Tanḥuma B. Abba:

By: Wilhelm Bacher , Jacob Zallel Lauterbach

Palestinian amora of the fifth generation; one of the foremost haggadists of his time. He was a pupil of Ḥuna b. Abin (Num. R. iii.; Gen. R. xli.), from whom he transmits ha-lakic (Yer. Ḥal. 57d; Shab. 10c) as well as haggadic sayings (Yer. Pe'ah 15b; Shab. 11d; 'Ab. Zarah 43a). He received instruction also from Judah b. Shalom (Midr. Teh. to Ps. cxix. 2) and R. Phinehas (Yer. Sheḳ. 49d). According to Bacher, he resided in Nave, a town in Peræa (comp. Neubauer, "G. T." p. 23).

Retort to the Emperor.

Of Tanḥuma's life the Babylonian Talmud relates the following incident, probably based on an actual occurrence. The emperor—a Christian ruler no doubt being meant—said to Tanḥuma, "Let us all become one people." To this the latter replied, "Yes; but since we are circumcised we can not become like you; whereas you, by having yourself circumcised, may become like us." The emperor thereupon said, "You have answered me correctly; but he who worsts the king must be thrown to wild beasts." This was done, but the animals did Tanḥuma no harm. An unbeliever who stood by remarked that perhaps they were not hungry, whereupon he himself was thrown after Tanḥuma and was instantly torn to pieces (Sanh. 39a).

With regard to Tanḥuma's public activity, the only fact known is that he ordered a fast on account of a drought. Two fasts were held, but no rain came, whereupon Tanḥuma ordered a third fast, saying in his sermon: "My children, be charitable unto each other, and God will be merciful unto you." On this occasion one man gave money to his divorced wife, who was in need; Tanḥuma thereupon lifted his face toward the heavens and prayed: "Lord of the Universe, this hard-hearted man took pity on his wife when he saw that she was in need, and helped her, although not obliged to do so; how much more shouldest Thou, the Gracious and Merciful, be filled with pity when Thou seest Thy beloved children, the sons of Abraham, Isaac, and Jacob, in need." As soon as he had ceased praying, rain came, and the world was relieved of its distress (Gen. R. xxxiii.; Lev. R. xxxiv.).

His Haggadot.

Tanḥuma is not often mentioned as a halakist: a few remarks on and explanations of halakic teachings are ascribed to him in the Palestinian Talmud (Yer. 'Er. 26c; Pes. 37b, d; Yoma 44d; Sheḳ. 47c; Ta'an. 67a), while the Babylonian Talmud mentions an objection raised by him against a halakic thesis advanced by the Palestinian schools (Ḥul. 55b). As a haggadist, on the other hand, he is frequently mentioned, and the numerous haggadic sentences of his which are still preserved touch every province of the Haggadah. He often points out the Scriptural bases for the sayings of older authors, always using the characteristic formula of introduction: "I give the reason"; that is, "I cite the Biblical authority" (Yer. Ber. 12c; Gen. R. iv. 3; Lev. R. xxi.). He also explains and annotates older sayings (Gen. R. xxiv.), adjusts differing traditions (Lev. R. xxiv. 5), and varies the text of old haggadic sentences (Gen. R. xliii. 3). His own haggadic teachings differ but little from those of his contemporaries, although some of his interpretations approach the simple exegetic method. An example of this is furnished by his interpretation of Eccl. iii. 11, where he explains the word "ha-kol" as meaning "the universe" (Gen. R. ix. 2).

Tanḥuma often made use of symbolism to illustrate his thought. Some of his haggadic utterances may be quoted: "Just as the spice-box contains all kinds of fragrant spices, so must the wise youth be filled with all kinds of Biblical, mishnaic, halakic, and haggadic knowledge" (Cant. R. v. 13). On Isa. xlv. 3 Tanḥuma said: "Nebuchadnezzar grudged his son and successor Evil-merodach his treasures, wherefore he filled iron ships with gold and sunk them in the Euphrates. When Cyrus conquered Babylonia and decided to rebuild the Temple in Jerusalem, he diverted the river into another channel, and 'the treasures of darkness, and hidden riches of secret places' were given to him" (Esth. R. iii. 1).

Polemics.

Tanḥuma often held religious disputations with non-Jewish, especially Christian, scholars; and he himself tells of one which took place in Antioch (Gen. R. xix. 4). He was asked concerning Gen. iii. 5, where the word "Ke-Elohim [yode'e ṭob wa-ra']" seems to point to a plurality of gods. Tanḥuma replied that such a construction was refuted by the immediately preceding words, "yodea' [singular] Elohim." His frequent intercourse with non-Jews led him to formulate the following rule: "When a non-Jew greets you with a blessing, answer him with an 'Amen'" (Yer. Ber. 12c; Suk. 54a). The Pesiḳta Rabbati contains about eighty proems said to have originated with Tanḥuma, and beginning with the phrase "Thus said R. Tanḥuma." A great number of proems bearing his name are found also in the Midrash Tanḥuma. In addition to these proems several lengthy sections of the Pesiḳta Rabbati as well as of the Midrash Tanḥuma are followed by the note "Thus explained [or "preached"] R. Tanḥuma." See Tanḥuma, Midrash .

W. B. J. Z. L.