Table of Contents
  Encyclosphere.org ENCYCLOREADER
  supported by EncyclosphereKSF

Toxic

From Wikipedia (Ru) - Reading time: 14 min
Эта статья — о песне Бритни Спирс. Об альбоме группы The Gazette см. Toxic (альбом).
Toxic
Обложка сингла Бритни Спирс «Toxic» (2004)
Сингл Бритни Спирс
с альбома In the Zone
Сторона «Б» «Me Against the Music»
Дата выпуска 13 января 2004
Формат CD-сингл, DVD сингл, 12"
Дата записи 2003
Место записи Стокгольм, Швеция и Голливуд, Калифорния
Жанры Электропоп, данс-поп
Язык английский
Длительность 3:19
Авторы песни Кэти Деннис, Кристиан Карлссон, Понтус Уиннберг, Генрик Джонбак
Продюсер Bloodshy & Avant
Лейбл Jive
Хронология синглов Бритни Спирс
«Me Against the Music»
(2003)		 «Toxic»
(2004)		 «Everytime»
(2004)

«Toxic» (с англ. — «Ядовитый») — песня американской певицы Бритни Спирс из её четвёртого альбома In the Zone (2003). Выпущена 12 января 2004 на лейбле Jive Records в качестве второго сингла с альбома. Ей надо было выбрать, что будет вторым синглом «(I Got That) Boom Boom» или «Outrageous» с In the Zone, вместо этого она выбрала «Toxic». Это данс-поп песня с элементами электропопа, в ней были использованы различные инструменты: барабаны, синтезатор и серф-гитара. Ей аккомпанируют высокочастотные струнные и вокал с придыханием. Слова повествуют о привязанности к любимому. Песня получила одобрение от критиков, которые посчитали её самым сильным треком с альбома In the Zone, особенно отмечая хук и припев.

«Toxic» достигла мирового успеха, достигнув топ-5 в 15 странах и участвовала в чартах Австралии, Канады, Венгрии, Норвегии и Великобритании. В США она стала четвёртым синглом топ-10. Клип на песню был снят Джозефом Каном, он имеет сходство с Бегущий по лезвию, Зуд седьмого года и фильмами Джона Ву. Спирс играет роль секретного агента, который ищет флакон с зелёной жидкостью. После того, как она крадёт его, она проникает в квартиру и отравляет её неверного парня. В клипе также появляются кадры со Спирс, где она голая, покрытая бриллиантами по всему телу. После инцидента на Супер Кубке с Джанет Джексон, видео посчитали слишком пикантным для MTV и поэтому транслировали только ночью.

Спирс исполнила «Toxic» на очень многих выступлениях, включая 2004 NRJ Music Awards и три её концертных тура. Она выступила на открытии The Onyx Hotel Tour (2004), где она пела на крыше автобуса, одетая в облегающий комбинезон; Спирс также исполнила ремиксы на песню во время The Circus Starring Britney Spears (2009) и Femme Fatale Tour (2011). «Toxic» была спета различными артистами: Марк Ронсон, A Static Lullaby, Рис Мастин и Ингрид Майклсон и в сериале Хор. Песня также появлялась в художественных фильмах Немножко беременна, Снова ты и сериале Доктор Кто. За «Toxic» Спирс получила свою первую Грэмми на церемонии 2005 года в категории Лучшая Танцевальная Запись, заработав репутацию среди критиков. Песня была включена в список Pitchfork, NME и Rolling Stone как самая лучшая песня десятилетия. Она привнесла новое в звучание дэнс-поп музыку. Спирс сказала, что «Toxic» — одна из самых её любимых песен за всю карьеру.

Предыстория

[править | править код]

«Toxic» была написана Кэти Деннис, Генрик Джон Джонбаком, Кристианом Карлссоном и Понтусом Уиннбергом из продюсерской кампании Bloodshy & Avant, последние два из которых стали продюсерами[1]. Песню изначально предложили Кайли Миноуг для её девятого альбома Body Language (2003), но она отказалась. Миноуг в дальнейшем прокомментировала: «Я не разозлилась, когда песня досталась ей. Это как рыбка, выскользнувшая из рук. Это просто надо принять»[2]. «Toxic» была записана на Murlyn Studios в Стокгольме и на Record Plant в Голливуде. Позже на песню был сделан ремикс Никласом Фликтом на Khabang Studios в Стокгольме[1] В декабре 2003 на MTV News было объявлено, что после того как нужно было выбрать между «(I Got That) Boom Boom» и «Outrageous» с альбома In the Zone, Спирс выбрала «Toxic»[3]. Она сказала, что это «весёлая песня. Она действительно необыкновенная, вот почему я люблю её так сильно»[4].

Композиция

[править | править код]
Britney Spears - "Toxic"
"Toxic" написана в До миноре, это данс-поп песня с элементами электро-попа
Помощь по воспроизведению файла

«Toxic» — это данс-поп песня с элементами электропопа и бангры[5]. В ней были использованы различные музыкальные инструменты, такие как барабаны, синтезатор и высокочастотные струнные[6][7]. В ней также присутствует сёрф-гитара, которая согласно Кэрин Ганц из Spin, «искажается и раскачивается как будто она была пропущена через „Матрицу“.» Клип также сравнили с саундтреком из фильмов про Джеймса Бонда[6] Хук из «Toxic» взят из песен «Tere Mere Beech Mein» из индийского фильма Ek Duje Ke Liye 1981 года. Однако, это не точная копия музыки, в ней смешаны две разные части фрагмента[8]. Спирс поёт песню с придыханием[7].

Согласно нотной тетради, опубликованной на Musicnotes.com редакцией EMI Music Publishing, «Toxic» написана в тональности До минор с темпом 143 удара в минуту. Вокальный диапазон Спирс варьируется от низкой ноты Фа3 до высокой ноты Соль5[9]. Лирически «Toxic» повествует о пристрастии к любимому[10]. Спирс в словах песни говорит о своем пристрастии, и поёт такие строчки фальцетом: «Слишком высоко / Не могу спуститься обратно / Это в моей голове, весь мир пошёл кругом». Обозреватель из Popdust назвал куплет «самым неповторимым стихом из очаровательной, сумасбродной, сногсшибательной песни»[8][11]. «Toxic» заканчивается завершающими аккордами, в которых Спирс поёт следующие строчки: «Отрави меня сейчас / Своей любовью / Я думаю, уже готова»[11]. Ник Сауз холл из Stylus Magazine сказал, что в словах Спирс показывает, что боится секса[12].

Отзывы критиков

[править | править код]
A blond female performer. She is standing on a moving jungle gym, wearing black and white clothes.
Спирс исполняет «Toxic» во время The Circus Starring Britney Spears

Песня получила в общем одобрительные отзывы после выхода. Хизер Ричелс из The Paly Voice похвалила её хваткость и запоминаемость, посчитав её самой притягательной песней с альбома[13]. Во время просмотра выступления на The Onyx Hotel Tour Памела Ситт из The Seattle Times назвала её самым сильным синглом с альбома[14]. Эрик Олсен из msnbc.com сказал, что песня могла бы быть самым большим хитом с In the Zone, назвав её «сильно заманчивой»[15]. Кэрин Ганц из Spin прокомментировал: «Спирс сделала что-то интересное в „Toxic“»[6]. Кристи Лемайер из Associated Press сказала, что это был один из самых великих хитов Спирс. Она посчитала её «безумно притягательной», сказав что только один припев «заставляет тебя забыть, что сериал Шпионка похож на сюжет клипа»[16]. Стивен Томас Эрлвин из Allmusic назвал его как и «Showdown», «невероятно ласкающим слух с самого грандиозного, оригинального альбома в настоящее время»[17]. В отдельном обзоре Greatest Hits: My Prerogative (2004) Эрлевайн выбрал её как один из «лучших треков» и охарактеризовал её «неземным, опьяняющим удовольствием»[18]. Джеффри Эпсштайн из Out сравнил нетрадиционное звучание «Toxic» с песней Мадонны «Vogue»[19].

Сэл Синквемани из Slant Magazine сказал, что «Toxic» и «(I Got That) Boom Boom» «показывают её неопытность в хип-хопе, но очевидно ясно, что её сердце принадлежит клубам»[20]. Джейми Джил из Yahoo! Music Radio прокомментировал: «Во имя справедливости, прошу заметить, что „Toxic“ и „Showdown“ могли бы быть хорошими поп-песнями в руках другой певицы, только не Спирс»[21]. Джоан Эндарман из The Boston Globe сказал, что эта песня «красиво названная смесь лихорадочного, механизированного глиссандо и ужасных неестественных струнных, что хоронит самый крутой (только ли?) припев с альбома под унылой массой»[22]. Песня попала на пятую строчку в список Pazz & Jop 2004 года газеты The Village Voice[23]. «Toxic» была номинирована в категории «Лучшая Песня» на Церемонии MTV EMA 2004, но проиграла Outkast с песней «Hey Ya!»[24]. Она выиграла в категории «Лучший Сингл» на церемонии 2004 года Teen Choice Awards[25]. Pitchfork поставил песню на третью строчку в их списке 2004 года «Топ-50 Синглов». Роб Митчум прокомментировал, что Спирс «в конце концов, просто поступила не столько как взрослый человек, сколько снова напомнила нам, что она уже не девочка»[26].

Награды и номинации

[править | править код]
Награда Год Категория Результат Ссылка
ASCAP Pop Music Awards 2005 Most Performed Songs Победа [27]
BDS Certified Awards 2004 50,000 Spins Победа [28]
100,000 Spins Победа [29]
200,000 Spins Победа [30]
Comet Awards 2004 Best International Video Номинация [31]
Gaygalan Awards 2005 International Song of the Year Победа [32]
Grammy Awards 2005 Best Dance Recording Победа [33]
GV Music & Fashion Awards[34][35] 2004 Video of the Year Победа [36]
[37]
International Dance Music Awards 2004 Best Pop Dance Track Номинация [38]
Best Dance Solo Artist Номинация
Ivor Novello Award 2005 PRS Most Performed Work Победа [39]
J-Wave Awards 2004 Song of the Year Номинация [40]
MTV Australia Awards 2005 Best Dance Video Номинация [41]
Sexiest Video Номинация
MTV Europe Music Awards 2004 Best Song Номинация [42]
Best Pop Номинация
MTV Video Music Awards 2004 Best Female Video Номинация [43]
Best Dance Video Номинация
Best Pop Video Номинация
Video of the Year Номинация
MuchMusic Video Awards 2004 Best International Video Номинация [44]
Favorite International Artist Номинация
Nickelodeon Kids' Choice Awards 2005 Favorite Song Номинация [45]
Now! Awards 2004 Most Essential Song Победа [46]
[47]
[48]
[49]
Best Song Победа
Best Video Победа
2018 Best Song of the Decade 2000s Победа
Phonographic Performance Company of Australia 2004 100 Most Broadcast Recordings of 2004 50th place [50]
Premios Oye! 2004 English Record of the Year Номинация [51]
Smash Hits Poll Winners Party 2004 Favourite Ringtone Победа [52]
Teen Choice Awards 2004 Choice Single Победа [53]
[54]
Vevo Certified Awards 2014 Videos with over 100 million views on Vevo Победа [55]
Visual Effects Society 2005 Outstanding Visual Effects in a Music Video Победа [56]

Клип

[править | править код]

Создание и выпуск

[править | править код]

Клип для «Toxic» снимался более трёх дней в декабре 2003 на съёмочном павильоне в Лос-Анджелесе. Его режиссёром стал Джозеф Кан, который прежде работал со Спирс в клипе 2000 года «Stronger». Спирс придумала идею о секретном агенте, который пытается отравить бывшего возлюбленного и подошла к Кану, чтобы он написал сценарий. Она практически до мельчайших подробностей продумала сценарий, проиллюстрировав те сцены, где она проливает воду на ноги пассажира. Канн сказал: «Она великолепна […] Она целиком поняла, что она порочная» и одновременно с этим «милая простая девчонка, ставшая плохой, и она однозначно тебя возбуждает». Спирс сказала, что хотела присоединиться к участникам mile-high club и стать стюардессой, которая поцеловала парня в туалете. Кан предложил сделать его толстым, таким образом «обыкновенный человек» почувствовал бы себя на его месте. Она также рассказала ему о сцене, в которой она будет голой, усыпанная бриллиантами. Кан заявил: «Я не мог представить какой будет эта сцена, когда она рассказала мне про неё, может быть как те вступительные кадры из фильмов про Джеймса Бонда, но каждому видео нужен культовый запоминающийся образ, вот и все». Хореография стала результатом сотрудничества Брайна Фридмана и Спирс, у каждой сцены были абсолютно разные движения в танце. После того, как был написан предварительный сценарий, Кан устроил кастинг среди своих друзей и знакомых, что он делал и прежде на его многих других проектах. Пассажира самолёта, на которого Спирс проливает воду, сыграл директор по кастингу, с которым он постоянно работает. А толстяка в туалете сыграл ассистент директора по кастингу. Парня Спирс сыграл Мартин Хендерсон, он снялся в дебютной картине Кана Крутящий момент[57].

Спирс приказала всем уйти со съёмочной площадки, оставив только Кана для съёмки эпизода. Также Спирс снялась в сцене, где ей надо было протанцевать по проходу через вымышленные лазеры перед рир-экраном; Кан отметил, что это было «незабываемое зрелище». По мнению Кана, последние несколько сцен клипа, в которых Спирс убивает бойфренда, должны были быть подвергнуты цензуре. Он объяснил: «фишка была в том, чтобы это выглядело убойно в то же время», — и сказал Хендерсону, — «Ты хочешь, чтобы тебя поцеловала Бритни Спирс?». По словам Кана, сцена, где Хендерсен ухмыляется, прежде чем Спирс проливает ему яд в рот, была снята под строгой цензурой. Хотя Спирс участвовала в редактировании видео, она не общалась с Каном после скандала в СМИ о её свадьбе в Лас-Вегасе[57]. «Toxic» является самым дорогим клипом Спирс на нынешний момент стоимостью один миллион долларов[58]. Клип впервые был показан эксклюзивно только на передаче MTV Making the Video 13 января 2004[59]. На следующий день Спирс появилась на TRL с премьерой клипа, чтобы сделать ему постоянную ротацию[60]. Клип впервые был выпущен на In the Zone DVD[61]. Другая версия караоке со сценами обнажённой Спирс была выпущена на Greatest Hits: My Prerogative DVD[62].

Краткое описание

[править | править код]
A blond woman wearing diamonds encrusted on her skin. She is sitting in front of a bright light.
Знаменитая сцена с обнажённой Спирс, покрытой бриллиантами по всему телу

Клип начинается с того, что открывается картина летящего самолёта, рядом парят голуби, отсылка на картины китайского режиссёра Джона Ву[57]. Спирс появляется в роли бортпроводницы со светлыми волосами, которая поднимает трубку. После того, как обслужив несколько пассажиров, она ведёт полулысого толстяка в туалет и соблазняет его[63]. Она снимает маску с мужчины, разоблачая под ней симпатичного парня (Мэттью Фелкер), и крадёт чёрный пропуск из его кармана[57][64]. Затем Спирс садится на заднее место Ducati 999, за рулём которого парень с оголенным торсом (Тайсон Бекфорд), и они едут по утопическому Парижу, соотнесённому с фильмом 1982 года Бегущий по лезвию[57]. Она одета в чёрный облегающий комбинезон и носит красный парик, навеянный персонажем Сидни Бристоу из сериала Шпионка[60]. Они проезжают мимо женщины, у которой поднимается платье, это дань уважения культовой диве Мэрилин Монро из сцены в фильме 1955 года Зуд седьмого года[57]. Они также проезжают мимо двух женщин, резвящихся в витрине магазина[63].

В течение видео появляются кадры с обнажённой Спирс, покрытой бриллиантами[57]. Облик был соотнесён с Кейт Буш в её клипе 1978 года «The Man with the Child in His Eyes»[65]. Затем Спирс проходит на фабрику «Toxic Industries» и получает доступ к хранилищу, из которого она крадёт пузырек с зелёным ядом. Она случайно задевает лазерный луч, когда выходит, от чего ей приходится уклонятся тщательно разработанными танцевальными движениями, включая сальто. После этого Спирс появляется в одежде супергероини и с чёрными волосами. Она карабкается верх по зданию и попадает в квартиру, где её неверный парень (Хендерсон) ждёт её. Она целует его и проливает яд прямо в рот, убивая его. Спирс снова целует его и выпрыгивает в окно. Затем она снова садится на самолёт, одетая в униформу и подмигивает в камеру. Видео заканчивается тем, что летит самолёт с парящими вокруг голубями, как и в начале клипа[57].

Выступления вживую

[править | править код]
A blond woman female performer wearing a black and red outfit, dancing with a group of men.
Спирс исполняет «Toxic» во время тура The Circus Starring Britney Spears.

Спирс исполнила «Toxic» на Britney Spears: In the Zone, на концерте, проходившем на ABC 17 ноября 2003[66]. 8 декабря 2003 она также спела «Toxic» в качестве хедлайнера концерта Jingle Ball в Staples Center. Она выступала первой и была одета в чёрный топ и белую меховую накидку. Кори Мосс назвал хореографию «эротической» и сообщил MTV, что некоторое впечатление было утеряно из-за фонограммы Спирс, хотя рабочий сцены починил платформу во время песни[67]. 24 января 2004 Спирс выступила на разогреве с песней «Toxic» на NRJ Music Awards в 2004 году[68]. Во время церемонии она также вручила награду «NRJ Award of Honor for the Career» Мадонне[69]. Спирс исполнила первой песню «Toxic» во время The Onyx Hotel Tour в 2004 году[70]. Перед началом тура она отметила, что была очень рада её исполнить вместе с «Everytime»[71]. После интродукции, в которой Спирс ненадолго показалась на огромном экране, она появилась на крыше автобуса с названием отеля, держась за поручни, одетая в чёрный облегающий комбинезон. Её окружали танцоры, одетые в униформу, а она стояла между светодиодными колоннами, напоминающими фасад роскошного отеля Vegas Strip[70]. MTV UK рассказал: «OK, итак, она не столько пела, сколько жестикулировала во время исполнения Toxic, […] Ну а что вы ожидали, она одновременно ещё и энергично танцевала, поднялась вверх по лестнице, а спустилась по шесту?»[72]. «Toxic» была также исполнена последней на концерте во время The M+M's Tour. «Toxic» шла последней за «Do Somethin'», во время выступления которой Спирс была одета в розовый лиф, белое меховое манто и джинсовую юбку. Она исполнила её с четырьмя танцорами в стиле Шакиры. После выступления она поблагодарила публику и представила танцоров[73].

«Toxic» была также исполнена во время The Circus Starring Britney Spears в 2009 году. После интерлюдии, в которой танцоры продемонстрировали индивидуальные движения, сцена засветилась зелёным цветом в стиле научной фантастики, в этот момент появилась Спирс появилась на турниках. Джерри Шривер из USA Today сказал, что «любимый Toxic […] имел успех, потому что все было сфокусировано только на звезде»[74]. Джейн Стивенсон из Toronto Sun назвала его одним из самых выдающихся исполнений в шоу, как и «…Baby One More Time» и «Womanizer»[75]. Screen дал комментарии: «Главным моментом шоу было то, что два самых больших хита Спирс „Toxic“ и „Baby One More Time“ шли друг за другом [P.S.], которые вызвали у толпы бурные овации»[76]. В 2011 году песня была исполнена во время Femme Fatale Tour. После перерыва, в котором Спирс нашла и схватила человека, который преследовал её, шоу продолжилось с ремиксом на «Toxic» в стиле боевых искусств, в котором Спирс была одета в кимоно и дралась с несколькими ниндзя. Кейт Кофилд из Billboard сравнила выступление с песней Мадонны «Sky Fits Heaven» во время Drowned World Tour в 2001 году[77]. Ширли Холперин из The Hollywood Reporter заявила, что «песни со средним темпом прошли быстро, а там где были ритмичные композиции типа „Womanizer“, „I Wanna Go“ и „Toxic“ ликующая толпа подпрыгивала на месте и подбрасывала рядом стоящих людей»[78]. Август Браун из Los Angeles Times сказал: «Единственные слабые места в выступлении были акустические ремейки ряда главных элементов — болливудская соблазнительная шпионка из „Toxic“ так и осталась не менее новаторской и не нуждается в ремейке под Ивису»[79].

Чарты

[править | править код]

«Toxic» — четвёртый сингл Бритни Спирс, вошедший в десятку лучших, попав на девятую строчку чарта Billboard Hot 100. На радиостанциях песня в течение четырёх недель занимала первое место. «Toxic» стал одним из самых больших международных хитов 2004. Сингл получил большой успех в Великобритании, там было продано 105,000 копий в течение первой недели, 268,000 копий за всё время.

Сертификации

[править | править код]
Страна Сертификация Продажи
Австралия Платиновый 70,000
Франция Серебряный 125,000
Новая Зеландия Золотой 5,000
Норвегия Золотой 20,000
Великобритания Серебряный 268,000
США Платиновый 1,000,000

Список композиций

[править | править код]

Ремиксы и другие версии

[править | править код]

Список (официальных) ремиксов и других версий «Toxic»:

  • Альбомная версия 3:24
  • Инструментальная версия 3:24
  • Peter Rauhofer Reconstruction Mix 8:01
  • Peter Rauhofer Reconstruction Mix Edit 6:44
  • Peter Rauhofer Reconstruction Mix Radio Edit 4:31 — доступен на B in the Mix: The Remixes Deluxe Edition
  • Bloodshy & Avant's Intoxicated Remix 5:34
  • Felix Da Housecat’s Club Mix 7:12
  • Felix Da Housecat Remix 7:01
  • Lenny Bertoldo Mixshow Edit 5:46
  • Lenny Bertoldo Radio Mix 3:32
  • Armand Van Helden Remix 9:34
  • Armand Van Helden Remix Edit 6:25
  • Armand Van Helden Radio Edit 3:46
  • Yiannis Outstanding Tribal Mix
  • Акапелла 3:19

Чарты

[править | править код]

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[133] Платиновый 70 000^
 Дания (IFPI Danmark)[134] Золотой 45 000double-dagger
 Франция (SNEP)[135] Серебряный 125,000*
 Италия (FIMI)[136] Золотой 25 000double-dagger
 Япония (RIAJ)[138] Золотой 500,000[137]
 Новая Зеландия (RMNZ)[139] Золотой 5000*
 Норвегия (IFPI Norway)[140] Платиновый 10 000*
 Швеция (GLF)[141] Золотой 10 000^
 Великобритания (BPI)[143] Платиновый 740,000[142]
 США (RIAA)[145] Золотой 2,300,000[144]

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Интересные факты

[править | править код]
  • Видеоклип упоминается в клипе Korn на песню Y’All Want a Single, среди фактов о музыкальной индустрии можно заметить фразу: «Последнее видео Бритни Спирс стоит $1,000,000».

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 In the Zone liner notes. Jive Records (2003)
  2. ↑ Staff, Reporter Kylie dumped Toxic for Brit | The Sun |Showbiz|Music. The Sun. News Corporation (13 января 2008). Дата обращения: 23 марта 2010. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года.
  3. ↑ Staff, MTV News For The Record: Quick News On Britney Spears, Jay-Z, Gwyneth And Chris, Weezer, 3 Doors Down & More. MTV. MTV Networks (8 декабря 2003). Дата обращения: 23 марта 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  4. ↑ Vena, Jocelyn; Elias, Matt Britney Spears Left 'Very Little To The Imagination' In 'Toxic' Video - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News. MTV. MTV Networks (23 ноября 2009). Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  5. ↑ Shawhan, Jason [dancemusic.about.com/cs/reviews/fr/KylieBritney.htm Kylie Minogue – Body Language and Britney Spears – In the Zone]. About.com. The New York Times Company (2003). Дата обращения: 23 марта 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  6. ↑ 1 2 3 Ganz, Caryn Britney Spears "In the Zone". Spin. Spin Media LLC (18 ноября 2003). Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  7. ↑ 1 2 D., Spence Britney Spears Greatest Hits: My Prerogative. IGN. News Corporation (16 ноября 2004). Дата обращения: 23 марта 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  8. ↑ 1 2 #7 Britney Spears, "Toxic". Popdust. Popdust Inc. LLC (2011–08–11). Дата обращения: 6 сентября 2011. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  9. ↑ Digital Sheet Music – Britney Spears Toxic. MusicNotes.com. EMI Music Publishing. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  10. ↑ Vineyard, Jennifer Britney Album Preview: Sex, Sex And More Sex - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News. MTV. MTV Networks (22 октября 2003). Дата обращения: 20 августа 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  11. ↑ 1 2 Schriefer, Amy The Decade In Music: Britney Spears' 'Toxic' (2004) : NPR. NPR. National Public Radio, Inc. (2009). Дата обращения: 11 сентября 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  12. ↑ Southall, Nick Britney Spears – In the Zone – Review. Stylus Magazine (18 ноября 2003). Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  13. ↑ Richels, Heather Spears' new record 'In the Zone' of past album stylings | The Paly Voice. The Paly Voice. Palo Alto High School (4 ноября 2003). Дата обращения: 22 июня 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  14. ↑ Sitt, Pamela The Seattle Times: Arts & Entertainment: Britney's all flash, no substance. The Seattle Times. The Seattle Times Company (13 марта 2004). Дата обращения: 22 июня 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  15. ↑ Olsen, Eric Britney could be perfect match for Madonna - Music. msnbc.com. NBC Universal / Microsoft (4 января 2004). Дата обращения: 22 июня 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  16. ↑ Lemire, Christy Britney's entirely premature greatest hits. Associated Press. NBC Universal / Microsoft (9 ноября 2004). Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  17. ↑ Erlewine, Stephen Thomas [Toxic (англ.) на сайте AllMusic allmusic ((( In the Zone > Overview )))]. Allmusic. Rovi Corporation (ноябрь 2003). Дата обращения: 23 июня 2010.
  18. ↑ Erlewine, Stephen Thomas [Toxic (англ.) на сайте AllMusic allmusic ((( Greatest Hits: My Prerogative [US Bonus CD] > Overview )))]. Allmusic. Rovi Corporation (ноябрь 2004). Дата обращения: 23 июня 2010.
  19. ↑ Jeffrey, Epstein. Why I Still Love Britney Spears (англ.) // Out : magazine. — Aaron Hicklin, 2004. — December. — ISSN 1062-7928.
  20. ↑ Cinquemani, Sal Britney Spears : In the Zone | Music Review. Slant Magazine. Keith Uhlich (12 ноября 2003). Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 7 июня 2010 года.
  21. ↑ Gill, Jamie Britney Spears – 'In The Zone'. Yahoo! Music Radio. Yahoo! Inc. (20 ноября 2003). Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  22. ↑ Anderman, Joan Boston.com / A&E / Music / CD reviews / Britney's latest: sex bomb. The Boston Globe. The New York Times Company (18 ноября 2003). Дата обращения: 22 июня 2010. Архивировано 27 января 2012 года.
  23. ↑ Christgau, Robert Robert Christgau: Pazz & Jop 2004: Critics Poll. Robert Christgau (2004). Дата обращения: 11 сентября 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  24. ↑ Staff, Pakistan Times Pakistan Times | Societal: Britney Spears: Best Female Singer in MTV Awards. Pakistan Times. Mumtaz Hamid Rao (21 ноября 2004). Дата обращения: 20 августа 2010. Архивировано 11 июня 2008 года.
  25. ↑ Reporter, Associated Press Lohan Wins Big At Teen Choice Awards - News Story - WBAL Baltimore. WBAL-TV. NBC (9 августа 2004). Дата обращения: 20 августа 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  26. ↑ Mitchum, Rob Pitchfork: Staff Lists: Top 50 Singles of 2004. Pitchfork. Ryan Schreiber (30 декабря 2004). Дата обращения: 11 сентября 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  27. ↑ ASCAP 2005 Pop Music Awards. American Society of Composers, Authors and Publishers (5 апреля 2005). Дата обращения: 22 ноября 2019. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года.
  28. ↑ "BDS Certified Awards". Billboard. Vol. 115, no. 14. 2004-04-03. p. 11. ISSN 0006-2510. Архивировано 25 марта 2022. Дата обращения: 25 марта 2022.
  29. ↑ "BDS Certified Awards". Billboard. Vol. 116, no. 16. 2004-04-17. p. 4. ISSN 0006-2510. Архивировано 25 марта 2022. Дата обращения: 25 марта 2022.
  30. ↑ "BDS Certified Awards". Billboard. Vol. 116, no. 54. 2004-12-25. p. 62. ISSN 0006-2510. Архивировано 25 марта 2022. Дата обращения: 25 марта 2022.
  31. ↑ "Avril Lavigne triumphs in the Comet Manson drummer falls badly". Frankfurter Allgemeine Zeitung (нем.). 2004-09-25. Архивировано 25 марта 2022. Дата обращения: 20 марта 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  32. ↑ Peter Jöback blev Årets Homo på Gaygalan (швед.). QX (1 февраля 2005). Архивировано 2 июля 2017 года.
