Sonic the Hedgehog | |
---|---|
англ. Sonic the Hedgehog[1][2] | |
| |
Жанры | фантастика, постапокалипсис, приключения, комедия |
Техника анимации | рисованная |
На основе | Sonic the Hedgehog |
Режиссёры |
Дик Сэбаст Эмори Мирик |
Сценаристы |
Бен Хёрст Пэт Элли Лен Янсон Дэвид Виллайр |
Роли озвучивали |
Джалил Уайт[англ.] Чарльз Адлер Кристин Кавана Джим Каммингс Брэдли Пирс Роб Полсен Марк Баллоу Кэт Сьюси Уильям Уиндом Кэм Брейнард Кри Саммер |
Начальная тема | «The Fastest Thing Alive» — Noisy Neighbours |
Композиторы |
Майкл Тавера Мэтт Мухоберак Джон Цукер |
Страна | США |
Язык | английский[1][3] |
Число сезонов | 2 |
Число серий | 26 (список серий) |
Производство | |
Продюсеры |
Эмори Мирик Дик Сэбаст Энди Хэйард (исполнительный) Робби Лондон (исполнительный) Дженнифер Пелфри (ассоциированный) Антран Манугиан (ассоциированный) Лен Янсон (супервайзер) |
Длина серии | 23 минут |
Студии |
DIC Entertainment Sega Corporation |
Дистрибьютор | Walt Disney Studios Motion Pictures |
Оригинальная трансляция | |
Телеканал | ABC |
Трансляция | 18 сентября 1993 — 3 декабря 1994 |
Формат звука | Стерео |
Хронология | |
Предыдущий | Adventures of Sonic the Hedgehog |
Следующий | Sonic Underground |
Ссылки | |
IMDb | ID 0106140 |
Sonic the Hedgehog (рус. Ёж Соник) — американский мультсериал, созданный компанией DIC Entertainment на основе одноименной серии видеоигр. Впервые транслировался на канале ABC с 18 сентября 1993 года по 3 декабря 1994 года. Неофициально данный мультсериал известен как Sonic SatAM, или просто SatAM, поскольку выходил в эфир в субботу утром (англ. Saturday AM). Это название было дано фанатами для того, чтобы отличить его от прочих одноимённых произведений. Русскоязычная версия сериала также известна под названием «Соник: Энергетический камень» — название одного из DVD-дисков .
Выйдя в эфир незадолго после Adventures of Sonic the Hedgehog, другого мультфильма от той же компании, Sonic the Hedgehog отличился драматичной атмосферой и сравнительно сложным сюжетом; ёж Соник был представлен как член группы сопротивления, сражавшейся за свободу своего мира от поработившего его тирана, стремящегося превратить мир в загрязнённую индустриальную антиутопию . Мультсериал исследовал необычные для детской анимации темы, такие как отношения молодых пар и что значит потерять близких на войне[4][5][6].
Sonic the Hedgehog содержит 26 серий, объединённых в 2 сезонаDisney[7] . Мир и персонажи этого шоу легли в основу одноимённых комиксов издательства Archie Comics, печатавшихся с 1993 по 2017 годы[8] .
; третий сезон был на ранней стадии планирования, но ABC отменила сериал, предположительно, из-за упавших рейтингов или из-за смены направления телеканала, связанной с его покупкойДействия мультсериала происходят в XXXIII веке на планете Мобиус[~ 1], в значительной степени населённой антропоморфными животными, живущими в королевстве Акорн (англ. The Kingdom of Acorn). Между королевством и неизвестным врагом шла война, в которой королевство одержало победу благодаря ученому Джулиану Роботнику[~ 2], создавшего боевые машины-роботы. Однако в мирное время Джулиан вместе со своим помощником и племянником Снивли устраивает переворот в столице Мобиуса — Моботрополисе. Он захватывает дворец короля Максимилиана Акорна и объявляет себя новым королём, изгнав старого короля в параллельное измерение, называемое Бездной (англ. The Void). Остальную часть горожан Роботник берёт в плен, в том числе старого ежа-изобретателя сэра Чарльза и его изобретение, называемое роботизатором (англ. Robotisizer), способное превращать живых существ в роботов. С помощью устройства Роботник начинает «роботизировать» своих пленников; в их числе оказывается и сам Чарльз. Моботрополис становится Роботрополисом.
Немногим удалось сбежать, среди них оказались дети, скрывшиеся в деревне Нотхол (англ. Knothole) в Великом Лесу. Под предводительством бурундучихи Салли Акорн — принцессы и единственной наследницы короля, они образуют группу Борцов за Свободу (англ. Freedom Fighters) чтобы объединить усилия в борьбе с Роботником. Кроме Салли в группу входят скоростной племянник Чарльза ёж Соник, его лучший друг лисёнок Тейлз, специалист по механике морж Ротор, сын начальника охраны дворца французский койот Антуан Депардьё, наполовину роботизированная крольчиха Банни Раббот с южным акцентом, а также дракон Далси. У Салли есть Николь — карманный компьютер с искусственным интеллектом. Соник использует кольца силы, чтобы временно увеличить силу и скорость.
На протяжении всего мультсериала Борцы за Свободу противостоят Роботнику и его коварным планам, также помогая другим обитателям Мобиуса. Перелом в войне с Роботником наступает, когда Борцам за Свободу удается восстановить свободу воли роботизированного Чарльза и он переходит на их сторону, становясь шпионом в тылу врага. Спустя время Роботник раскрывает Чарльза и он сбегает в Нотхол.
Соник и Салли предпринимают попытку отправиться в прошлое и предотвратить переворот Роботника. Для этого они с помощью Далси отправляются на парящий остров, где используют камни времени и попадают на 11 лет в прошлое незадолго до переворота, но не успевают остановить Роботника. Однако, им удалось отвести более молодых себя в безопасное место, а также спасти няню Рози.
Тем временем Король Акорн заключен в Бездне вместе с Наугусом (англ. Naugus) — могущественным колдуном, ранее преданным Роботником. Наугус стремится выбраться из измерения и отомстить, для этого он решает заманить Соника в Бездну, считая, что с помощью его скорости удастся преодолеть притяжение измерения. Его план реализовывается, и вместе с королем он выбирается. Однако, из-за слишком долгого пребывания в Бездне их тела в обычном мире кристаллизируются и им приходится вернуться. Король успевает передать своей дочери список известных групп Борцов за Свободу, которые могут помочь в борьбе с Роботником.
Параллельно Роботник ведет работу над проектом «Судный День» (англ. The Doomsday Project), способным уничтожить всю органическую жизнь на планете. Он отправляет испытательную капсулу в Великое Ничто (англ. Great Unknown), где она сталкивается с вольчей стаей под предводительством Луп, и только с помощью Соника и Салли им удается уничтожить её. После этого Роботник решает использовать магические камни (англ. Deep Power Stones) и начинает раскопки в Друд Хэндже (англ. Drood Henge). Сонику вместе с Тейлзом удается перехитрить Роботника, убедив что один из камней уничтожен, когда как на деле они присвоили его себе. Будучи не в состоянии раскрыть истинную силу магических камней без недостающего, Роботник отказался от попыток использовать силу камней.
Несмотря на все попытки Борцов за Свободу, проект «Судный День» всё-таки был окончен и пришёл в действие. С целью остановить намечающийся геноцид, объединённые группы Борцов за Свободу нападают на машину. Соник и Салли используют магические камни и с их силой уничтожают творение Роботника вместе с ним самим. Борцы за Свободу празднуют свою победу, где Соник и Салли целуются. Однако, племянник Джулиана Снивли выжил и собирается продолжить войну. Вместе с ним некий союзник, чьи красные глаза демонстрируются в конце серии[~ 3].
Персонаж | Актёр озвучивания |
---|---|
Ёж Соник | Джалил Уайт |
Майлз «Тейлз» Прауэр | Брэдли Пирс |
Салли Акорн, Николь, компьютер (в серии «Heads or Tails») | Кэт Сьюси |
Морж Ротор | Марк Баллоу (сезон 1) Кэм Брейнард (сезон 2) |
Антуан Депардьё | Роб Полсен |
Банни Раббот | Кристин Кавана |
Сэр ёж Чарльз «Дядя Чак» | Уильям Уиндом |
Доктор Роботник, SWATботы, дополнительные голоса | Джим Каммингс |
SWATботы, дополнительные голоса | Фрэнк Уэлкер |
SWATботы (в титрах не указан) | Джефф Беннетт |
Снивли | Чарльз Адлер |
Дракон Далси | Кри Саммер |
Ёжик Соник в детстве | Тадж Моури |
Салли Акорн в детстве, дополнительные голоса | Дана Хилл |
Луп | Шари Белафонте |
Рози | Эйприл Уинчелл |
Роб-Бекка | Эйприл Уинчелл |
Иксис Наугус | Майкл Белл |
Король Максимилиан Акорн, хранитель камней времени | Тим Карри |
Баран Ари | Дориан Хэрвуд |
Sonic the Hedgehog был создан DIC Animation City при сотрудничестве с Sega of America[англ.] и итальянской студией Reteitalia S.p.A. — частью компании Fininvest в ассоциации с Telecinco. Анимация шоу была передана на аутсорсинг корейской студии Saerom Animation[англ.] и испанской студии Milimetros[9].
Перед началом производства, генеральный директор Sega of America Том Калински[англ.] и недавно назначенный директор по потребительским продуктам Мишелин Рисли обратились к генеральному директору DIC Entertainment Энди Хейворду и сети ABC с просьбой создать телешоу с участием Соника. После показа персонажа, Хейворд согласился с предложением и получил лицензию. По словам Робби Лондона, DIC изначально заключили сделку на производство только субботнего утреннего мультфильма о Сонике для канала ABC, первоначальный выход в эфир был запланирован на конец 1992 года[7][10].
DIC также хотели расширить шоу и выпустить дополнительные эпизоды для синдикации по будням, что они уже делали с «Настоящими охотниками за привидениями», но Марк Педовиц[англ.], тогдашний старший вице-президент по деловым вопросам и контрактам в ABC, отверг эту идею, заявив Лондону: «Если вы, ребята, хотите заняться синдикацией — пожалуйста, идите с Богом, но в нашей сети вас не будет»[~ 4]. В итоге DIC решили создать для синдикации отдельное, совершенно другое шоу о Сонике, которым в итоге стало Adventures of Sonic the Hedgehog. За это время субботний утренний мультфильм претерпел изменения в концепции, чтобы отличаться от синдицированного шоу[7][11][12].
Мультфильм должен был быть более беззаботным и ярким в сравнении с конечным продуктом, о чем свидетельствует пилотный эпизод «Heads or Tails», ранние выпуски комиксов от Archie Comics, а также ранние рекламные материалы в Sonic the Comic от Fleetway[13][14]; судя по скриншотам из первого выпуска Sonic the Poster Mag[15], ранняя концепция шоу включала в себя совершенно другой состав Борцов за Свободу. За исключением Соника в команду входили персонажи, созданные на основе животных, которых он спасает в первой игре: принцесса Акорн, кролик Джонни Лайтфут, пингвин Такс, морж Джо Суши, петух Чирпс, свин Поркер Льюис и птичка Флики, в то же время Тейлз отсутствовал[16]. Помимо Соника, из первоначального состава персонажей осталась только Салли Акорн, но её дизайн сильно изменился: в пилотном выпуске «Heads or Tails» у неё была другая цветовая схема, к примеру, её шерсть была розового, а не коричневого цвета. Тем не менее, такой дизайн Салли был использован в ранних выпусках комиксов от Archie Comics, специальном эпизоде Sonic Christmas Blast мультсериала Adventures of Sonic the Hedgehog, а также в игре Sonic the Hedgehog Spinball.
Первый сезон Sonic the Hedgehog имел сюжетно несвязанные друг с другом серии, выходившие в эфир не в порядке производства, в то время как второй сезон имел сюжетную арку, которая продолжилась бы и в третьем сезоне. По запросу ABC мрачный и драматичный тон во втором сезоне был несколько снижен, было сделано несколько юмористических эпизодов с участием Антуана. Другие важные изменения второго сезона включают дизайн принцессы Салли, начавшей носить синий жилет, новый дизайн моржа Ротора, добавление дракона Далси[4].
Музыка для мультсериала была написана Майклом Таверой (1 сезон), Мэттом Мухабераком и Джоном Цукером (2 сезон). Заглавная песня The Fastest Thing Alive была исполнена группой Noisy Neighbours[17]. Помимо неё для сериала было написано ещё несколько музыкальных тем, среди которых Way Past Cool[18] и ещё 3 безымянных композиции[19]. Все они не были использованы по неизвестным причинам.
В апреле 2022 года группа Crush 40 записала кавер на заглавную песню сериала специально для проекта Team Sea3on. Вокалистом выступил Джонни Джиоэли[20].
Sonic the Hedgehog регулярно выпускался на VHS-кассетах и DVD-дисках по всему миру. Первые американские релизы вышли в 1994 году на VHS-кассетах, содержавших по 2 серии[21]. В 2007 году вышел DVD-сборник Sonic the Hedgehog: The Complete Series от Shout! Factory, содержавший весь мультсериал и бонусный контент, в числе которого были интервью со сценаристом Беном Хёрстом и актёром озвучивания Соника Джалилом Уайтом, раскадровки раннего интро, копия сценария эпизода «Heads or Tails»[22]. Последним релизом на носителях на момент начала 2024 года стал DVD-бокс от NCircle Entertainment, выпущенный на 30-летие сериала 19 сентября 2023 года[23].
