобы порадоваться, что мне больше не нужно тратить время на просмотр Darling in the Franxx.

— Джеймс Беккет (Anime News Network)^[21]

Обозреватель The Fandom Post Кэйти Мини отметила^[18], что сериал ей понравился, но финал мог бы быть лучше:

В целом, мне понравился этот сериал от начала и до конца. Я потеряла интерес, когда VIRM выдали себя, но я досмотрела до финала, чтобы закончить обзор. Мне понравились визуальный ряд, сеттинг и персонажи, но концовка могла бы быть другой. Мне кажется, что финал с возвращением человечества к тому же состоянию, что до противостояния с рёвозаврами и до бессмертия — немного странный ход. Герои могли бы построить лучшее общество, которое не постигла бы та же участь, потому что временами человечество бывает глупым. Я получила удовольствие при просмотре этого аниме и не думаю, что смогу найти что-то подобное в ближайшее время, даже учитывая, что шоу заимствует идеи у «Евангелион» и Gunbuster, оно также имеет и очень хорошие оригинальные идеи.

— Кэйти Мини (The Fandom Post) ^[22]

• Аниме «Darling in the Franxx» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Darling in the Franxx» (англ.) в базе данных AniDB
• Официальный сайт аниме (яп.)