Piggies

«Piggies» (с англ. — «Свинки») — песня The Beatles из Белого альбома, написанная Джорджем Харрисоном.

Изначально песня была написана в 1966 году, а два года спустя Харрисон нашёл её черновик в доме своих родителей и решил включить её в альбом^[1]. Мать Харрисона придумала для песни строчку «Что им нужно, так это хорошая колотушка» (англ. What they need’s a damn good whacking)^[2], а Джон Леннон — строчку «Хватая вилки и ножи, чтобы есть свой бекон» (англ. Clutching forks and knives to eat their bacon). В первой версии (вошедшей затем в Anthology 3) вместо бекона упоминались отбивные (англ. pork chops)^[1].

Кроме того, изначально в песне присутствовал куплет про «свинячьи проделки» (англ. piggy pranks), придуманный, чтобы вставить в текст песни фразеологическое сочетание «piggy banks» (рус. копилки). Версия с этим куплетом вошла в альбом Харрисона Live in Japan^[1].

Музыкальный критик Уолтер Эверетт назвал «Piggies» «оруэлловским сравнением свиней с ужасными для окружающих, но внешне благородными тиранами» (англ. Orwellian comparison of pigs to socially horrid though outwardly refined tyrants)^[1].

Песня написана в гамме ля минор; куплеты начинаются с чередования гамм ля минор и ми минор^[3].

Битлз

• Джордж Харрисон — ведущий и гармонический вокал, акустическая гитара, бэк-вокал, вокальное хрюканье
• Джон Леннон — магнитофонные эффекты, вокальное хрюканье, бэк-вокал
• Пол Маккартни — бас-гитара, бэк-вокал
• Ринго Старр — тамбурин, басовый барабан

Сессионные музыканты

• Крис Томас — клавесин
• Генри Дейтинер – скрипка
• Эрик Боуи – скрипка
• Норман Ледерман – скрипка
• Рональд Томас – скрипка
• Джон Андервуд – альт
• Кит Каммингс – альт
• Элдон Фокс – виолончель
• Реджинальд Килби – виолончель
• Джордж Мартин — аранжировка струнных ^[4].

Чарльз Мэнсон считал, что в «Piggies» описываются апокалиптические расистские войны: так, например, упоминавшиеся в песне «вилки и ножи» символизируют орудия убийства^[5]. Иэн Макдональд в книге «Революция в голове» назвал песню «ударом дубинкой сатиры по обществу», оценил её как «ужасную», «кошмарное пятно на дискографии Харрисона»^[6]. Доминик Педлер отнёсся к композиции более благосклонно, отметив в своём отзыве удачную передачу настроения авторов через мелодию^[7]. По мнению Эверетта, «Piggies» следует считать хорошим экземпляром музыки в жанре барокко-поп^[1].

В другом языковом разделе есть более полная статья Piggies (англ.). Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода