Grand Theft Auto в разговорном американском английском означает угон автотранспорта (автомобиля, мотоцикла, грузовика).
Такое название носят фильмы и игры: