Miss Sarajevo

Miss Sarajevo
Miss Sarajevo
Сингл U2; с альбома Original Soundtracks 1
Сторона «Б»	«Bottoms (Watashitachi no Ookina Yume)»; «Viva Davidoff»
Дата выпуска	1 ноября 1995
Формат	7", 12", CD-сингл, кассета
Дата записи	август 1995
Жанры	Рок, опера
Язык	английский
Длительность	5:41 (альбомная версия); 5:19 (сингл версия); 4:32 (радио версия)
Композиторы	Брайан Ино; Ларри Маллен; Эдж; Адам Клейтон; Боно;
Авторы слов	Брайан Ино, Ларри Маллен, Эдж, Адам Клейтон и Боно
Продюсер	Брайан Ино
Лейбл	Island Records
Хронология синглов U2
Альтернативная обложка
Альтернативная обложка
	Альтернативная обложка с И. Ногич

Miss Sarajevo (с англ. — «Мисс Сараево») — единственный сингл с совместного альбома Original Soundtracks 1 1995 года группы U2 и Брайна Ино, выпущенного под псевдонимом Passengers. В записи вокала принял участие Лучано Паваротти^[2].

Также под этим названием вышел короткометражный документальный фильм о конкурсе красоты, проходящем в осажденном Сараево. Фильм снят американским журналистом Биллом Картером^[англ.] совместно с Боно. Победителем конкурса стала Инела Ногич. Картер приехал в Сараево зимой 1993 года с гуманитарной миссией и быстро нашёл себя в самом сердце конфликта. Он жил 6 месяцев в обгоревшем офисном здании, питаясь детским питанием и водой из местных рек и канализационных коллекторов, доставляя еду и медикаменты нуждающимся.

Предыстория

Впервые Картер связался с U2, когда они были в туре Zoo TV Tour, чтобы показать настоящих, вовлечённых в конфликт людей, чувствующих полное безразличие западных средств массовой информации к человеческому аспекту войны. Группа организовала несколько спутниковых эфиров, в которых Картер дал возможность местным жителям, на тот момент отрезанным от связи с остальной Европой в течение полутора лет, быть услышанными перед тысячами зрителей на стадионах. Но эфиры были короткими и не опубликованными.

«Идея была проста, вместо того, что делают новости, развлекая вас, я хотел сделать что-нибудь, на что новости способны редко - заставить человека заботиться о результате… Я хотел, чтобы молодёжь Европы увидела людей в войне, я не хотел, чтобы они видели политиков, или религиозных лидеров, или военных представителей.»
— Билл Картер

Картер получил высланную из дома в Калифорнии видеокамеру, чтобы иметь возможность снимать видео, впоследствии ставшее документальным фильмом (который выпущен при помощи Боно), а также с целью обратить внимание людей на местных жителей, которые живут, несмотря на войну.

Чарты и продажи

Пиковые позиции

Хит-парад (1995)	Высшая позиция
Australian ARIA Chart^[3]	7
Austrian Singles Chart^[3]	22
Belgian Singles Chart (Flanders)^[3]	5
Belgian Singles Chart (Wallonia)^[3]	3
Canada RPM Adult Contemporary^[4]	34
Canada RPM Top 100^[5]	46
Dutch Top 40^[6]	5
Finnish Singles Chart^[3]	5
French Singles Chart^[3]	8
German Singles Chart^[7]	11
Irish Singles Chart^[8]	4
New Zealand Singles Chart^[3]	23
Norwegian Singles Chart^[3]	10
Swedish Singles Chart^[3]	35
Swiss Singles Chart^[3]	10
UK Singles Chart^[9]	6

Чарты конца года

Хит-парад (1995)	Позиция
French Singles Chart^[10]	90
Хит-парад (1996)	Позиция
Dutch Top 40^[6]	47

Сертификации

Страна	Статус	Дата	Продажи
UK^[11]	Серебряный	1 ноября 1995	200,000

Примечания

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ MISS SARAJEVO // ISWC Network (англ.)
↑ U2 by U2 / McCormick, Neil. — London : HarperCollins Publishers, 2006. — P. 262.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ Passengers – Miss Sarajevo (неопр.). Hung Median. Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
↑ Search Results: Miss Sarajevo (неопр.). RPM (12 февраля 1996). Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
↑ Search Results: Miss Sarajevo (неопр.). RPM (29 января 1996). Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
↑ ¹ ² Single top 100 over 1996 (нидерл.) (pdf). Top40. Дата обращения: 19 апреля 2010. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
↑ The Passengers singles, German Singles Chart (нем.). musicline. Дата обращения: 19 апреля 2010. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
↑ Irish Singles Chart (неопр.). The Irish Charts. Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года. Note: Passengers must be searched manually.
↑ EveryHit.com search results: U2 (неопр.). Everyhit.com. Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года. Note: U2 must be searched manually.
↑ 1995 French Singles Chart Disqueenfrance.com Архивная копия от 14 февраля 2009 на Wayback Machine (Retrieved 30 January 2009)
↑ UK certifications Bpi.co.uk Архивная копия от 15 января 2013 на Wayback Machine (Retrieved 16 January 2009)

Ссылки

Лирика песни на сайте U2.com

[_2ec9548aa1821753-1] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ MISS SARAJEVO // ISWC Network (англ.)

[2] U2 by U2 / McCormick, Neil. — London : HarperCollins Publishers, 2006. — P. 262.

[Ultratop-3] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ Passengers – Miss Sarajevo (неопр.). Hung Median. Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.

[4] Search Results: Miss Sarajevo (неопр.). RPM (12 февраля 1996). Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.

[5] Search Results: Miss Sarajevo (неопр.). RPM (29 января 1996). Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.

[Dutch-6] ¹ ² Single top 100 over 1996 (нидерл.) (pdf). Top40. Дата обращения: 19 апреля 2010. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.

[7] The Passengers singles, German Singles Chart (нем.). musicline. Дата обращения: 19 апреля 2010. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.

[Irish_S-8] Irish Singles Chart (неопр.). The Irish Charts. Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года. Note: Passengers must be searched manually.

[Everyhit-9] EveryHit.com search results: U2 (неопр.). Everyhit.com. Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года. Note: U2 must be searched manually.

[10] 1995 French Singles Chart Disqueenfrance.com Архивная копия от 14 февраля 2009 на Wayback Machine (Retrieved 30 January 2009)

[11] UK certifications Bpi.co.uk Архивная копия от 15 января 2013 на Wayback Machine (Retrieved 16 January 2009)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Синглы U2
1980-е	1980: «Another Day» • «11 O’Clock Tick Tock» • «A Day Without Me» • «I Will Follow» • 1981: «Fire» • «Gloria» 1982: • «A Celebration» • «I Will Follow» • 1983: «New Year’s Day» • «Two Hearts Beat as One» • «Sunday Bloody Sunday» • 1984: «I Will Follow» (live, from Under a Blood Red Sky) • «Pride (In the Name of Love)» • 1985: «The Unforgettable Fire» • 1987: • «With or Without You» • «I Still Haven’t Found What I’m Looking For» • «Where the Streets Have No Name» • «In God’s Country» • 1988: «One Tree Hill» • «Desire» • «Angel of Harlem» • 1989: «When Love Comes to Town» (с B.B. King) • «All I Want Is You»
1990-е	1991: «The Fly» • «Mysterious Ways» • 1992: «One» • «Even Better Than the Real Thing» • «Who’s Gonna Ride Your Wild Horses» • 1993: «Numb» • «Lemon» • «Stay (Faraway, So Close!)» • 1995: «Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me» • «Miss Sarajevo» (как Passengers) • 1997: «Discothèque» • «Staring at the Sun» • «Last Night on Earth» • «Please» • «If God Will Send His Angels» • «Mofo» • 1998: «Sweetest Thing»
2000-е	2000: «Beautiful Day» • 2001: «Stuck in a Moment You Can’t Get Out Of" • «Elevation» • «Walk On» • 2002: «Electrical Storm» • 2004: «Vertigo» • 2005: «All Because of You» • «Sometimes You Can’t Make It on Your Own» • «City of Blinding Lights» • «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band» (live, с Полом Маккартни) • 2006: «One» (с Mary J. Blige) • «The Saints Are Coming» (с Green Day) • 2007: «Window in the Skies» • 2008: «The Ballad of Ronnie Drew» (с The Dubliners, Kila и A Band of Bowsies) • 2009: «Get on Your Boots» • «Magnificent» • «I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight»
2010-е	2011: «I Will Follow» (с фестиваля Гластонбери) • 2013: «Ordinary Love» • 2014: «Invisible» • «The Miracle (Of Joey Ramone)» • «Every Breaking Wave» • 2015: «Song for Someone» • 2017: «You’re the Best Thing About Me»
Другие песни	«Acrobat» «Atomic City» «Bad» «Exit» «Love Is Blindness» «Moment of Surrender» «Mothers of the Disappeared» «Running to Stand Still» «Tryin’ to Throw Your Arms Around the World» «Ultraviolet (Light My Way)» «Until the End of the World» «Zoo Station»