В России мультсериал был официально дублирован студией «ИНИС» по заказу «Союз-Видео» в 2007 году под названием «Соник»[24]. Распространение происходило на DVD-дисках, коих всего было выпущено 6 штук по 4 серии каждый, суммарно содержавшие 24 серии: «Ответный удар»[25], «На крючке»[26], «Энергетический камень»[27], «Рывок в прошлое»[28], «Парящий остров»[29] и «Волчий зов»[30]; серии «Heads or Tails» и «The Doomsday Project» переведены не были[31]. Русскоязычная версия сериала также известна под названием «Соник: Энергетический камень»[32] — название одного из DVD-дисков.
Всего было выпущено 26 серий Sonic the Hedgehog, объединённых в 2 сезона, после чего производство мультсериала было отменено, тем самым повествование оборвалось на клиффхэнгере. Продюсер сериала Робби Лондон предполагает, что это произошло либо из-за упавших рейтингов, либо из-за изменения направления канала ABC, связанным с его покупкой Disney. Сценарист Бен Хёрст сказал в интервью, что причина отмены сериала заключалась в конкуренции с рядом других сериалов, главным образом с Могучими рейнджерами — одним из популярнейших детских шоу того времени, транслировавшимся на канале Fox Kids в тот же временной слот, что и Sonic the Hedgehog на ABC в 1994 году. Как следствие, рейтинги у Sonic the Hedgehog упали и новый президент ABC не был заинтересован в показе третьего сезона[7][33].
Несмотря на отмену сериала, Бен Хёрст продолжил работу над сценарием к третьему сезону в надежде на возвращение сериала. Он также проявлял активность в сообществе мультсериала и принял участие в нескольких интервью, одно из которых было включено в бонусный контент на DVD от Shout! Factory. По его сценарию в третьем сезоне Снивли временно должен был взять всю власть в свои руки, но в итоге не сумев её удержать, был бы свергнут Наугусом, который стал бы главным антагонистом; Соник должен был претерпеть личностные изменения; Тейлз должен был повзрослеть и куда активнее принимать участие в деятельности Борцов за Свободу; планировалось введение персонажа, который стал бы соперником Соника за сердце Салли; в конце сезона (при разрешении Sega) должен был появиться Наклз. В планах также были история Николь — портативного компьютера Салли, которая, как предполагалось, в прошлом должна была быть обычной мобианкой и подругой принцессы; а также раскрытие некоторых деталей о предыстории Мобиуса. Хёрст в течение многих лет пытался возродить сериал путём как непосредственного возвращения в производство, так и иными способами, включая создание отдельного фильма с окончанием истории, но все эти попытки не обернулись успехом. Бен Хёрст умер в 2011 году, после чего все его записи и сценарии были выложены в открытый доступ[7][34][35][36][37].
В 2009 году онлайн-сообщество FUS («Fans United for SatAM») начало работу над воплощением в жизнь третьего сезона Sonic the Hedgehog в формате веб-комикса. К 2019 году образовалось подразделение Team Sea3on, занявшееся созданием третьего сезона в анимационном виде, взяв за основу сценария веб-комикс и записи Бена Хёрста. К работе над проектом присоединились некоторые люди, ранее работавшие над оригинальным мультфильмом, такие как продюсер Рон Мирик. Team Sea3on работает с надёжными юридическими каналами, чтобы разрабатывать проект с осведомлением Sega. Этот проект привлёк внимание таких СМИ, как IGN[20][38].
В апреле 2022 года на YouTube-канал группы был загружен тизер-трейлер[39] с кавером на заглавную песню мультсериала от Джонни Джиоэли из Crush 40. На тот момент проект находился на очень ранней стадии: из запланированных 12 эпизодов работа велась только над первым. В планах команды передать производство остальных эпизодов сторонней анимационной студии и попытаться разместить итоговый проект на потоковом сервисе[20].
Sonic the Hedgehog занял 9-е место за всё время «субботнего утра» на момент 1994 года, получив рейтинг 5,2 за 1 сезон, что соответствует примерно 4,8 миллиона зрителей[61]. В субботнее утро 18 сентября 1993 года сериал занял 1 место по числу зрителей[62]. В 1994 году сериал выиграл Golden Real Award от Motion Picture за лучшую работу над звуком[63].