  33. ↑ Grammy Award Results for Britney Spears. The Recording Academy. Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 17 ноября 2017 года.
  34. ↑ The GV Music & Fashion Awards, also known as Groovevolt was an online music award established by the Groovevolt.com. The website’s leading music sites with more than 7.5 million page views and more than 500,000 uniqueusers each month.
  35. ↑ First Annual Groovevolt.com Music & Fashion Award Winners Announced. Groovevolt. Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 15 июля 2011 года.
  36. ↑ "2005 GV Music & Fashion Awards". Billboard. Vol. 117, no. 10. 2005-03-05. p. 17. ISSN 0006-2510. Архивировано 25 марта 2022. Дата обращения: 25 марта 2022.
  37. ↑ 05 GV Music & Fashion Awards Winners: General. Groovevolt. Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано из оригинала 5 марта 2005 года.
  38. ↑ 20th Annual International Dance Music Awards Winners. Winter Music Conference. Дата обращения: 21 октября 2019. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года.
  39. ↑ The 50th Ivor Novello Awards were presented by BASCA and sponsored by PRS on 26th May 2005 at the Grosvenor House, London. The Ivors Academy. Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года.
  40. ↑ 2004 Tokyo Hot 100 Charts: Song of the Year. j-wave.co.jp. Tokio Hot 100. Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 14 февраля 2021 года.
  41. ↑ Nominees Announced for the MTV Australia Video Music Awards. Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
  42. ↑ Hakunamatata MTV Europe Music Awards 2004. Viacom International Media Networks (6 октября 2004). Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 17 мая 2021 года.
  43. ↑ 2004 Video Music Awards Winners. MTV. Viacom International (29 августа 2004). Дата обращения: 5 мая 2020. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года.
  44. ↑ Fulghum, Sherrill Much Music Video Award Nominees. Much (28 мая 2005). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 1 сентября 2004 года.
  45. ↑ Ben Stiller to Host Nickelodeon's 18th Annual Kids' Choice Awards Airing Live, Saturday, April 2, from UCLA's Pauley Pavilion. Nickelodeon Kids' Choice Awards Press (8 февраля 2005). Дата обращения: 7 мая 2020. Архивировано 23 мая 2010 года.
  46. ↑ Homewood, Ben Now... That's What I Call Music to celebrate 100th edition with fan-voted awards: The full list of categories and nominees are as follows. Music Week (14 июня 2018). Дата обращения: 22 марта 2020. Архивировано 16 июня 2018 года.
  47. ↑ McDermott, Maeve The definitive list of best 'NOW That's What I Call Music!' albums. USA Today (1 августа 2018). Дата обращения: 13 мая 2020. Архивировано 8 августа 2018 года.
  48. ↑ Gruttadaro, Andrew Every 'Now That's What I Call Music!' Album, Ranked. The Ringer (14 октября 2018). Дата обращения: 13 мая 2020. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  49. ↑ McDermott, Maeve Check out our definitive list of the best 'NOW That's What I Call Music!' albums. Chicago Sun-Times (2 августа 2018). Дата обращения: 13 мая 2020. Архивировано 25 марта 2022 года.
  50. ↑ "2004 Annual Report" (PDF) (Press release). Phonographic Performance Company of Australia Ltd. (PPCA). 2004. Архивировано (PDF) 5 апреля 2018. Дата обращения: 26 ноября 2019. {{cite press release}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  51. ↑ Julieta is heard! very good (исп.). El Siglodetorreon. Premios Oye! (29 сентября 2004). Дата обращения: 8 декабря 2019. Архивировано 28 июня 2021 года.
  52. ↑ Smash Hits T4 Pollwinners Party 2004. Smash Hits magazine (21 ноября 2004). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 года.
  53. ↑ 2004 Teen Choice Awards Winners. Billboard (9 августа 2004). Дата обращения: 19 ноября 2014. Архивировано 4 октября 2014 года.
  54. ↑ 2004 Teen Choice Awards winners. Moono (16 августа 2004). Дата обращения: 25 ноября 2014. Архивировано 13 марта 2008 года.
  55. ↑ Britney Spears Videos - YouTube. Дата обращения: 13 августа 2017. Архивировано 25 марта 2022 года.
  56. ↑ 3rd Annual VES Awards. Visual Effects Society (24 марта 2015). Дата обращения: 25 октября 2017. Архивировано 22 июля 2015 года.
  57. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kaufman, Gil Yes, Britney Really Is Naked In The 'Toxic' Video: VMA Lens Recap - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News. MTV. MTV Networks (25 августа 2004). Дата обращения: 22 августа 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  58. ↑ Reporter, Daily Mail Was Britney 'slimmed down' in new video? Daily Mail. Daily Mail and General Trust (18 декабря 2007). Дата обращения: 10 февраля 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  59. ↑ MTV.com - Music - Video Premiere - Britney Spears. MTV. MTV Networks (13 января 2004). Дата обращения: 22 августа 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  60. ↑ 1 2 Callahan, Carolyn; Farber, Jim Britney & 'M' word 'Vegas took over me ... things got out of hand'. Daily News. Mortimer Zuckerman (15 января 2004). Дата обращения: 22 августа 2010. Архивировано из оригинала 17 января 2004 года.
  61. ↑ Vineyard, Jennifer Britney Spears Releasing Diddy-Produced Song On DVD - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News. MTV. MTV Networks (26 февраля 2004). Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  62. ↑ Vineyard, Jennifer Britney DVD Has Alternate Takes Of Her Videos, Plus More Skin. MTV. MTV Networks (27 октября 2004). Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  63. ↑ 1 2 Reichert & Lambiase, 2006, p. 43
  64. ↑ Reporter, Chicago Tribune Blair's brand-new beau. Chicago Tribune. Tribune Company (20 февраля 2007). Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года.
  65. ↑ Moy, 2007, p. 94
  66. ↑ Brown, Joel (2003-11-17). "Britney Spears previews new album on ABC special before football". The Dispatch. Архивировано 13 марта 2016. Дата обращения: 2 мая 2010.
