No results for "Category:Bible translations into Aramaic" (auto) in titles.

Suggestions for article titles:

1. Bible translations into Aramaic: Bible translations into Aramaic covers both Jewish translations into Aramaic (Targum) and Christian translations into Aramaic, also called Syriac (Peshitta). Aramaic translations of the Tanakh (Hebrew Bible) played an important role in the liturgy and learning of rabbinic Judaism. [100%] 2024-07-18 [Bible translations into Aramaic]
2. Bible translations into Arabic: Arabic translations of the Bible constitute one of the richest traditions of Bible transmission. Translations of the Bible into Arabic were produced by Arabic-speaking Jews (Rabbanite and Karaite), Christians, and Samaritans. (Overview of Bible translations into Arabic) [88%] 2024-07-18 [Bible translations by language] [Arabic literature]...
3. Translations (Drama): Translations ist ein Drama des nordirischen Autors Brian Friel. Es besteht aus drei Akten. (Drama) [68%] 2024-01-11
4. Translations: Editor-In-Chief: C. Michael Gibson, M.S., M.D. [68%] 2023-12-05 [Translation] [Help]...
5. Translations: Into Hebrew: After the early victories of the Mohammedans and the consequent spread of Arabic civilization, the Jews of the Eastern countries became familiar with and adopted to a large extent the Arabic language; so much so that rabbis and ... (Jewish encyclopedia 1906) [68%] 1906-01-01 [Jewish encyclopedia 1906]
6. Aramaic: Aramaic (Ārāmāyā; Old Aramaic: 𐤀𐤓𐤌𐤉𐤀; Imperial Aramaic: 𐡀𐡓𐡌𐡉𐡀; Jewish Babylonian Aramaic: ארמיא; Classical Syriac: ܐܪܡܝܐ) is a Northwest Semitic language that originated in the ancient region of Syria, and quickly spread to Mesopotamia, the southern Levant, southeastern Anatolia, northeastern Arabia and Sinai, where it has ... (Semitic language) [68%] 2023-12-27 [Aramaic languages] [Languages attested from the 10th century BC]...
7. Aramaic: Aramaic (ܐܪܡܝܐ) was the colloquial language of Jesus, which He continued to use at least informally through the Crucifixion. Its modern form is most commonly known as "Syriac". [68%] 2023-02-08 [Semitic Languages] [Middle East]...
8. Aramaic: Aramaic is a Semitic language spoken in much of the Middle East outside the Arabian Peninsula in ancient times. It first entered the region sometime in the 12th century BC and eventually became the major spoken language of Syria, Judea ... [68%] 2023-08-01
9. Bible translations into Finnish: The official translation used by the state church, the Evangelical Lutheran Church of Finland, is approved by its Synod . There have been three official translations: Biblia: Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi (1642), Pyhä Raamattu (1933/1938), and the current one Uusi ... [65%] 2023-11-27 [Bible translations by language] [Finnish literature]...
10. Tirukkural translations into Polish: As of 2015, there are at least two translations of the Tirukkural available in the Polish language. The first Polish translation of the Kural text was made in prose in 1958 by Wandy Dynowskiej Umadevi, published by the Indo-Polish ... [65%] 2023-12-16 [Tirukkural translations by language] [Translations into Polish]...
11. Bible translations into Marathi: The first Marathi translation was made by Vaidyanath Sarma under the supervision of the Serampore missionaries and William Carey at Fort William College. However Carey's translation was found lacking, and was revised by two American missionaries, Gordon Hall and ... [65%] 2023-11-13 [Bible translations by language] [Marathi language]...
12. Bible translations into Turkmen: A translation of the Gospel of Matthew was made into Turkmen, by James Bassett (missionary). This was published in 1880. [65%] 2023-11-23 [Turkic languages] [Christianity in Turkmenistan]...
13. Bible translations into Lithuanian: The first known translations of the Bible into the Lithuanian language appeared in the middle of the 16th century following the spread of the Protestant Reformation. The full Protestant Bible was first published in 1735 in Königsberg. (none) [65%] 2023-12-21 [Bible translations by language] [Lithuanian language]...
14. Tirukkural translations into Odia: By 2017, there were at least six translations of the Tirukkural in Odia, all published after the 1970s. The first translation of the Kural text in Odia appeared in 1978 by Chittaranjan Das. [65%] 2023-12-20 [Tirukkural translations by language] [Translations into Odia]...
15. Bible translations into Slovene: The first translation of a sentence from the Bible (Mt 25:34) to Slovene appeared in the Freising Manuscripts, dating to the 10th or the 11th century. The versions of the Bible for Slovenes are most closely connected with the ... (Translations of the Bible into Slovene) [65%] 2024-01-19 [Bible translations into Slovene]
16. Bible translations into Nubian: The Bible was translated into Old Nubian during the period when Christianity was dominant in Nubia (southern Egypt and northern Sudan). Throughout the Middle Ages, Nubia was divided into separate kingdoms: Nobadia, Makuria and Alodia. [65%] 2023-11-26 [Bible translations by language] [Nubian languages]...
17. Bible translations into Cherokee: Cherokee is a member of the Iroquoian language family. In 1824 the first portion of the Bible was translated into the Cherokee language: John 3, translated by a native Cherokee, ᎠᏥ (At-see, also known as John Arch). [65%] 2024-01-19 [Bible translations by language] [Cherokee language]...
18. Bible translations into Sanskrit: Translation of the Bible into Sanskrit is among the first wave of Bible translations into Indian languages. Translation work of the Bible into Sanskrit was undertaken by William Carey soon after his arrival in India as a missionary. (The Christian scriptures into the classic language of India) [65%] 2024-01-07 [Bible translations by language] [History of Christianity in India]...
19. Tirukkural translations into Finnish: Redirect to:. [65%] 2023-12-20 [Tirukkural translations by language] [Finnish-language literature]...
20. Bible translations into Polish: The earliest Bible translations into Polish date to the 13th century. The first full ones were completed in the 16th. [65%] 2023-12-01 [Bible translations into Polish] [Polish literature]...