Русскоязычный обозреватель Семён Трясин в своей ретроспективе назвал ситуацию с трансляцией одновременно двух телесериалов о Сонике (Adventures of Sonic the Hedgehog и Sonic the Hedgehog) от одной студии уникальной для телевидения. Сами шоу он назвал «плохо состарившимися» и быстро проигравшими конкуренцию Могучим рейнджерам. По его мнению, с сериалами можно ознакомиться в «образовательных целях»[32].
По мнению Яна Флинна[англ.] — сценариста комиксов от Archie и IDW, а также Sonic Frontiers, каждая из анимационных адаптаций Соника неправильно понимала суть персонажа. Сценарий Sonic the Hedgehog, по его мнению, делал слишком большой акцент на принцессе Салли, оставляя Сонику роль «бога из машины» для решения проблем каждого эпизода. Также он отметил «мрачное экологическое послание 90-х»[59].
Первый сезон шоу получил рейтинг одобрения 40 % на агрегаторе Rotten Tomatoes, основываясь на пяти обзорах[64]. Патрик Ли из A.V. Club положительно оценил шоу, написав: «шоу отправляет своих мультяшных персонажей-животных в наиболее драматичные места, в которые они только могли попасть, при этом не углубляясь в самопародию. На протяжении всего сериала персонажи сталкиваются с утратой, романтикой и смертью […] На всём протяжении сериал успешно справляется с такого рода балансом, и даже спустя 20 лет это всё ещё хороший субботний утренний мультфильм»[65][~ 5]. Марк Бозон из IGN раскритиковал сериал, сравнив его с Супершоу супербратьев Марио и Легендой о Зельде и причислив к категории «настолько плохо, что даже хорошо» — по его словам такие сериалы могли казаться «крутыми» десятилетия назад, но на деле «облаживаются каждую секунду каждого эпизода». Он назвал сценарий сериала «смехотворным», а большую часть остальных аспектов «обычными, ничем не выделяющимися», по итогу оценив сериал в 6 баллов из 10[66]. Тодд Дуглас в отзыве для DVD Talk заявил, что сериал не прошёл проверку временем. Назвав его в целом низкокачественным, он отметил, что это всё же не полный провал, и в шоу есть несколько эпизодов, стоящих внимания[22].
Люк Овен в статье для Flickering Myth написал, что шоу состарилось лучше, чем многие думают. Он похвалил хорошо выполненные аспекты шоу и задаваемое им отношение к войне, но раскритиковал Антуана, назвав его худшим персонажем сериала[4]. Журналист The Escapist Боб Чипман отметил, что в сериале представлена весьма угрожающая вариация доктора Роботника и увлекательная история[67]. GamesRadar назвал мультсериал одним из худших событий, произошедших с Соником, и раскритиковал его сюжет и персонажей, назвав их «нежелательными»[68]. Журналист USGamer Боб Макки написал, что сценарий мультфильма не соответствует его интригующей идеи. В частности, он утверждал, что персонаж Антуан является «воплощением негативных стереотипов о французах»[69].
Кевин Тэш в своём рейтинге лучших мультсериалов о еже Сонике на Collider поставил Sonic the Hedgehog на третье место. Он назвал его «достаточно мрачным для детского шоу» и оказавшим большое влияние на франшизу, а также сравнил со «Звёздными войнами»[70]. Дэйв Трамбор в аналогичном рейтинге поставил этот мультсериал на 1-е место[71]. Тайлер Б. Сирл включил Sonic the Hedgehog в свой рейтинг лучших мультсериалов на основе видеоигр, отметив «впечатляющую историю с экологическим посланием»[72], а также поставил на 4-е место в рейтинге лучших мультсериалов, отменённых после 2 сезона[73]. Kotaku в своём рейтинге фильмов и сериалов о Сонике поставил Sonic the Hedgehog на 6-е место, похвалив за повествование и сеттинг и назвав «предвестником будущих мрачных поворотов франшизы», но отметив оригинальный состав персонажей, из-за чего сериал чувствуется «слишком оторванным» от нынешней франшизы[74]. Стивен Голланд добавил сериал в рейтинг «самых недооценённых мультфильмов по мотивам видеоигр», описав его так: «с темами смерти, утраты и романтики Sonic the Hedgehog не побоялся раздвинуть границы детских развлечений, создав произведение, полное пафоса и глубины. Благодаря ярким чертам и точному изображению войны, он стал одним из самых захватывающих мультфильмов 1990-х»[75].
Комментарии
Источники