  67. ↑ Moss, Corey Steamy Britney Set Brings Holiday Concert To An Anticlimax - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News. MTV. MTV Networks (8 декабря 2003). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  68. ↑ Reporter, Traci Blast From the Past: NRJ Awards - Britney Spears. BritneySpears.com. Brandcasting Unlimited (10 января 2009). Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано 1 марта 2009 года.
  69. ↑ Reporter, Sunday Mercury BRIT OF ALRIGHT.(ROP). Sunday Mercury. Trinity Mirror (25 января 2004). Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  70. ↑ 1 2 Stout, Gene (2004-03-13). "Britney ready for Vegas in a show rated 'R' for racy". Seattle Post-Intelligencer. Hearst Corporation. Архивировано 9 ноября 2021. Дата обращения: 26 августа 2010.
  71. ↑ Vineyard, Jennifer Britney Checking Into Onyx Hotel Wearing Rubberlike Outfit. MTV. MTV Networks (2 марта 2004). Дата обращения: 28 апреля 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  72. ↑ Reporter, KC Britney Spears 'The Onyx Hotel Tour'. MTV. MTV Networks Europe (1 августа 2004). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  73. ↑ VanHorn, Teri Britney's Back! Spears Returns To The Stage With Five-Song Dirty Dance Party - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News. MTV. MTV Networks (5 мая 2007). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  74. ↑ Shriver, Jerry (2009-03-04). "Britney in concert: The Circus is finally back in town". USA Today. Gannett Company, Inc. Архивировано 28 июня 2011. Дата обращения: 3 сентября 2010.
  75. ↑ Stevenson, Jane Brit only a modest hit. Toronto Sun. Sun Media (20 марта 2009). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 23 марта 2009 года.
  76. ↑ Britney hits it one more time on comeback tour. Screen. The Indian Express (4 марта 2009). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  77. ↑ Caufield, Keith Britney Spears Sparkles at Femme Fatale Tour's Los Angeles Stop. Billboard. Prometheus Global Media (21 июня 2011). Дата обращения: 21 июня 2011. Архивировано 22 августа 2008 года.
  78. ↑ Halperin, Shirley Britney Spears at Staples Center: Concert Review. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media (21 июня 2011). Дата обращения: 21 июня 2011. Архивировано 3 февраля 2015 года.
  79. ↑ Brown, August Live review: Britney Spears at Staples Center. Los Angeles Times. Tribune Company (21 июня 2011). Дата обращения: 21 июня 2011. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  80. ↑ Toxic: Britney Spears: Amazon.co.uk: Music. Jive Records. Amazon.com (1 марта 2004). Дата обращения: 29 мая 2011. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  81. ↑ (Media notes). {{cite AV media notes}}: |title= пропущен или пуст (справка); Неизвестный параметр |Format= игнорируется (|format= предлагается) (справка); Неизвестный параметр |PID= игнорируется (справка); Неизвестный параметр |Publisher= игнорируется (|publisher= предлагается) (справка); Неизвестный параметр |Type= игнорируется (|type= предлагается) (справка); Неизвестный параметр |Year= игнорируется (|year= предлагается) (справка)
  82. ↑ (Media notes). {{cite AV media notes}}: |title= пропущен или пуст (справка); Неизвестный параметр |Format= игнорируется (|format= предлагается) (справка); Неизвестный параметр |PID= игнорируется (справка); Неизвестный параметр |Publisher= игнорируется (|publisher= предлагается) (справка); Неизвестный параметр |Type= игнорируется (|type= предлагается) (справка); Неизвестный параметр |Year= игнорируется (|year= предлагается) (справка)
  83. ↑ (Media notes). {{cite AV media notes}}: |title= пропущен или пуст (справка); Неизвестный параметр |Format= игнорируется (|format= предлагается) (справка); Неизвестный параметр |PID= игнорируется (справка); Неизвестный параметр |Publisher= игнорируется (|publisher= предлагается) (справка); Неизвестный параметр |Type= игнорируется (|type= предлагается) (справка); Неизвестный параметр |Year= игнорируется (|year= предлагается) (справка)
  84. ↑ "Australian-charts.com – Britney Spears – Toxic". ARIA Top 50 Singles.
  85. ↑ "Austriancharts.at – Britney Spears – Toxic"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  86. ↑ "Ultratop.be – Britney Spears – Toxic"  (нид.). Ultratop 50.
  87. ↑ "Ultratop.be – Britney Spears – Toxic"  (фр.). Ultratop 50.
  88. ↑ Top Lista Hrvatskog Radija. Croatian Radiotelevision. Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года.
  89. ↑ "Danishcharts.com – Britney Spears – Toxic". Tracklisten.
  90. ↑ 1 2 Britney Spears - Toxic (song). Hung Medien (2004). Дата обращения: 20 августа 2010. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  91. ↑ "European Radio Top 50" (PDF). Billboard. 2004-04-17. p. 47. OCLC 29800226. Архивировано (PDF) 1 октября 2020. Дата обращения: 18 июня 2020 — American Radio History.
  92. ↑ "Britney Spears: Toxic"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  93. ↑ "Lescharts.com – Britney Spears – Toxic"  (фр.). Les classement single.
  94. ↑ "Offiziellecharts.de – Britney Spears – Toxic". GfK Entertainment Charts.
  95. ↑ IFPI (17 июля 2004). Дата обращения: 30 июня 2020. Архивировано из оригинала 17 июля 2004 года.
  96. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  97. ↑ 1 2 Britney Spears Toxic. acharts.us (2004). Дата обращения: 20 августа 2010. Архивировано 17 сентября 2010 года.
  98. ↑ "Italiancharts.com – Britney Spears – Toxic". Top Digital Download.
  99. ↑ "Dutchcharts.nl – Britney Spears – Toxic"  (нид.). Single Top 100.
  100. ↑ "Charts.nz – Britney Spears – Toxic". Top 40 Singles.
  101. ↑ "Norwegiancharts.com – Britney Spears – Toxic". VG-lista.
  102. ↑ Nielsen Music Control. Дата обращения: 22 ноября 2020. Архивировано 9 декабря 2020 года.
  103. ↑ RT100 (13 октября 2004). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано 13 октября 2004 года.
  104. ↑ Britney Spears - Toxic. Tophit. Дата обращения: 24 июня 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
  105. ↑ Official Scottish Singles Chart Top 100. Дата обращения: 22 июня 2015. Архивировано 23 июня 2015 года.
  106. ↑ "Swedishcharts.com – Britney Spears – Toxic". Singles Top 100.
  107. ↑ "Swisscharts.com – Britney Spears – Toxic". Swiss Singles Chart.
  108. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2019-11-27.
  109. ↑ "Britney Spears Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2011-04-02.
  110. ↑ "Britney Spears Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 2011-04-02.
  111. ↑ "Britney Spears Chart History (Dance Singles Sales)". Billboard. Архивировано 5 декабря 2020. Дата обращения: 30 июня 2020.
  112. ↑ [0=ts_chart_artistname%3ABritney%20Spears&f[1]=itm_field_chart_id%3ADigital%20Tracks&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&solrsort=ds_peakdate%3Aasc Chart Search – Britney Spears, Digital Tracks]. Billboard. Дата обращения: 14 июля 2019. [0=ts_chart_artistname%3ABritney%20Spears&f[1]=itm_field_chart_id%3ADigital%20Tracks&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&solrsort=ds_peakdate%3Aasc Архивировано] 14 июля 2019 года.
  113. ↑ "Britney Spears Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2011-04-02.
  114. ↑ "Britney Spears Chart History (Rhythmic)". Billboard. Проверено 2015-05-28.
  115. ↑ ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2004. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 12 сентября 2010. Архивировано 2 мая 2015 года.
  116. ↑ Austrian Annual Charts. Ultratop. Дата обращения: 12 сентября 2010. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года.
  117. ↑ Jaaroverzichten 2004 (Flanders) (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 12 сентября 2010. Архивировано 14 сентября 2010 года.
  118. ↑ Rapports Annuels 2004 (Wallonia) (фр.). Ultratop. Дата обращения: 12 сентября 2010. Архивировано 31 декабря 2010 года.
  119. ↑ European Hot 100 Singles 2004. Billboard Magazine 51 (25 декабря 2004). Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 25 июля 2023 года.
  120. ↑ Tops de L'année | Top Singles 2004 (фр.). SNEP. Дата обращения: 10 июля 2020. Архивировано 10 июля 2020 года.
  121. ↑ Offizielle Deutsche Charts (нем.). GfK Entertainment GmbH. Дата обращения: 11 ноября 2015. Архивировано 5 июня 2015 года.
  122. ↑ Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták (венг.). Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége Közös Jogkezelő Egyesület. Дата обращения: 11 ноября 2015. Архивировано 22 мая 2017 года.
  123. ↑ Irish Singles Charts. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 21 марта 2015. Архивировано 25 апреля 2015 года.
  124. ↑ Italian Singles Charts. Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 21 марта 2015. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года.
  125. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2004. Dutch Top 40. Дата обращения: 18 февраля 2020. Архивировано 15 октября 2019 года.
  126. ↑ JAAROVERZICHTEN - SINGLE 2004 (нидерл.). Gfk Dutch Charts. Дата обращения: 11 ноября 2015. Архивировано 19 сентября 2011 года.
  127. ↑ Recording Industry Association of New Zealand. New Zealand annual chart. rianz.org.nz (2004). Дата обращения: 20 октября 2008. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года.
  128. ↑ Årslista Singlar, 2004 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 10 июля 2020. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  129. ↑ Swiss Singles Charts. Swiss Music Charts. Дата обращения: 12 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2012 года.
  130. ↑ UK Year-end Singles 2004 1. The Official Charts Company. Chartplus.co.uk. Дата обращения: 26 февраля 2011. Архивировано 21 июля 2013 года.
  131. ↑ Billboard Top 100 - 2004. Billboard. Дата обращения: 31 декабря 2004. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года.
  132. ↑ Britney Spears: Toxic (итал.). Дата обращения: 22 ноября 2020. Архивировано 17 ноября 2020 года.
  133. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2004 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 10 января 2015.
  134. ↑ Danish single certifications – Britney Spears – Toxic. IFPI Danmark. Дата обращения: 9 октября 2018. Scroll through the page-list below until year 2018 to obtain certification.
  135. ↑ French single certifications – Britney Spears – Toxic (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 9 октября 2018.
  136. ↑ Italian single certifications – Britney Spears – Toxic (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 25 сентября 2017. Select "2017" in the "Anno" drop-down menu. Type "Toxic" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  137. ↑ デビュー10周年記念【ブリトニー検定】11/20スタート!! Sony Music (20 ноября 2009). Дата обращения: 14 октября 2020. Архивировано 23 октября 2020 года.
  138. ↑ Japanese single certifications – Britney Spears – Toxic (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 10 января 2015.
  139. ↑ New Zealand single certifications – Britney Spears – Toxic (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 10 января 2015. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
  140. ↑ Norwegian single certifications – Britney Spears – Toxic (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 10 января 2015.
  141. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 2004 (швед.) (PDF). IFPI Sweden. Дата обращения: 10 января 2015. Архивировано 17 мая 2011 года.
  142. ↑ 15 years go this week in UK chart history: Britney Spears' Toxic debuted at Number 1. It's now certified Platinum with combined sales of 740,000. Official Charts (12 апреля 2019). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 17 июня 2021 года.
  143. ↑ British single certifications – Britney Spears – Toxic (англ.). British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Toxic in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  144. ↑ Trust, Gary Ask Billboard: Britney Spears' Career Sales & How Big a Hit Will 'Make Me' Be? Billboard (17 июля 2016). Дата обращения: 22 ноября 2020. Архивировано 18 июля 2016 года.
  145. ↑ American single certifications – Britney Spears – Toxic (англ.). Recording Industry Association of America.

Литература

[править | править код]

Ссылки

[править | править код]
Licensed under CC BY-SA 3.0 | Source: https://ru.wikipedia.org/wiki/Toxic
39 views |
↧ Download this article as ZWI file
Encyclosphere.org EncycloReader is supported by the EncyclosphereKSF