Transliteration is the process of converting names and other words into another alphabet, without any attempt at translation.
The Japanese language has transliterated many English loan words:
Some transliterations hardly change the pronunciation at all:
Categories: [Linguistics]